Amos

Chapter 8

123456789
Amos 8:1 Gematria: 706
כה הראני אדני יהוה והנה כלוב קיץ
Thus/so lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and look.SO SEE(V)~me LORD~s~me YHWH and~BEHOLD BASKET SUMMERThis is what my Sovereign GOD showed me: There was a basket of figs.afigs Heb. qayiṣ, lit. “summer fruit.”
Amos 8:2 Gematria: 3391
ויאמר מהאתה ראה עמוס ואמר כלוב קיץ ויאמר יהוה אלי בא הקץ אלעמי ישראל לאאוסיף עוד עבור לו
And said from the see and said and said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton to me come the these with me he again to him.and~he~will~SAY(V) WATER YOU SEE(V)~ing AMOS and~I~will~SAY(V) BASKET SUMMER and~he~will~SAY(V) YHWH TOWARD~me COME(V) the~END TOWARD PEOPLE~me YISRA'EL NOT I~will~ADD(V) AGAIN CROSS.OVER(V) ASK~himI was asked, “What do you see, Amos?” “A basket of figs,” I replied. And GOD said to me: “The hour of doombhour of doom Heb. qeṣ. has come for My people Israel; I will not pardon them again.
Amos 8:3 Gematria: 2573
והילילו שירות היכל ביום ההוא נאם אדני יהוה רב הפגר בכלמקום השליך הספ
And the that the in day that (m.) lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton the in place.and~they~will~HOWL(V) SONG~s HOUSE in~the~DAY the~HE UTTERANCE LORD~s~me YHWH MASTER the~CARCASS in~ALL PLACE THROW(V) much~SILENCE(V)And the singing women of the palace shall howl on that day—declares the Sovereign GOD:So many corpsesLeft lying everywhere!Hush!”
Amos 8:4 Gematria: 2644
שמעוזאת השאפים אביון ולשבית ענוי ענייארץ
Hear this the and to eye, see, watch seed, fish, sprouting nail, peg, hook of eye, see, watch seed, fish, sprouting hand, arm, deed of land.HEAR(V)~you(mp) THIS the~DRAW(V)~ing(p) POOR and~to~CEASE(V) GENTLE AFFLICTION LANDListen to this, you who devour the needy, annihilating the poor of the land,cwho devour the needy, annihilating the poor of the land Emendation yields “who on every new moon devour the needy, and on every sabbath the humble of the land”; cf. v. 5.
Amos 8:5 Gematria: 5582
לאמר מתי יעבר החדש ונשבירה שבר והשבת ונפתחהבר להקטין איפה ולהגדיל שקל ולעות מאזני מרמה
Saying water, sea, waves mark, sign, cross of he will serv burst and the ceasing and to from from strength from.to~SAY(V) WHEN he~will~CROSS.OVER(V) the~NEW.MOON and~we~will~EXCHANGE(V) GRAIN and~the~CEASING and~we~will~OPEN(V) CLEAN to~SMALL(V) EPHAH and~to~MAGNIFY(V) SHEQEL and~to~much~TWIST(V) BALANCE~s2 DECEITsaying, “If only the new moon were over, so that we could sell grain; the sabbath, so that we could offer wheat for sale, using an ephah that is too small, and a shekel that is too big,dusing an ephah that is too small, and a shekel that is too big I.e., giving short measures of grain, but using oversize weights for the silver received in payment. tilting a dishonest scale,
Amos 8:6 Gematria: 2307
לקנות בכסף דלים ואביון בעבור נעלים ומפל בר נשביר
Silver and.to~POSSESS(V) in~the~SILVER WEAK and~POOR in~PRODUCE SANDAL~s2 and~REFUSE CLEAN we~will~EXCHANGE(V)and selling grain refuse as grain! We will buy the poor for silver, the needy for a pair of sandals.”
Amos 8:7 Gematria: 1755
נשבע יהוה בגאון יעקב אםאשכח לנצח כלמעשיהם
The proper name of the god of israel; the tetragrammaton in camel ya'aqov to like.SWEAR(V) YHWH in~PRIDE YA'AQOV IF I~will~FORGET(V) to~CONTINUALLY ALL WORK~s~themGOD swears byeby Or “concerning”; cf. 6.8 with note. the Pride of Jacob: “I will never forget any of their doings.”
Amos 8:8 Gematria: 4904
העל זאת לאתרגז הארץ ואבל כליושב בה ועלתה כאר כלה ונגרשה ונשקה ונשקעה כיאור מצריםפ
Above this the land and like to hand in her/it and like and like.UPON THIS NOT she~will~SHAKE(V) the~LAND and~he~will~MOURN(V) ALL SIT(V)~ing CRUSH~her and~she~will~GO.UP(V) like~the~RIVER ALL~her and~she~will~CAST.OUT(V) and~she~will~DRINK(V) and~she~will~SINK(V) like~RIVER AND.EGYPTShall not the earth shake for thisAnd all that dwell on it mourn?Shall it not all rise like the NileAnd surge and subside like the Nile of Egypt?
Amos 8:9 Gematria: 3034
והיה ביום ההוא נאם אדני יהוה והבאתי השמש בצהרים והחשכתי לארץ ביום אור
And existed in day that (m.) lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and the in land in day light.and~he~will~EXIST(V) in~the~DAY the~HE UTTERANCE LORD~s~me YHWH and~I~will~COME(V) the~SERVE in~the~SHINING~s and~I~will~DARKEN(V) to~the~LAND in~DAY LIGHTAnd in that day—declares the Sovereign GOD—I will make the sun set at noon,I will darken the earth on a sunny day.
Amos 8:10 Gematria: 5959
והפכתי חגיכם לאבל וכלשיריכם לקינה והעליתי עלכלמתנים שק ועלכלראש קרחה ושמתיה כאבל יחיד ואחריתה כיום מרפ
To to and the above like like unity like day.and~I~will~OVERTURN(V) FEAST~s~you(mp) to~SURELY and~ALL SONG~s~you(mp) to~CHANTING and~I~will~GO.UP(V) UPON ALL SIDE~s2 SACK and~UPON ALL HEAD BALDNESS and~I~will~PLACE(V)~her like~SURELY UNITY and~END~her like~DAY BITTERI will turn your festivals into mourningAnd all your songs into dirges;I will put sackcloth on all loinsAnd tonsures on every head.I will make the earthfthe earth Heb. “it”; cf. vv. 8 and 9d. mourn as for an only child,AllgAll Lit. “the end.” of it as on a bitter day.
Amos 8:11 Gematria: 3572
הנה ימים באים נאם אדני יהוה והשלחתי רעב בארץ לארעב ללחם ולאצמא למים כי אםלשמע את דברי יהוה
Behold seas in come lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and the that to the hittite land eat to waters given that mother hear word of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.BEHOLD DAY~s COME(V)~ing(p) UTTERANCE LORD~s~me YHWH and~I~will~SEND(V) HUNGRY in~the~LAND NOT HUNGRY to~the~BREAD and~NOT THIRST to~the~WATER~s2 GIVEN.THAT IF to~HEAR(V) AT WORD~s YHWHA time is coming—declares the Sovereign GOD—when I will send a famine upon the land: not a hunger for bread or a thirst for water, but for hearing the words of GOD.
Amos 8:12 Gematria: 2542
ונעו מים עדים ומצפון ועדמזרח ישוטטו לבקש אתדבריהוה ולא ימצאו
Waters witness and from witness east they will turn seek word the proper name of the god of israel; the tetragrammaton if they will found.and~they~will~SHAKE(V) from~SEA UNTIL SEA and~from~NORTH and~UNTIL EAST they~will~much~GO(V) to~much~SEEK(V) AT WORD YHWH and~NOT they~will~FIND(V)People shall wander from sea to sea and from north to east to seek the word of GOD, but they shall not find it.
Amos 8:13 Gematria: 2864
ביום ההוא תתעלפנה הבתולת היפות והבחורים בצמא
In day that (m.) the the and the in house.in~the~DAY the~HE they(f)~will~self~FAINT(V) the~VIRGIN~s the~BEAUTY and~the~YOUTH~s in~the~THIRSTIn that day, the beautiful maidens and the young men shall faint with thirst—
Amos 8:14 Gematria: 3561
הנשבעים באשמת שמרון ואמרו חי אלהיך דן וחי דרך בארשבע ונפלו ולאיקומו עודפ
The seed, fish, sprouting teeth, fire, consume house, family, inside eye, see, watchs in stomach these the dan stomach road and if they will rose.the~SWEAR(V)~ing(p) in~GUILT IN.SAMARIAN and~they~will~SAY(V) LIVING POWER~s~you JUDGE and~LIVING ROAD BEER BEER and~they~will~FALL(V) and~NOT they~will~RAISE(V) AGAINThose who swear by the guilt of Samaria,Saying, “As your god lives, Dan,”hAs your god lives, Dan See 1 Kings 12.28–29. And “As the way to Beer-sheba lives”iAs the way to Beer-sheba lives See 5.5 with note.—They shall fall to rise no more.