Micah 1:1
Gematria: 4427
דבריהוה אשר היה אלמיכה המרשתי בימי יותם אחז יחזקיה מלכי יהודה אשרחזה עלשמרון וירושלם
Word the proper name of the god of israel; the tetragrammaton which existed these from the in hold from i yehudah and yerushalem.WORD YHWH WHICH EXIST(V) TOWARD MICAH the~THE.INHERITANCE in~DAY~s BORDER.+.WHOLE HOLD HEZEKIAH KING~s AND.FROM.YEHUDAH WHICH PERCEIVE(V) UPON IN.SAMARIAN and~YERUSHALEMThe word of GOD that came to Micah the Morashtite, who prophesied concerning Samaria and Jerusalem in the reigns of Kings Jotham, Ahaz, and Hezekiah of Judah.
Micah 1:2
Gematria: 2334
שמעו עמים כלם הקשיבי ארץ ומלאה ויהי אדני יהוה בכם לעד אדני מהיכל קדשו
Like the sun, horizon, circle teeth, fire, consume of in me land and from and existed lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton witness lord from the.HEAR(V)~you(mp) PEOPLE~s ALL~them HEED(V)~you(f) LAND and~FILLING~her and~he~will~EXIST(V) LORD~s~me YHWH WEEP~you(mp) to~WITNESS LORD~s~me from~HOUSE SET.APART~himListen, all you peoples,Give heed, O earth, and all it holds;And let the Sovereign GOD be your accuser—The Sovereign from the holy abode.
Micah 1:3
Gematria: 2200
כיהנה יהוה יצא ממקומו וירד ודרך עלבמתי במותי ארץ
Given that behold the proper name of the god of israel; the tetragrammaton go out from and he pursued road above in water, sea, waves mark, sign, cross of die of land.GIVEN.THAT BEHOLD YHWH GO.OUT(V)~ing from~PLACE~him and~GO.DOWN(V) and~TREAD(V) UPON HIGH.PLACE~s HIGH.PLACE~s LAND ?For lo! GOD Is coming forth from the heavenlyathe heavenly Lit. “His.” dwelling-place—To come down and strideUpon the heights of the earth.
Micah 1:4
Gematria: 3329
ונמסו ההרים תחתיו והעמקים יתבקעו כדונג מפני האש כמים מגרים במורד
The window, behold, breath head, top, beginnings under and the from face of fire like waters from in.and~they~will~MELT(V) the~HILL~s UNDER~him and~the~VALLEY~s they~will~self~CLEAVE(V) like~the~WAX from~FACE~s the~FIRE like~WATER~s2 POUR(V)~ed(p) in~DESCENTThe mountains shall melt underfootAnd the valleys burst open—Like wax before fire,Like water cascading down a slope.
Micah 1:5
Gematria: 4959
בפשע יעקב כלזאת ובחטאות בית ישראל מיפשע יעקב הלוא שמרון ומי במות יהודה הלוא ירושלם
Revolution ya'aqov like this and in miss he who revolution ya'aqov the who die yehudah the yerushalem.in~REVOLUTION YA'AQOV ALL THIS and~in~SIN~s HOUSE YISRA'EL WHO REVOLUTION YA'AQOV NOT IN.SAMARIAN and~WHO HIGH.PLACE~s AND.FROM.YEHUDAH NOT YERUSHALEMAll this is for the transgression of Jacob,And for the sins of the House of Israel.What is the transgression of JacobBut Samaria,And what the shrinesbshrines Emendation yields “sins.” of JudahBut Jerusalem?
Micah 1:6
Gematria: 3064
ושמתי שמרון לעי השדה למטעי כרם והגרתי לגי אבניה ויסדיה אגלה
And water, sea, waves mark, sign, cross of to heap of ruins; a canaanite city near bethel to and the camel to camel.and~I~will~PLACE(V) IN.SAMARIAN to~RUIN the~FIELD to~PLANTING~s VINEYARD and~I~will~POUR(V) to~the~VALLEY STONE~s~her and~FOUNDATION~s~her I~will~much~RISE(V)So I will turn SamariaInto a ruin in open country,Into ground for planting vineyards;For I will tumble her stones into the valleyAnd lay her foundations bare.
Micah 1:7
Gematria: 4936
וכלפסיליה יכתו וכלאתנניה ישרפו באש וכלעצביה אשים שממה כי מאתנן זונה קבצה ועדאתנן זונה ישובו
They will wrote fire and like eye fire that i given that from weapon, weapon, they will turn.and~ALL SCULPTURE~s~her they~will~CRUSH(V) and~ALL PRICE~s~her they~will~BURN(V) in~the~FIRE and~ALL IDOL~s~her I~will~PLACE(V) DESOLATE GIVEN.THAT from~PRICE WHORE(V)~ing(fs) she~did~much~GATHER(V) and~UNTIL PRICE WHORE(V)~ing(fs) they~will~TURN.BACK(V)All her sculptured images shall be smashed,And all her prostitute’s wealthcher prostitute’s wealth I.e., the bounty of offerings dedicated to idols. be burned,And I will make a waste heap of all her idols,For they were amassed from fees for prostitution,And they shall become prostitute’s fees again.
Micah 1:8
Gematria: 3606
עלזאת אספדה ואילילה אילכה שילל שולל וערום אעשה מספד כתנים ואבל כבנות יענה
Above this and night that and like and like.UPON THIS I~will~MOURN(V) and~I~will~HOWL(V) I~will~WALK(V) SPOILED SPOILED and~NAKED I~will~DO(V) MOURNING like~the~TANIYN~s and~SURELY like~DAUGHTER~s OWLBecause of this I will lament and wail;I will go stripped and naked!I will lament as sadly as the jackals,As mournfully as the ostriches.
Micah 1:9
Gematria: 2562
כי אנושה מכותיה כיבאה עדיהודה נגע עדשער עמי עדירושלם
Given that witness yehudah touch witness gate with me witness yerushalem.GIVEN.THAT SICK CRUSHED~s~her GIVEN.THAT she~did~COME(V) UNTIL AND.FROM.YEHUDAH TOUCH(V) UNTIL GATE PEOPLE~me UNTIL YERUSHALEMFor the nation’sdthe nation’s Heb. “her.” wound is incurable,It has reached Judah,It has spread to the gate of my people,To Jerusalem.
Micah 1:10
Gematria: 4545
בגת אלתגידו בכו אלתבכו בבית לעפרה עפר התפלשתי התפלשי
In camel, in to powder the teeth, fire, consume mark, sign, cross of.in~GATH NOTHING you(mp)~will~TELL(V) WEEP(V) NOTHING you(mp)~will~WEEP(V) in~POWDER POWDER POWDER I~self~ROLL(V) self~ROLL(V)~you(f)eMeaning of much of vv. 10–13 uncertain. They may refer to the transfer of part of western Judah to Philistine rule by Sennacherib of Assyria in the year 701 BCE. Tell it not in Gath,Refrain from weeping;fTell it not … weeping So that enemies may not gloat; cf. 2 Sam. 1.20. In Beth-leaphrah,Strew dustgdust Heb. ʻaphar, a play on Beth-leaphrah; vv. 10–15 contain several similar puns. over your [head].
Micah 1:11
Gematria: 5173
עברי לכם יושבת שפיר עריהבשת לא יצאה יושבת צאנן מספד בית האצל יקח מכם עמדתו
Cross of to you (m.pl.) that eye, see, watch head, top, beginning of the in teeth if the beside/near.CROSS.OVER(V)~you(f) TO.YOU~you(mp) SIT(V)~ing(fs) BRIGHT NAKED FILL NOT she~did~GO.OUT(V) SIT(V)~ing(fs) FLOCK MOURN THE.BESIDE/NEAR THE.BESIDE/NEAR he~will~TAKE(V) FROM~you(mp) STANDING~himPass on, inhabitants of Shaphir!Did not the inhabitants of ZaananHave to go forth naked in shame?There is lamentation in Beth-ezel—It will withdraw its support from you.
Micah 1:12
Gematria: 3651
כיחלה לטוב יושבת מרות כיירד רע מאת יהוה לשער ירושלם
To functional from rut given that he will pursu bad from ~ the proper name of the god of israel; the tetragrammaton gate yerushalem.GIVEN.THAT she~did~TWIST(V) to~FUNCTIONAL SIT(V)~ing(fs) BITTER GIVEN.THAT GO.DOWN(V) BAD from~AT YHWH to~GATE YERUSHALEMThough the inhabitants of MarothHoped for good,Yet disaster from GOD descendedUpon the gate of Jerusalem.
Micah 1:13
Gematria: 5713
רתם המרכבה לרכש יושבת לכיש ראשית חטאת היא לבתציון כיבך נמצאו פשעי ישראל
The in her/it to to there is beginning sin she to given that in you (m.) revolution of he.ATTACH(V) the~CHARIOT to~the~HORSE SIT(V)~ing(fs) TO.THERE.IS SUMMIT SIN HE to~DAUGHTER TSYVNH GIVEN.THAT ? they~did~FIND(V) REVOLUTION~s YISRA'ELHitch the steeds to the chariot,Inhabitant of Lachish!It is the beginningOf Fair Zion’s guilt;Israel’s transgressionsCan be traced to you!
Micah 1:14
Gematria: 3986
לכן תתני שלוחים על מורשת גת בתי אכזיב לאכזב למלכי ישראל
So that to teeth above from and head camel, daughter of to to from i he.to~SO you(f)~will~GIVE(V) PRESENT~s UPON FROM.NET FROM.NET HOUSE~s V'KZYB to~LIE to~KING~s YISRA'ELTruly, you must give a farewell giftTo Moresheth-gath.The houses of Achzib arehThe houses of Achzib are Emendation yields “Fair Achzib is.” To the kings of IsraelLike a spring that fails.
Micah 1:15
Gematria: 2725
עד הירש אבי לך יושבת מרשה עדעדלם יבוא כבוד ישראל
Witness the abi (name) walk he will came honor he.AGAIN the~INHERIT(V)~ing I~will~COME(V) WALK~you(f) SIT(V)~ing(fs) MARESHAH UNTIL ADULLAM he~will~COME(V) HONOR YISRA'ELA dispossessor will I bring to youWho dwell in Mareshah;At Adullam the gloryOf Israel shall set.
Micah 1:16
Gematria: 2817
קרחי וגזי עלבני תענוגיך הרחבי קרחתך כנשר כי גלו ממךס
Sun, horizon, circle head, top, beginning fence, wall, enclosure of and camel the head, top, beginning fence, wall, enclosure house, family, inside of like given that camel,SHAVE(V)~you(f) and~SHEAR(V)~you(f) UPON SON~s LUXURY~s~you(f) WIDEN(V)~you(f) BALDNESS~you(f) like~the~NESHER GIVEN.THAT they~did~RISE(V) FROM~you(f)Shear off your hair and make yourself baldimake yourself bald A common rite of mourning; cf. Jer. 7.29. For the children you once delighted in;Make yourself as bald as a vulture,For they have been banished from you.