The words of Amos, a sheep breeder from Tekoa, who prophesied concerning Israel in the reigns of Kings Uzziah of Judah and Jeroboam son of Joash of Israel, two years before the earthquake.athe earthquake See Zech. 14.5.
Thus said GOD:For three transgressions of Damascus,For four, I will not revoke the decree:bthe decree Of punishment. Heb. “it.” Because they threshed GileadWith threshing boards of iron.
Word-by-Word Analysis
כה
25
אמר
241
יהוה
26
עלשלשה
735
פשעי
460
דמשק
444
ועלארבעה
384
לא
31
אשיבנו
369
עלדושם
450
בחרצות
706
הברזל
244
אתהגלעד
513
Amos 1:4
Gematria: 2339
ושלחתיאשבביתחזאלואכלהארמנותבןהדד
I will send down firecsend down fire Cf. Lam. 1.13. upon the palace of Hazael,And it shall devour the fortresses of Ben-hadad.dHazael…Ben-hadad Two of Aram’s kings; cf. 2 Kings 13.22–25.
I will break the gate bars of Damascus,And wipe out the inhabitants from the Vale of AvenAnd the sceptered ruler of Beth-eden;And the people of Aram shall be exiled to Kir—said GOD.
Thus said GOD:For three transgressions of Gaza,For four, I will not revoke the decree:ethe decree See note at v. 3. Because they exiledfexiled I.e., cooperated in the annexation of Israelite territory; cf. Jer. 13.19 with note. an entire population,Which they delivered to Edom.gEdom Emendation yields “Aram”; cf. Isa. 9.11.
Word-by-Word Analysis
כה
25
אמר
241
יהוה
26
עלשלשה
735
פשעי
460
עזה
82
ועלארבעה
384
לא
31
אשיבנו
369
עלהגלותם
584
גלות
439
שלמה
375
להסגיר
308
לאדום
81
Amos 1:7
Gematria: 2361
ושלחתיאשבחומתעזהואכלהארמנתיה
I will send down fire upon the wall of Gaza,And it shall devour its fortresses;
And I will wipe out the inhabitants of AshdodAnd the sceptered ruler of Ashkelon;And I will turn My hand against Ekron,And the Philistines shall perish with no remnant—said the Sovereign GOD.
Thus said GOD:For three transgressions of Tyre,For four, I will not revoke the decree:hthe decree See note at v. 3. Because they handed overAn entire population to Edom,iEdom Emendation yields “Aram.” Ignoring the covenant of brotherhood.jcovenant of brotherhood I.e., the alliance between kings of similar social stature. Cf. 1 Kings 5.26; 9.12–13; and see note at 20.32.
Word-by-Word Analysis
כה
25
אמר
241
יהוה
26
עלשלשה
735
פשעיצר
750
ועלארבעה
384
לא
31
אשיבנו
369
עלהסגירם
418
גלות
439
שלמה
375
לאדום
81
ולא
37
זכרו
233
ברית
612
אחים
59
Amos 1:10
Gematria: 2655
ושלחתיאשבחומתצרואכלהארמנותיהפ
I will send down fire upon the wall of Tyre,And it shall devour its fortresses.
Thus said GOD:For three transgressions of Edom,For four, I will not revoke the decree:kthe decree See note at v. 3. Because he pursued his brotherlhis brother I.e., an army of the descendants of Israel; cf. Gen. 25.25–26; 35.10; 36.1. with the swordAnd repressed all pity,mrepressed all pity Or “destroyed his womenfolk”; cf. Judg. 5.30. Change of vocalization yields “destroyed his wombs”; cf. v. 13. Because his anger raged unceasingAnd his fury stormednstormed Cf. Akkadian shamaru and Jer. 3.5.
Word-by-Word Analysis
כה
25
אמר
241
יהוה
26
עלשלשה
735
פשעי
460
אדום
51
ועלארבעה
384
לא
31
אשיבנו
369
עלרדפו
390
בחרב
212
אחיו
25
ושחת
714
רחמיו
264
ויטרף
305
לעד
104
אפו
87
ועברתו
684
שמרה
545
נצח
148
Amos 1:12
Gematria: 2693
ושלחתיאשבתימןואכלהארמנותבצרהפ
I will send down fire upon Teman,And it shall devour the fortresses of Bozrah.
Thus said GOD:For three transgressions of the Ammonites,For four, I will not revoke the decree:othe decree See note at v. 3. Because they ripped open the pregnant women of GileadIn order to enlarge their own territory.