Haggai

Chapter 2

12
Haggai 2:1 Gematria: 2005
בשביעי בעשרים ואחד לחדש היה דבריהוה בידחגי הנביא לאמר
In tithe and one existed word the proper name of the god of israel; the tetragrammaton fence, wall, enclosure camel, walking, lifting of prophet saying.in~the~SEVENTH in~TWENTY and~UNIT to~the~NEW.MOON EXIST(V) WORD YHWH in~HAND ? the~PROPHET to~SAY(V)on the twenty-first day of the seventh month, the word of GOD came through the prophet Haggai:
Haggai 2:2 Gematria: 4062
אמרנא אלזרבבל בןשלתיאל פחת יהודה ואליהושע בןיהוצדק הכהן הגדול ואלשארית העם לאמר
These weapon, yehudah and the priest magnificent people saying.SAY(V) PLEASE TOWARD STRANGE.+.BABEL SON ASK.+.I GOVERNOR AND.FROM.YEHUDAH and~TOWARD JOSHUA SON VYHVTSDQ the~PRIEST the~MAGNIFY and~TOWARD REMNANT the~PEOPLE to~SAY(V)Speak to Zerubbabel son of Shealtiel, the governor of Judah, and to the high priest Joshua son of Jehozadak, and to the rest of the people:
Haggai 2:3 Gematria: 4833
מי בכם הנשאר אשר ראה אתהבית הזה בכבודו הראשון ומה אתם ראים אתו עתה הלוא כמהו כאין בעיניכם
Who which see this in what them him (object) now the without in.WHO WEEP~you(mp) the~REMAIN(V)~ing WHICH SEE(V) AT the~HOUSE the~THIS in~HONOR~him the~BEGINNING and~WATER YOU SEE(V)~ing(p) AT~him NOW NOT LIKE~him like~WITHOUT in~EYE~s2~you(mp)Who is there left among you who saw this House in its former splendor? How does it look to you now? It must seem like nothing to you.
Haggai 2:4 Gematria: 4105
ועתה חזק זרבבלנאםיהוה וחזק יהושע בןיהוצדק הכהן הגדול וחזק כלעם הארץ נאםיהוה ועשו כיאני אתכם נאם יהוה צבאות
Now weapon, and joshua the priest magnificent and like people the land and given that i plow-point the proper name of the god of israel; the tetragrammaton army.and~NOW SEIZE(V) STRANGE.+.BABEL UTTERANCE YHWH and~SEIZE(V) JOSHUA SON VYHVTSDQ the~PRIEST the~MAGNIFY and~SEIZE(V) ALL PEOPLE the~LAND UTTERANCE YHWH and~DO(V)~you(mp) GIVEN.THAT I AT~you(mp) UTTERANCE YHWH ARMY~sBut be strong, O Zerubbabel—says GOD—be strong, O high priest Joshua son of Jehozadak; be strong, all you people of the land—says GOD—and act! For I am with you—says GOD of Hosts.
Haggai 2:5 Gematria: 5137
אתהדבר אשרכרתי אתכם בצאתכם ממצרים ורוחי עמדת בתוככם אלתיראופ
Speak which cut off of plow-point in in side from egypt wind of.AT the~WORD WHICH I~CUT.OFF(V) AT~you(mp) in~GO.OUT(V)~you(mp) from~AND.EGYPT and~WIND~me STAND(V)~ing(fs) in~IN.THE.MIDST.OF~you(mp) NOTHING you(mp)~will~FEAR(V)So I promised you when you came out of Egypt, and My spirit is still in your midst. Fear not!
Haggai 2:6 Gematria: 4720
כי כה אמר יהוה צבאות עוד אחת מעט היא ואני מרעיש אתהשמים ואתהארץ ואתהים ואתהחרבה
Given that thus/so said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton army again she and i bad there is the skies and you (m.sg.)s and the.GIVEN.THAT SO SAY(V) YHWH ARMY~s AGAIN UNIT LITTLE HE and~I QUAKE(V)~ing AT the~SKY~s2 and~AT the~LAND and~AT the~SEA and~AT the~WASTEFor thus said GOD of Hosts: In just a little while longer I will shake the heavens and the earth, the sea and the dry land;
Haggai 2:7 Gematria: 4207
והרעשתי אתכלהגוים ובאו חמדת כלהגוים ומלאתי אתהבית הזה כבוד אמר יהוה צבאות
And the like and in like and from this honor said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton army.and~I~QUAKE(V) AT ALL the~NATION~s and~they~did~COME(V) PLEASANT ALL the~NATION~s and~I~much~FILL(V) AT the~HOUSE the~THIS HONOR SAY(V) YHWH ARMY~sI will shake all the nations. And the precious things of all the nations shall come [here], and I will fill this House with glory, said GOD of Hosts.
Haggai 2:8 Gematria: 886
לי הכסף ולי הזהב נאם יהוה צבאות
To me silver and the proper name of the god of israel; the tetragrammaton army.TO.ME~me the~SILVER and~AND.CALL~me the~GOLD UTTERANCE YHWH ARMY~sSilver is Mine and gold is Mine—says GOD of Hosts.
Haggai 2:9 Gematria: 3961
גדול יהיה כבוד הבית הזה האחרון מןהראשון אמר יהוה צבאות ובמקום הזה אתן שלום נאם יהוה צבאותפ
Magnificent he will exist honor this said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton army and in place this you (f.pl.) completeness the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.MAGNIFY he~will~EXIST(V) HONOR the~HOUSE the~THIS the~AFTER FROM the~BEGINNING SAY(V) YHWH ARMY~s and~in~the~PLACE the~THIS I~will~GIVE(V) COMPLETENESS UTTERANCE YHWH ARMY~sThe glory of this latter House shall be greater than that of the former one, said GOD of Hosts; and in this place I will grant prosperity—declares GOD of Hosts.
Haggai 2:10 Gematria: 4421
בעשרים וארבעה לתשיעי בשנת שתים לדריוש היה דבריהוה אלחגי הנביא לאמר
Tithe and to teeth, fire, consume mark, sign, crosss existed word the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these fence, wall, enclosure camel, walking, lifting of prophet saying.in~TWENTY and~FOUR to~the~NINTH in~YEAR TWO to~TO.DARIUS EXIST(V) WORD YHWH TOWARD ? the~PROPHET to~SAY(V)On the twenty-fourth day of the ninth [month], in the second year of Darius, the word of GOD came to the prophet Haggai:
Haggai 2:11 Gematria: 2586
כה אמר יהוה צבאות שאלנא אתהכהנים תורה לאמר
Thus/so said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton army that teaching saying.SO SAY(V) YHWH ARMY~s ASK(V) PLEASE AT the~PRIEST~s TEACHING to~SAY(V)Thus said GOD of Hosts: Seek a ruling from the priests, as follows:
Haggai 2:12 Gematria: 3966
הן ישאאיש בשרקדש בכנף בגדו ונגע בכנפו אלהלחם ואלהנזיד ואלהיין ואלשמן ואלכלמאכל היקדש ויענו הכהנים ויאמרו לא
They (f.) flesh set apart in in camel, touch these eat these the these the these oil these to eat the and they said if.THERE he~will~LIFT(V) MAN FLESH SET.APART in~WING CLOTHING~him and~TOUCH(V) in~WING~him TOWARD the~BREAD and~TOWARD the~STEW and~TOWARD the~WINE and~TOWARD OIL and~TOWARD ALL FOOD SET.APART and~they~will~ANSWER(V) the~PRIEST~s and~they~will~SAY(V) NOTIf someone is carrying sacrificial flesh in a fold of their garment, and with that fold touches bread, stew, wine, oil, or any other food, will the latter become holy? In reply, the priests said, “No.”
Haggai 2:13 Gematria: 1630
ויאמר חגי אםיגע טמאנפש בכלאלה היטמא ויענו הכהנים ויאמרו יטמא
And said fence, wall, enclosure camel, walking, lifting of unclean being in like strength the and they said.and~he~will~SAY(V) FEAST IF he~will~TOUCH(V) UNCLEAN BEING in~ALL THESE UNCLEAN and~they~will~ANSWER(V) the~PRIEST~s and~they~will~SAY(V) he~will~UNCLEAN(V)Haggai went on, “If someone defiled by a corpse touches any of these, will it be defiled?” And the priests responded, “Yes.”
Haggai 2:14 Gematria: 2867
ויען חגי ויאמר כן העםהזה וכןהגוי הזה לפני נאםיהוה וכן כלמעשה ידיהם ואשר יקריבו שם טמא הוא
Fence, wall, enclosure camel, walking, lifting of and said so people this so nation this to face of so like work and i they will call breath unclean he.and~he~will~ANSWER(V) FEAST and~he~will~SAY(V) SO the~PEOPLE the~THIS and~SO the~NATION the~THIS to~FACE~s~me UTTERANCE YHWH and~SO ALL WORK HAND~s2~them and~WHICH they~will~APPROACH(V) THERE UNCLEAN HEThereupon Haggai said: That is how this people and that is how this nation looks to Me—declares GOD—and so, too, the work of their hands: Whatever they offer there is defiled.
Haggai 2:15 Gematria: 2166
ועתה שימונא לבבכם מןהיום הזה ומעלה מטרם שוםאבן אלאבן בהיכל יהוה
Now to heart kind the day this and from i from in the the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.and~NOW PLACE(V)~you(mp) PLEASE HEART~you(mp) FROM the~DAY the~THIS and~ABOVE from~BEFORE PLACE(V) STONE TOWARD STONE in~HOUSE YHWHAnd now take thought, from this day backward:abackward Or “forward.” As long as no stone had been laid on another in the House of GOD,
Haggai 2:16 Gematria: 5170
מהיותם בא אלערמת עשרים והיתה עשרה בא אלהיקב לחשף חמשים פורה והיתה עשרים
From the come tithe and existed ten come these he will buri to fives and existed tithe.from~EXIST(V)~them COME(V) TOWARD AR.+.DIE TWENTY and~she~did~EXIST(V) TEN COME(V) TOWARD the~WINE.TROUGH to~UNCOVER(V) FIFTY WINEPRESS and~she~did~EXIST(V) TWENTYif one came to a heap of twenty measures,bheap of twenty measures Of grain. it would yield only ten; and if one came to a wine vat to skim off fifty measures, the press would yield only twenty.
Haggai 2:17 Gematria: 3572
הכיתי אתכם בשדפון ובירקון ובברד את כלמעשה ידיכם ואיןאתכם אלי נאםיהוה
Plow-point in and in like work without plow-point to me.I~CRUSH(V) AT~you(mp) in~the~BLASTED and~in~the~MILDEW and~in~the~HAILSTONE AT ALL WORK HAND~s2~you(mp) and~WITHOUT AT~you(mp) TOWARD~me UTTERANCE YHWHI struck you—all the works of your hands—with blight and mildew and hail, but you did not returncyou did not return Lit. “there was not with you to Me”; cf. Amos 4.9. to Me—declares GOD.
Haggai 2:18 Gematria: 3937
שימונא לבבכם מןהיום הזה ומעלה מיום עשרים וארבעה לתשיעי למןהיום אשריסד היכליהוה שימו לבבכם
To heart kind the day this and from i from day tithe and to to kind the day the the proper name of the god of israel; the tetragrammaton that they will di to heart.PLACE(V)~you(mp) PLEASE HEART~you(mp) FROM the~DAY the~THIS and~ABOVE from~DAY TWENTY and~FOUR to~the~NINTH to~FROM the~DAY WHICH much~FOUND(V) HOUSE YHWH PLACE(V)~you(mp) HEART~you(mp)Take note, from this day forward—from the twenty-fourth day of the ninth month, from the day when the foundation was laid for GOD’s Temple—take note
Haggai 2:19 Gematria: 3056
העוד הזרע במגורה ועדהגפן והתאנה והרמון ועץ הזית לא נשא מןהיום הזה אברךפ
Again the seed witness grapevine and the and the and tree the weapon if lift kind the day this.AGAIN the~SEED in~the~FEAR and~UNTIL the~GRAPEVINE and~the~FIG and~the~POMEGRANATE and~TREE the~OLIVE NOT LIFT(V) FROM the~DAY the~THIS I~will~much~KNEEL(V)while the seed is still in the granary, and the vine, fig tree, pomegranate, and olive tree have not yet borne fruit. For from this day on I will send blessings.
Haggai 2:20 Gematria: 2594
ויהי דבריהוהשנית אלחגי בעשרים וארבעה לחדש לאמר
And existed word of and the these fence, wall, enclosure camel, walking, lifting of tithe and saying.and~he~will~EXIST(V) WORD YHWH SECOND TOWARD ? in~TWENTY and~FOUR to~the~NEW.MOON to~SAY(V)And the word of GOD came to Haggai a second time on the twenty-fourth day of the month:
Haggai 2:21 Gematria: 3482
אמר אלזרבבל פחתיהודה לאמר אני מרעיש אתהשמים ואתהארץ
Said these weapon, saying i bad there is the skies and.SAY(V) TOWARD STRANGE.+.BABEL GOVERNOR AND.FROM.YEHUDAH to~SAY(V) I QUAKE(V)~ing AT the~SKY~s2 and~AT the~LANDSpeak to Zerubbabel the governor of Judah: I am going to shake the heavens and the earth.
Haggai 2:22 Gematria: 4882
והפכתי כסא ממלכות והשמדתי חזק ממלכות הגוים והפכתי מרכבה ורכביה וירדו סוסים ורכביהם איש בחרב אחיו
From from from from and he pursued thorn, prop, support nail, peg, hook thorn, prop, supports and head man waste hearth.and~I~will~OVERTURN(V) SEAT KINGDOM~s and~I~will~DESTROY(V) STRENGTH KINGDOM~s the~NATION~s and~I~will~OVERTURN(V) CHARIOT and~RIDE(V)~ing(p)~her and~they~will~GO.DOWN(V) HORSE~s and~RIDE(V)~ing(p)~them MAN in~SWORD BROTHER~himAnd I will overturn the thrones of kingdoms and destroy the might of the kingdoms of the nations. I will overturn chariots and their drivers. Horses and their riders shall fall, each by the sword of his fellow.
Haggai 2:23 Gematria: 4626
ביום ההוא נאםיהוה צבאות אקחך זרבבל בןשאלתיאל עבדי נאםיהוה ושמתיך כחותם כיבך בחרתי נאם יהוה צבאות
In day that (m.) army weapon, son teeth, fire, consume strength, power, leader staff, goad, control mark, sign, cross of these serve of and water like given that in you (m.) house, family, inside fence, wall, enclosure head, top, beginning mark, sign, cross of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton army.in~the~DAY the~HE UTTERANCE YHWH ARMY~s I~will~TAKE(V)~you STRANGE.+.BABEL SON ASK.+.I SERVANT~me UTTERANCE YHWH and~I~PLACE(V)~you like~the~SIGNET GIVEN.THAT ? I~CHOOSE(V) UTTERANCE YHWH ARMY~sOn that day—declares GOD of Hosts—I will take you, O My servant Zerubbabel son of Shealtiel—declares GOD—and make you as a signet;dmake you as a signet I.e., bring you close to Me; contrast Jer. 22.24–30. for I have chosen you—declares GOD of Hosts.