Lamentations

Chapter 5

12345
Lamentations 5:1 Gematria: 1818
זכר יהוה מההיה לנו הביט הביטה וראה אתחרפתנו
Male the proper name of the god of israel; the tetragrammaton from the to us the see.REMEMBER(V) YHWH WATER EXIST(V) STAY~us LOOK(V) LOOK(V) and~SEE(V) AT PIERCING~usRemember, O ETERNAL One, what has befallen us;Behold, and see our disgrace!
Lamentations 5:2 Gematria: 1809
נחלתנו נהפכה לזרים בתינו לנכרים
To weapon in to know.INHERITANCE~us she~did~OVERTURN(V) to~STRANGE HOUSE~s~us to~FOREIGNEROur heritage has passed to aliens,Our homes to strangers.
Lamentations 5:3 Gematria: 1772
יתומים היינו אין ואין אב אמתינו כאלמנות
The without without fruit like.ORPHAN~s we~EXIST(V) WITHOUT and~WITHOUT FATHER MOTHER~s~us like~WIDOW~sWe have become orphans, fatherless;Our mothers are like widows.
Lamentations 5:4 Gematria: 1589
מימינו בכסף שתינו עצינו במחיר יבאו
From from hand silver that.WATER~s2~us in~SILVER we~DRINK(V) TREE~s~us in~PRICE they~will~COME(V)We must pay to drink our own water,Obtain our own kindling at a price.
Lamentations 5:5 Gematria: 1205
על צוארנו נרדפנו יגענו לא ולא הונחלנו
Above if if the and seed.UPON NECK~us we~PURSUE(V) we~WEARY(V) NOT and~NOT REST(V) ?We are hotlyahotly Lit. “on our neck”; meaning of Heb. uncertain. pursued;Exhausted, we are given no rest.
Lamentations 5:6 Gematria: 1887
מצרים נתנו יד אשור לשבע לחם
Egypt ashshur swear eat.AND.EGYPT we~GIVE(V) HAND ASSYRIA to~FILL(V) BREADWe hold out a hand to Egypt;To Assyria, for our fill of bread.
Lamentations 5:7 Gematria: 1666
אבתינו חטאו אינם ואינם אנחנו ואנחנו עונתיהם סבלנו
And we and we eye, see, watch nail, peg, hook seed, fish, sprouting mark, sign, cross of they (m.).FATHER~s~us they~did~MISS(V) WITHOUT~them and~WITHOUT~them I and~I GUILT~s~them we~CARRY(V)Our ancestors sinned and are no more;And we must bear their guilt.
Lamentations 5:8 Gematria: 1095
עבדים משלו בנו פרק אין מידם
Serve from the staff in us without.SERVANT~s they~did~RULE(V) SON~us TEAR.AWAY(V)~ing WITHOUT from~HAND~themSlaves are ruling over us,With none to rescue us from them.
Lamentations 5:9 Gematria: 1326
בנפשנו נביא לחמנו מפני חרב המדבר
In soul prophet from face of waste the speak.in~BEING~us we~will~COME(V) BREAD~us from~FACE~s SWORD the~WILDERNESSWe get our bread at the peril of our lives,Because of the sword of the wilderness.bsword of the wilderness Or “heat (cf. Deut. 28.22) of the wilderness”; meaning of Heb. uncertain.
Lamentations 5:10 Gematria: 2369
עורנו כתנור נכמרו מפני זלעפות רעב
Waken like from face of weapon,SKIN~us like~OVEN they~did~BURN(V) from~FACE~s HORROR~s HUNGRYOur skin glows like an oven,With the fever of famine.
Lamentations 5:11 Gematria: 1828
נשים בציון ענו בתלת בערי יהודה
In tsiyyon in burn of yehudah.WOMAN~s in~TSYVNH they~did~much~AFFLICT(V) VIRGIN~s in~CITY~s AND.FROM.YEHUDAHThose slavescThose slaves Heb. “They.” have abused women in Zion,Maidens in the towns of Judah.
Lamentations 5:12 Gematria: 1735
שרים בידם נתלו פני זקנים לא נהדרו
That i face of weapon, if.HEAVY~s in~HAND~them they~did~HANG(V) FACE~s BEARD NOT they~did~SWELL(V)Princes have been hanged by them;No respect has been shown to elders.
Lamentations 5:13 Gematria: 1590
בחורים טחון נשאו ונערים בעץ כשלו
House, family, inside fence, wall, enclosure nail, peg, hook head, top, beginnings and window, behold, breath seed, fish, sprouting eye, see, watch head, top, beginnings in tree like that staff.YOUTH~s MILL they~did~LIFT(V) and~YOUNG~s in~the~TREE they~did~TOPPLE(V)Young men must carry millstones,And youths stagger under loads of wood.
Lamentations 5:14 Gematria: 2384
זקנים משער שבתו בחורים מנגינתם
Weapon, gate house, family, inside fence, wall, enclosure nail, peg, hook head, top, beginnings from.BEARD from~GATE they~did~CEASE(V) YOUTH~s from~MUSIC~themThe elders are gone from the gate,The youngsters from their music.
Lamentations 5:15 Gematria: 1788
שבת משוש לבנו נהפך לאבל מחלנו
Ceasing to to from.CEASE(V) JOY HEART~us OVERTURN(V) to~SURELY DANCE~usGone is the joy of our hearts;Our dancing is turned into mourning.
Lamentations 5:16 Gematria: 1659
נפלה עטרת ראשנו אוינא לנו כי חטאנו
To us given that miss.she~did~FALL(V) WREATH HEAD~us OH PLEASE STAY~us GIVEN.THAT we~MISS(V)The crown has fallen from our head;Woe to us that we have sinned!
Lamentations 5:17 Gematria: 901
עלזה היה דוה לבנו עלאלה חשכו עינינו
Above this existed to above these heap.UPON THIS EXIST(V) ILLNESS HEART~us UPON THESE they~did~DARKEN(V) EYE~s2~usBecause of this our hearts are sick,Because of these our eyes are dimmed:
Lamentations 5:18 Gematria: 1746
על הרציון ששמם שועלים הלכובופ
Above that desolate that that i.UPON HILL TSYVNH DESOLATE(V) SHUAL~s they~did~much~WALK(V) ?Because of Mount Zion, which lies desolate;Jackals prowl over it.
Lamentations 5:19 Gematria: 1867
אתה יהוה לעולם תשב כסאך לדור ודור
You (m.sg.) the proper name of the god of israel; the tetragrammaton ancient to.YOU YHWH to~ANCIENT you~will~SIT(V) SEAT~you to~BALL and~BALL ?But You, O ETERNAL One, are enthroned forever,Your throne endures through the ages.
Lamentations 5:20 Gematria: 1923
למה לנצח תשכחנו תעזבנו לארך ימים
What to to seas.to~WATER to~CONTINUALLY you~will~FORGET(V)~us you~will~LEAVE(V)~us to~LENGTH DAY~sWhy have You forgotten us utterly,Forsaken us for all time?
Lamentations 5:21 Gematria: 1785
השיבנו יהוהאליך ונשוב ונשובה חדש ימינו כקדם
The the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these and like.TURN.BACK(V)~us YHWH TOWARD~you and~we~will~TURN.BACK(V) and~we~will~TURN.BACK(V) much~RENEW(V) DAY~s~us like~EASTTake us back, O ETERNAL One, to Yourself,And let us come back;Renew our days as of old!
Lamentations 5:22 Gematria: 1684
כי אםמאס מאסתנו קצפת עלינו עדמאד
Given that from upon us witness very.GIVEN.THAT IF DISSOLVE(V) you~DISSOLVE(V)~us you~SNAP(V) UPON~us UNTIL MANYFor truly, You have rejected us,Bitterly raged against us.Take us back, O ETERNAL One, to Yourself,And let us come back;Renew our days as of old!
← Chapter 4