Joel 1:3
Gematria: 1440
עליה לבניכם ספרו ובניכם לבניהם ובניהם לדור אחר
Upon her to in house and in to they (m.) to after.UPON~her to~SON~s~you(mp) much~RECORD(V)~you(mp) and~SON~s~you(mp) to~SON~s~them and~SON~s~them to~BALL AFTERTell your children about it,And let your children tell theirs,And their children the next generation!
Joel 1:4
Gematria: 2879
יתר הגזם אכל הארבה ויתר הארבה אכל הילק ויתר הילק אכל החסיל
Straight eat the straight the eat the straight the eat the.STRAIGHT the~CATERPILLAR EAT(V) the~LOCUST and~STRAIGHT the~LOCUST EAT(V) the~CATERPILLAR and~STRAIGHT the~CATERPILLAR EAT(V) the~HHASIYLWhat the cutter has left, the locust has devoured;What the locust has left, the grub has devoured;And what the grub has left, the hopper has devoured.acutter…locust…grub…hopper The meaning of the corresponding Heb. terms is uncertain; they probably designate stages in the locust’s development.
Joel 1:5
Gematria: 2928
הקיצו שכורים ובכו והיללו כלשתי יין עלעסיס כי נכרת מפיכם
That that palm and in like to teeth given that from.LOATH(V)~you(mp) DRUNKARD and~WEEP(V)~you(mp) and~HOWL(V)~you(mp) ALL DRINK(V)~ing(p) WINE UPON JUICE GIVEN.THAT CUT.OFF(V) from~MOUTH~you(mp)Wake up, you drunkards, and weep,Wail, all you swillers of wine—For the new wine that is denied you!bdenied you Lit. “cut off from your mouth.”
Joel 1:6
Gematria: 3181
כיגוי עלה עלארצי עצום ואין מספר שניו שני אריה ומתלעות לביא לו
Given that nation rise without number second to to him.GIVEN.THAT NATION GO.UP(V) UPON LAND~me ABUNDANT and~WITHOUT NUMBER TEETH~s2~him TEETH~s2 LION and~FANG~s LION ASK~himFor a nation has invaded my land,Vast beyond counting,With teeth like the teeth of a lion,With the fangs of a lion’s breed.
Joel 1:7
Gematria: 3813
שם גפני לשמה ותאנתי לקצפה חשף חשפה והשליך הלבינו שריגיה
Breath camel, to that i the to house.PLACE(V) GRAPEVINE~me to~DESOLATE and~FIG~me to~SNAPPED UNCOVER(V) UNCOVER(V)~her and~THROW(V) they~did~WHITE(V) BRANCH~s~herThey have laid my vines wasteAnd splintered my fig trees:They have stripped off their bark and thrown [it] away;Their runners have turned white.
Joel 1:8
Gematria: 2058
אלי כבתולה חגרתשק עלבעל נעוריה
To me like above master.SWEAR(V)~you(f) like~VIRGIN BIND(V)~ed(fs) SACK UPON MASTER YOUTH~s~herLament—like a maiden girt with sackclothFor the husband of her youth!
Joel 1:9
Gematria: 2487
הכרת מנחה ונסך מבית יהוה אבלו הכהנים משרתי יהוה
Cut off gift and the proper name of the god of israel; the tetragrammaton fruit to him serve of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.CUT.OFF(V) GIFT and~POURING from~HOUSE YHWH they~did~MOURN(V) the~PRIEST~s much~SERVE(V)~ing(p) YHWHOffering and libation have ceasedFrom the House of GOD;The priests must mournWho minister to GOD.
Joel 1:10
Gematria: 2745
שדד שדה אבלה אדמה כי שדד דגן הוביש תירוש אמלל יצהר
That fruit to her ground given that that the there is.much~SPOIL(V) FIELD she~did~MOURN(V) GROUND GIVEN.THAT much~SPOIL(V) GRAIN DRY(V) WINE much~WEAK(V) OILThe country is ravaged,The ground must mourn;For the new grain is ravaged,The new wine is dried up,The new oil has failed.
Joel 1:11
Gematria: 2544
הבישו אכרים הילילו כרמים עלחטה ועלשערה כי אבד קציר שדה
Above that given that perish.ASHAMED(V)~you(mp) FARMER~s HOWL(V)~you(mp) VINEDRESSER~s UPON WHEAT and~UPON BARLEY GIVEN.THAT PERISH(V) HARVEST FIELDFarmers are dismayedAnd vine dressers wailOver wheat and barley;For the crops of the field are lost.
Joel 1:12
Gematria: 4630
הגפן הובישה והתאנה אמללה רמון גםתמר ותפוח כלעצי השדה יבשו כיהביש ששון מןבני אדםס
Grapevine the and the camel, and like given that the there is.the~GRAPEVINE she~did~DRY(V) and~the~FIG she~did~much~WEAK(V) POMEGRANATE ALSO PALM and~APPLE ALL TREE~s the~FIELD they~did~DRY(V) GIVEN.THAT DRY(V) JOY FROM SON~s MANThe vine has dried up,The fig tree withers,Pomegranate, palm, and apple—All the trees of the field are sear.And joy has dried upAmong the people.
Joel 1:13
Gematria: 4191
חגרו וספדו הכהנים הילילו משרתי מזבח באו לינו בשקים משרתי אלהי כי נמנע מבית אלהיכם מנחה ונסך
Serve of altar in or to in that teeth serve of these of given that gift and.BIND(V)~you(mp) and~MOURN(V)~you(mp) the~PRIEST~s HOWL(V)~you(mp) much~SERVE(V)~ing(p) ALTAR COME(V)~you(mp) STAY(V)~you(mp) in~the~SACK~s much~SERVE(V)~ing(p) POWER~s~me GIVEN.THAT WITHHOLD(V) from~HOUSE POWER~s~you(mp) GIFT and~POURINGGird yourselves and lament, O priests,Wail, O ministers of the altar;Come, spend the night in sackcloth,O ministers of my God.For offering and libation are withheldFrom the House of your God.
Joel 1:14
Gematria: 3030
קדשוצום קראו עצרה אספו זקנים כל ישבי הארץ בית יהוה אלהיכם וזעקו אליהוה
Set apart and weapon, every he will swore the land the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and weapon, these the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.much~SET.APART(V)~you(mp) FAST CALL.OUT(V)~you(mp) ASSEMBLY GATHER(V)~you(mp) BEARD ALL SIT(V)~ing(p) the~LAND HOUSE YHWH POWER~s~you(mp) and~CALL.OUT(V)~you(mp) TOWARD YHWHSolemnize a fast,Proclaim an assembly;Gather the elders—all the inhabitants of the land—In the House of the ETERNAL your God,And cry out to GOD.
Joel 1:15
Gematria: 1220
אהה ליום כי קרוב יום יהוה וכשד משדי יבוא
To day given that near day the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and like teeth from teeth, fire, consume door, pathway, entrance of he will came.AH to~the~DAY GIVEN.THAT NEAR DAY YHWH and~like~SPOILING from~BREAST he~will~COME(V)Alas for the day!For the day of GOD is near;It shall come like havoc from Shaddai.cShaddai Traditionally “the Almighty”; see Gen. 17.1.
Joel 1:16
Gematria: 1972
הלוא נגד עינינו אכל נכרת מבית אלהינו שמחה וגיל
The tell heap eat and camel,NOT BEFORE EYE~s2~us FOOD CUT.OFF(V) from~HOUSE POWER~s~us JOY and~CIRCLEFor food is cut offBefore our very eyes,And joy and gladnessFrom the House of our God.
Joel 1:17
Gematria: 5161
עבשו פרדות תחת מגרפתיהם נשמו אצרות נהרסו ממגרות כי הביש דגן
Under from given that the there is.they~did~ROT(V) SEED~s UNDER SOIL~s~them they~did~DESOLATE(V) STOREHOUSE~s they~did~DEMOLISH(V) GRANARY~s GIVEN.THAT DRY(V) GRAINThe seeds have shriveledUnder their clods.dThe seeds … clods Meaning of Heb. uncertain. The granaries are desolate,Barns are in ruins,For the new grain has failed.
Joel 1:18
Gematria: 2226
מהנאנחה בהמה נבכו עדרי בקר כי אין מרעה להם גםעדרי הצאן נאשמו
Beast eye, see, watch door, pathway, entrance head, top, beginning of morning given that without feed to them (m.) camel, the.WATER she~did~SIGH(V) BEAST they~did~ENTANGLED(V) FLOCK~s CATTLE GIVEN.THAT WITHOUT PASTURE TO.THEY~them ALSO FLOCK~s the~FLOCK they~did~GUILT(V)How the animals groan!The herds of cattle are bewilderedBecause they have no pasture,And the flocks of sheep are dazed.edazed Meaning of Heb. uncertain.
Joel 1:19
Gematria: 2110
אליך יהוה אקרא כי אש אכלה נאות מדבר ולהבה להטה כלעצי השדה
These the proper name of the god of israel; the tetragrammaton given that fire speak and to to the like.TOWARD~you YHWH I~will~CALL.OUT(V) GIVEN.THAT FIRE she~did~EAT(V) PASTURE~s WILDERNESS and~FLAME she~did~much~BURN(V) ALL TREE~s the~FIELDTo You, O ETERNAL One, I call.For fire has consumedThe pastures in the wilderness,And flameffire…flame I.e., scorching heat. has devouredAll the trees of the countryside.