similarly which WOMAN~s! be~SUBJECT(V)~ed~s the~to ONE'S.OWN~s~to MAN~s~to so.that and IF one? they~DISOBEY(V) the~to WORD~to through the~of the~of WOMAN~s~of BEHAVIOUR~of without WORD~of they~will~be~GAIN(V)~ed
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Peter 3:2
Isopsephy: 6163
εποπτευσαντεςτηνενφοβωαγνηναναστροφηνυμων
OBSERVE(V)~ed~s the in FEAR~to PURE BEHAVIOUR you~all~of
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
but the HIDDEN the~of HEART~of HUMAN in the~to INCORRUPTIBLE~to the~of GENTLE~of and QUIET~of SPIRIT~of which he~EXIST(V)~s before the~of GOD~of VALUABLE
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
as SARAH he~did~OBEY(V) the~to ABRAHAM~to MASTER he/she/it CALL:.CALL(V)~ing which~of you~all~may~BE(V) CHILD~s DO.GOOD(V)~ing~s and not FEAR(V)~ing~s NOTHING FEAR
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
the! MAN~s! similarly LIVE.WITH(V)~ing~s according.to KNOWLEDGE as WEAK~to VESSEL~to the~to FEMININE~to RENDER.AS.DUE(V)~ing~s HONOR as and CO-HEIR~s~to FAVOR~of LIFE~of into the not IMPEDE(V)~ing the PRAYER~s you~all~of
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
not PAY(V)~ing~s EVIL for EVIL~of or REVILING for REVILING~of instead but PRAISE(V)~ing~s have~KNOW(V)~ed~s that into this you~all~was~CALL:.CALL(V)~ed so.that PRAISE you~all~might~INHERIT(V)
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
the for WILL(V)~ing LIFE LOVE(V)~ing and PERCEIVE:.UNDERSTAND(V) DAY~s GOOD~s CEASE(V)! the TONGUE away.from EVIL~of and LIP~s the~of not SPEAK(V) DECEIT
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
but IF and you~all~may~SUFFER(V) through RIGHTEOUS.ACT BLESSED~s the but FEAR he/she/it~of not you~all~might~FEAR(V) nor you~all~might~be~TROUBLE(V)~ed
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
MASTER but the ANOINTED SANCTIFY(V)! in the~to HEART~s~to you~all~of READY~s always toward DEFENCE ALL~to the~to ASK(V)~ing~to you~all WORD about the~of in you~all~to HOPE~of
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
but with GENTLENESS~of and FEAR~of CONSCIENCE HAVE(V)~ing~s GOOD so.that in which~to you~all~is~SLANDER(V)~ed you~all~of as WRONGDOING~s~of they~might~be~DISHONOR(V)~ed the MISTREAT(V)~ing~s you~all~of the GOOD in ANOINTED~to BEHAVIOUR
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
that and ANOINTED once about MISS.THE.MARK~s~of he~SUFFER(V) JUST above UNJUST~s~of so.that you~all he~BRING.NEAR(V) the~to GOD~to KILL(V)~ed on.the.other.hand FLESH~to MAKE.ALIVE(V)~ed but SPIRIT~to
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Peter 3:19
Isopsephy: 4843
ενωκαιτοιςενφυλακηπνευμασινπορευθειςεκηρυξεν
in which~to and the~to in PRISON~to SPIRIT~s~to TRAVEL(V)~ed he~did~PREACH(V)
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
DISOBEY(V)~ed~s~to once when he~was~EXPECT(V)~ing the the~of GOD~of PATIENCE in DAY~s~to NOAH~of be~PREPARE(V)~ed~of ARK:.COVENANT~of into which LITTLE~s this he~EXIST(V)~s EIGHT SOUL~s they~was~SAVE(V)~ed through WATER~of
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
which and you~all REPRESENTATION now he~SAVE(V)~s BAPTISM not FLESH~of REMOVAL FILTH~of but CONSCIENCE~of GOOD~of PLEDGE into GOD through RESURRECTION~of YESHUA~of ANOINTED~of
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
which he~EXIST(V)~s in RIGHT~to the~of GOD~of TRAVEL(V)~ed into HEAVEN SUBJECT(V)~ing~s~of he/she/it~to MESSENGER~s~of and AUTHORITY~s~of and POWER~s~of
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.