1 Timothy

Chapter 6

123456
1 Timothy 6:1 Isopsephy: 11271
οσοι εισιν υπο ζυγον δουλοι τους ιδιους δεσποτας πασης τιμης αξιους ηγεισθωσαν ινα μη το ονομα του θεου και η διδασκαλια βλασφημηται
just.as they~EXIST(V) under YOKE SLAVE~s the ONE'S.OWN~s MASTER~s ALL~of HONOR~of WORTHY~s GOVERN(V)! so.that not the NAME the~of GOD~of and the TEACHING he~might~be~BLASPHEME(V)~ed

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:2 Isopsephy: 15319
οι δε πιστους εχοντες δεσποτας μη καταφρονειτωσαν οτι αδελφοι εισιν αλλα μαλλον δουλευετωσαν οτι πιστοι εισιν και αγαπητοι οι της ευεργεσιας αντιλαμβανομενοι ταυτα διδασκε και παρακαλει
the but FAITHFUL~s HAVE(V)~ing~s MASTER~s not DESPISE(V)! that BROTHER~s they~EXIST(V) but more BE.A.SLAVE(V)! that FAITHFUL~s they~EXIST(V) and BELOVED~s the the~of GOOD.DEED~of HELP(V)~ing~s this~s TEACH(V)! and PLEAD(V)!

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:3 Isopsephy: 11662
ει τις ετεροδιδασκαλει και μη προσερχεται υγιαινουσιν λογοις τοις του κυριου ημων ιησου χριστου και τη κατ ευσεβειαν διδασκαλια
IF one? he~TEACH.HERESY(V)~s and not he~COME.NEAR(V)~s BE.HEALTHY(V)~ing~s~to WORD~s~to the~to the~of MASTER~of us~of YESHUA~of ANOINTED~of and the~to according.to PIETY TEACHING~to

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:4 Isopsephy: 11225
τετυφωται μηδεν επισταμενος αλλα νοσων περι ζητησεις και λογομαχιας εξ ων γινεται φθονος ερις βλασφημιαι υπονοιαι πονηραι
he~has~been~BE.CONCEITED(V)~ed NOTHING KNOW(V)~ing but BE.SICK(V)~ing about CONTROVERSY~s and QUARREL~s from which~of he~BE(V)~s ENVY QUARREL BLASPHEMY~s SUSPICION~s EVIL~s

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:5 Isopsephy: 10700
διαπαρατριβαι διεφθαρμενων ανθρωπων τον νουν και απεστερημενων της αληθειας νομιζοντων πορισμον ειναι την ευσεβειαν
CONTENTION~s be~DESTROY(V)~ed~s~of HUMAN~s~of the MIND and be~DEFRAUD(V)~ed~s~of the~of TRUTH~of THINK(V)~ing~s~of GAIN EXIST(V)~ing the PIETY LEAVE(V)! away.from the~of such.as.this~s~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:6 Isopsephy: 3613
εστιν δε πορισμος μεγας η ευσεβεια μετα αυταρκειας
he~EXIST(V)~s but GAIN GREAT the PIETY with SELF-SUFFICIENCY~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:7 Isopsephy: 4007
ουδεν γαρ εισηνεγκαμεν εις τον κοσμον οτι ουδε εξενεγκειν τι δυναμεθα
NONE for we~did~BRING.IN(V) into the WORLD URIM that nor BRING(V) one? we~BE.ABLE(V)

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:8 Isopsephy: 5322
εχοντες δε διατροφας και σκεπασματα τουτοις αρκεσθησομεθα
HAVE(V)~ing~s but FOOD~s and CLOTHING~s this~s~to we~will~be~BE.SUFFICIENT(V)~ed

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:9 Isopsephy: 12566
οι δε βουλομενοι πλουτειν εμπιπτουσιν εις πειρασμον και παγιδα και επιθυμιας πολλας ανοητους και βλαβερας αιτινες βυθιζουσιν τους ανθρωπους εις ολεθρον και απωλειαν
the but PLAN(V)~ing~s BE.RICH(V)~ing they~FALL.INTO(V) into TEMPTATION and TRAP and DESIRE~s MUCH~s FOOLISH~s and HARMFUL~s who they~SINK(V) the HUMAN~s into DESTRUCTIVE and DESTRUCTION

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:10 Isopsephy: 12254
ριζα γαρ παντων των κακων εστιν η φιλαργυρια ης τινες ορεγομενοι απεπλανηθησαν απο της πιστεως και εαυτους περιεπειραν οδυναις πολλαις
ROOT for ALL~s~of the~of EVIL~s~of he~EXIST(V)~s the LOVE.OF.MONEY which~of one? ASPIRE(V)~ing~self~s they~was~MISLEAD(V)~ed away.from the~of TRUST~of and themself they~did~PIERCE(V) ANGUISH~s~to MUCH~s~to

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:11 Isopsephy: 9495
συ δε ω ανθρωπε θεου ταυτα φευγε διωκε δε δικαιοσυνην ευσεβειαν πιστιν αγαπην υπομονην πραυπαθιαν
you but oh! HUMAN! GOD~of this~s FLEE(V)! PURSUE(V)! but RIGHTEOUS.ACT PIETY TRUST LOVE PERSEVERANCE GENTLENESS

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:12 Isopsephy: 15085
αγωνιζου τον καλον αγωνα της πιστεως επιλαβου της αιωνιου ζωης εις ην εκληθης και ωμολογησας την καλην ομολογιαν ενωπιον πολλων μαρτυρων
STRUGGLE(V)! the GOOD FIGHT the~of TRUST~of you~CATCH(V) the~of ETERNAL~of LIFE~of into which you~was~CALL:.CALL(V)~ed and you~did~CONFESS(V) the GOOD CONFESSION before MUCH~s~of WITNESS~s~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:13 Isopsephy: 13916
παραγγελλω ενωπιον θεου του ζωογονουντος τα παντα και χριστου ιησου του μαρτυρησαντος επι ποντιου πειλατου την καλην ομολογιαν
I~ORDER(V) you~to before the~of GOD~of the~of GIVE.LIFE(V)~ing~of the ALL~s and ANOINTED~of YESHUA~of the~of TESTIFY(V)~ed~of upon PONTIUS~of PILATE~of the GOOD CONFESSION

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:14 Isopsephy: 10029
τηρησαι σε την εντολην ασπιλον ανεπιλημπτον μεχρι της επιφανειας του κυριου ημων ιησου χριστου
KEEP:.OBSERVE(V) you the COMMANDMENT SPOTLESS IRREPROACHABLE until the~of APPEARING~of the~of MASTER~of us~of YESHUA~of ANOINTED~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:15 Isopsephy: 11175
ην καιροις ιδιοις δειξει ο μακαριος και μονος δυναστης ο βασιλευς των βασιλευοντων και κυριος των κυριευοντων
which TIME~s~to ONE'S.OWN~s~to he~will~SHOW(V) the BLESSED and ALONE RULER the KING the~of REIGN(V)~ing~s~of and MASTER the~of LORD.OVER(V)~ing~s~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:16 Isopsephy: 12676
ο μονος εχων αθανασιαν φως οικων απροσιτον ον ειδεν ουδεις ανθρωπων ουδε ιδειν δυναται ω τιμη και κρατος αιωνιον αμην
the ALONE HAVE(V)~ing IMMORTALITY LIGHT DWELL(V)~ing UNAPPROACHABLE which he~PERCEIVE:.UNDERSTAND(V) NONE HUMAN~s~of nor PERCEIVE:.UNDERSTAND(V) he~BE.ABLE(V)~s which~to HONOR and POWER ETERNAL amen

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:17 Isopsephy: 15526
τοις πλουσιοις εν τω νυν αιωνι παραγγελλε μη υψηλα φρονειν μηδε ηλπικεναι επι πλουτου αδηλοτητι αλλ επι θεω τω παρεχοντι ημιν παντα πλουσιως εις απολαυσιν
the~to RICH~s~to in the~to now AN.AGE:.AGE~to ORDER(V)! not BE.ARROGANT(V)~ing nor have~HOPE(V)~ed upon RICHES~of UNCERTAINTY~to but upon GOD~to the~to LIVE(V)~ing~to the~to FURNISH.OCCASION(V)~ing~to us~to ALL~s richly into ENJOYMENT

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:18 Isopsephy: 5547
αγαθοεργειν πλουτειν εν εργοις καλοις ευμεταδοτους ειναι κοινωνικους
DO.GOOD(V)~ing BE.RICH(V)~ing in WORK~s~to GOOD~s~to GENEROUS~s EXIST(V)~ing GENEROUS~s

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:19 Isopsephy: 7986
αποθησαυριζοντας εαυτοις θεμελιον καλον εις το μελλον ινα επιλαβωνται της οντως ζωης
STORE.UP(V)~ing~s themself~to FOUNDATION GOOD into the ENSUE(V)~ing so.that they~CATCH(V) the~of really LIFE~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:20 Isopsephy: 13110
ω τιμοθεε την παραθηκην φυλαξον εκτρεπομενος τας βεβηλους κενοφωνιας και αντιθεσεις της ψευδωνυμου γνωσεως
oh! TIMOTHY! the DEPOSIT KEEP(V)! TURN(V)~ing~self the PROFANE~s EMPTY.TALK~s and OPPOSITION~s the~of FALSELY.CALLED~of KNOWLEDGE~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
1 Timothy 6:21 Isopsephy: 14012
ην τινες επαγγελλομενοι περι την πιστιν ηστοχησαν η χαρις μεθ υμωνωσαυτως και τα εργα τα καλα προδηλα και τα αλλως εχοντα κρυβηναι ου δυνανται
which one? PROFESS(V)~ing~s about the TRUST they~did~DEVIATE(V)

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
← Chapter 5