Micah 4:2
Gematria: 5275
והלכו גוים רבים ואמרו לכו ונעלה אלהריהוה ואלבית אלהי יעקב ויורנו מדרכיו ונלכה בארחתיו כי מציון תצא תורה ודבריהוה מירושלם
And the to window head, top, beginning house, family, insides to and these of ya'aqov and in given that from tsiyyon teaching and from yerushalem.and~they~will~WALK(V) NATION~s MASTER and~they~will~SAY(V) WALK(V)~you(mp) and~we~will~GO.UP(V) TOWARD HILL YHWH and~TOWARD HOUSE POWER~s YA'AQOV and~he~will~THROW(V)~us from~ROAD~s~him and~we~will~WALK(V) in~PATH~s~him GIVEN.THAT from~TSYVNH she~will~GO.OUT(V) TEACHING and~WORD YHWH from~YERUSHALEMAnd the many nations shall go and shall say:“Come,Let us go up to the Mount of GOD,To the House of the God of Jacob;That we may be instructed in God’s ways,And that we may walk in godly paths.”For instruction shall come forthbinstruction shall come forth I.e., oracles will be obtainable. from Zion,The word of GOD from Jerusalem.
Micah 4:3
Gematria: 6288
ושפט בין עמים רבים והוכיח לגוים עצמים עדרחוק וכתתו חרבתיהם לאתים וחניתתיהם למזמרות לאישאו גוי אלגוי חרב ולאילמדון עוד מלחמה
Judge between head, top, beginning house, family, insides to and like mark to i to from weapon man or nation these nation waste again war.and~he~will~JUDGE(V) BETWEEN PEOPLE~s MASTER and~he~will~CHASTISE(V) to~NATION~s ABUNDANT UNTIL FAR and~they~will~much~CRUSH(V) SWORD~s~them to~PLOW-POINT~s and~SPEAR~s~them to~PRUNINGHOOK~s NOT they~will~LIFT(V) NATION TOWARD NATION SWORD and~NOT they~will~LEARN(V) AGAIN WARThus [God] will judge among the many peoples,And arbitrate for the multitude of nations,However distant;And they shall beat their swords into plowsharescplowshares More exactly, the iron points with which wooden plows were tipped. And their spears into pruning hooks.Nation shall not take upSword against nation;They shall never again knowdknow Cf. Judg. 3.2. war;
Micah 4:4
Gematria: 4433
וישבו איש תחת גפנו ותחת תאנתו ואין מחריד כיפי יהוה צבאות דבר
And he swore man under camel, under without the proper name of the god of israel; the tetragrammaton army word.and~they~will~SIT(V) MAN UNDER GRAPEVINE~him and~UNDER FIG~him and~WITHOUT TREMBLE(V)~ing GIVEN.THAT MOUTH YHWH ARMY~s much~SPEAK(V)But every family shall sitUnder its own vine and fig treeWith no one to disturb them.For it was GOD of Hosts who spoke.
Micah 4:5
Gematria: 2043
כי כלהעמים ילכו איש בשם אלהיו ואנחנו נלך בשםיהוה אלהינו לעולם ועדפ
Given that like man breath and we in ancient and.GIVEN.THAT ALL the~PEOPLE~s they~will~WALK(V) MAN in~TITLE POWER~s~him and~I we~will~WALK(V) in~TITLE YHWH POWER~s~us to~ANCIENT and~AGAINThough all the peoples walkEach in the names of its gods,We will walkIn the name of the ETERNAL our GodForever and ever.
Micah 4:6
Gematria: 2006
ביום ההוא נאםיהוה אספה הצלעה והנדחה אקבצה ואשר הרעתי
In day that (m.) and the and i the head, top, beginning eye, see, watch mark, sign, cross of.in~the~DAY the~HE UTTERANCE YHWH I~will~GATHER(V) the~LIMP(V)~ing(fs) and~the~DRIVE(V)~ing(fs) I~will~much~GATHER(V) and~WHICH I~BAD(V)In that day—declares GOD—I will assemble the lame [sheep]And will gather the outcastAnd those I have treated harshly;
Micah 4:7
Gematria: 4116
ושמתי אתהצלעה לשארית והנהלאה לגוי עצום ומלך יהוה עליהם בהר ציון מעתה ועדעולםפ
And water, sea, waves mark, sign, cross of to nation king the proper name of the god of israel; the tetragrammaton above in tsiyyon now and.and~I~will~PLACE(V) AT the~LIMP(V)~ing(fs) to~REMNANT and~the~DISTANT(V)~ed(fs) to~NATION ABUNDANT and~he~will~REIGN(V) YHWH UPON~them in~HILL TSYVNH from~NOW and~UNTIL ANCIENTAnd I will turn the lame into a remnantAnd the expelledeexpelled Meaning of Heb. uncertain; emendation yields “weaklings”; cf. Ezek. 34.4. into a populous nation.And GOD will reign over them on Mount ZionNow and for evermore.
Micah 4:8
Gematria: 4954
ואתה מגדלעדר עפל בתציון עדיך תאתה ובאה הממשלה הראשנה ממלכת לבת ירושלם
And you (m.sg.) daughter tsiyyon witness the from that staff the from daughter yerushalem.and~YOU TOWER FLOCK TOWER DAUGHTER TSYVNH UNTIL~you she~will~ARRIVE(V) and~she~will~COME(V) the~RULE the~BEGINNING KINGDOM to~DAUGHTER YERUSHALEMAnd you, O Migdal-eder,fMigdal-eder Apparently near Bethlehem; see Gen. 35.19–21. Outpost of Fair Zion,It shall come to you:gOutpost of Fair Zion, / It shall come to you Meaning of Heb. uncertain. The former monarchy shall return—The kingship of Fair Jerusalem.hFair Jerusalem Emendation yields “the House of Israel”; cf. 5.1–2.
Micah 4:9
Gematria: 2235
עתה למה תריעי רע המלך איןבך אםיועצך אבד כיהחזיקך חיל כיולדה
Now what bad king without in you (m.) perish wall given that to.NOW to~WATER you(f)~will~SHOUT(V) SHOUT KING WITHOUT ? IF COUNSEL(V)~ing~you(f) PERISH(V) GIVEN.THAT SEIZE(V)~you(f) ARMY like~the~BEAR(V)~ing(fs)Now why do you utter such cries?Is there no king in you,Have your advisors perished,That you have been seized by writhingLike a woman in travail?
Micah 4:10
Gematria: 5212
חולי וגחי בתציון כיולדה כיעתה תצאי מקריה ושכנת בשדה ובאת עדבבל שם תנצלי שם יגאלך יהוה מכף איביך
Fence, wall, enclosure nail, peg, hook staff, goad, control of and camel, daughter tsiyyon given that to given that now from and in and in i witness bavel breath breath the proper name of the god of israel; the tetragrammaton from.TWIST(V)~you(f) and~BURST(V)~you(f) DAUGHTER TSYVNH like~the~BEAR(V)~ing(fs) GIVEN.THAT NOW you(f)~will~GO.OUT(V) from~CITY and~you(f)~will~DWELL(V) in~the~FIELD and~you(f)~will~COME(V) UNTIL BABEL THERE you(f)~will~DELIVER(V) THERE he~will~REDEEM(V)~you(f) YHWH from~PALM ENEMY(V)~ing(p)~you(f)Writhe and scream,iscream Meaning of Heb. uncertain. Fair Zion,Like a woman in travail!For now you must leave the cityAnd dwell in the country—And you will reach Babylon.There you shall be saved,There GOD will redeem youFrom the hands of your foes.
Micah 4:11
Gematria: 2728
ועתה נאספו עליך גוים רבים האמרים תחנף ותחז בציון עינינו
Now above head, top, beginning house, family, insides the speak in tsiyyon heap.and~NOW they~did~GATHER(V) UPON~you(f) NATION~s MASTER the~SAY(V)~ing(p) she~will~FILTHY(V) and~she~will~PERCEIVE(V) in~TSYVNH EYE~s2~usIndeed, many nationsHave assembled against youWho think, “Let our eyeObscenely gazejObscenely gaze Meaning of Heb. uncertain. on Zion.”
Micah 4:12
Gematria: 2495
והמה לא ידעו מחשבות יהוה ולא הבינו עצתו כי קבצם כעמיר גרנה
And the i if from design the proper name of the god of israel; the tetragrammaton if the in house given that like camel,and~THEY NOT they~did~KNOW(V) DESIGN~s YHWH and~NOT they~did~UNDERSTAND(V) TREE~him GIVEN.THAT much~GATHER(V)~them like~the~SHEAF FLOORBut they do not knowGOD’s design,They do not divine the intent:They have been gatheredLike cut grain to the threshing floor.
Micah 4:13
Gematria: 5917
קומי ודושי בתציון כיקרנך אשים ברזל ופרסתיך אשים נחושה והדקות עמים רבים והחרמתי ליהוה בצעם וחילם לאדון כלהארץ
Daughter tsiyyon fire and fire no'ahh and the head, top, beginning house, family, insides to, for lord, yahweh and like land.RAISE(V)~you(f) and~THRESH(V)~you(f) DAUGHTER TSYVNH GIVEN.THAT HORN~you(f) I~will~PLACE(V) IRON and~HOOF~s~you(f) I~will~PLACE(V) BRONZE and~you(f)~will~SMALL(V) PEOPLE~s MASTER and~I~will~CAPTURE(V) to~YHWH PROFIT~them and~PAIN~them to~LORD ALL the~LANDUp and thresh, Fair Zion!For I will give you horns of ironAnd provide you with hoofs of bronze,And you will crush the many peoples.YoukYou Heb. -ti serves here as the ending of the second-person singular feminine; cf. Judg. 5.7 and note; Jer. 2.20; etc. will devote their riches to GOD,Their wealth to the Sovereign of all the earth.
Micah 4:14
Gematria: 4450
עתה תתגדדי בתגדוד מצור שם עלינו בשבט יכו עלהלחי את שפט ישראלס
Now daughter camel, press breath upon us in above the stomach judge.NOW you(f)~will~self~BAND(V) DAUGHTER BAND BESIEGE PLACE(V) UPON~us in~the~TRIBE they~will~CRUSH(V) UPON the~JAW AT JUDGE(V)~ing YISRA'ELNow you gash yourself in grief.lin grief Meaning of Heb. uncertain. They have laid siege to us;They strike the ruler of IsraelOn the cheek with a staff.