Ephesians 6 - Mathematical Bible

Ephesians 6:1 Isopsephy: 7975

τα τεκνα υπακουετε τοις γονευσιν υμων εν κυριω τουτο γαρ εστιν δικαιον

the! CHILD~s! OBEY(V)! the~to PARENT~s~to you~all~of in MASTER~to this for he~EXIST(V)~s JUST

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:2 Isopsephy: 5798

τιμα τον πατερα σου και την μητερα ητις εστιν εντολη πρωτη εν επαγγελια

HONOR(V)! the FATHER you~of and the MOTHER who he~EXIST(V)~s COMMANDMENT FIRST in PROMISE~to

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:3 Isopsephy: 3512

ινα ευ σοι γενηται και εση μακροχρονιος επι της γης

so.that well you~to he~BE(V) and you~will~EXIST(V)~self LONG-LIVED upon the~of EARTH:.PLANET~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:4 Isopsephy: 7444

και οι πατερες μη παροργιζετε τα τεκνα υμων αλλα εκτρεφετε αυτα εν παιδεια και νουθεσια κυριου

and the! FATHER~s! not ANGER(V)! the CHILD~s you~all~of but NOURISH(V)! he/she/it in DISCIPLINE~to and ADMONITION~to MASTER~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:5 Isopsephy: 12968

οι δουλοι υπακουετε τοις κατα σαρκα κυριοις μετα φοβου και τρομου εν απλοτητι καρδιας υμων ως τω χριστω

the! SLAVE~s! OBEY(V)! the~to according.to FLESH MASTER~s~to with FEAR~of and TREMBLING~of in OPENNESS~to the~of HEART~of you~all~of as the~to ANOINTED~to

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:6 Isopsephy: 12260

μη κατ οφθαλμοδουλιαν ως ανθρωπαρεσκοι αλλ ως δουλοι χριστου ποιουντες το θελημα του θεου εκ ψυχης

not according.to EYE-SERVICE as PEOPLE-PLEASER~s but as SLAVE~s ANOINTED~of DO(V)~ing~s the WILL the~of GOD~of from SOUL~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:7 Isopsephy: 7886

μετ ευνοιας δουλευοντες ως τω κυριω και ουκ ανθρωποις

with ENTHUSIASM~of BE.A.SLAVE(V)~ing~s as the~to MASTER~to and not HUMAN~s~to

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:8 Isopsephy: 7862

ειδοτες οτι εκαστος εαν τι ποιηση αγαθον τουτο κομισεται παρα κυριου ειτε δουλος ειτε ελευθερος

have~KNOW(V)~ed~s that EACH IF one? he~might~DO(V) GOOD this he~will~BRING(V)~self beside MASTER~of WHETHER SLAVE WHETHER FREE

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:9 Isopsephy: 16413

και οι κυριοι τα αυτα ποιειτε προς αυτους ανιεντες την απειλην ειδοτες οτι και αυτων και υμων ο κυριος εστιν εν ουρανοις και προσωπολημψια ουκ εστιν παρ αυτω

and the! MASTER~s! the he/she/it DO(V)! toward he/she/it LOOSEN(V)~ing~s the THREAT have~KNOW(V)~ed~s that he/she/it~of and you~all~of the MASTER he~EXIST(V)~s in HEAVEN~s~to and FAVORITISM not he~EXIST(V)~s beside he/she/it~to

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:10 Isopsephy: 8830

του λοιπου ενδυναμουσθε εν κυριω και εν τω κρατει της ισχυος αυτου

the~of HENCEFORTH~of BROTHER~s! me~of be~STRENGTHEN(V)~ed! in MASTER~to and in the~to POWER~to the~of STRENGTH~of he/she/it~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:11 Isopsephy: 8210

ενδυσασθε την πανοπλιαν του θεου προς το δυνασθαι υμας στηναι προς τας μεθοδιας του διαβολου

PUT.ON(V)~self! the COMPLETE.ARMOR the~of GOD~of toward the BE.ABLE(V)~ing you~all STAND(V) toward the SCHEME~s the~of DEVILISH~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:12 Isopsephy: 16835

οτι ουκ εστιν ημιν η παλη προς αιμα και σαρκα αλλα προς τας αρχας προς τας εξουσιας προς τους κοσμοκρατορας του σκοτους τουτου προς τα πνευματικα της πονηριας εν τοις επουρανιοις

that not he~EXIST(V)~s us~to the STRUGGLE toward BLOOD and FLESH but toward the BEGINNING~s toward the AUTHORITY~s toward the WORLD.POWER~s the~of DARKNESS~of AN.AGE:.AGE~of this~of toward the SPIRITUAL~s the~of EVIL~of in the~to HEAVENLY~s~to

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:13 Isopsephy: 8282

δια τουτο αναλαβετε την πανοπλιαν του θεου ινα δυνηθητε αντιστηναι εν τη ημερα τη πονηρα και απαντα κατεργασαμενοι στηναι

through this you~all~TAKE.UP(V) the COMPLETE.ARMOR the~of GOD~of so.that you~all~might~BE.ABLE(V) OPPOSE(V) in the~to DAY~to the~to EVIL~to and ALL~s WORKOUT(V)~ed~self~s STAND(V)

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:14 Isopsephy: 9396

στητε ουν περιζωσαμενοι την οσφυν υμων εν αληθεια και ενδυσαμενοι τον θωρακα της δικαιοσυνης

you~all~STAND(V) therefore GIRD(V)~ed~self~s the LOINS you~all~of in TRUTH~to and PUT.ON(V)~ed~self~s the BREASTPLATE the~of RIGHTEOUS.ACT~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:15 Isopsephy: 5572

και υποδησαμενοι τους ποδας εν ετοιμασια του ευαγγελιου της ειρηνης

and PUT.ON(V)~ed~self~s the FOOT~s in READINESS~to the~of GOSPEL~of the~of PEACE~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:16 Isopsephy: 10605

εν πασιν αναλαβοντες τον θυρεον της πιστεως εν ω δυνησεσθε παντα τα βελη του πονηρου τα πεπυρωμενα σβεσαι

in ALL~s~to TAKE.UP(V) the LONG.SHIELD the~of TRUST~of in which~to you~all~will~BE.ABLE(V)~self ALL~s the ARROW~s the~of EVIL~of the be~BURN(V)~ed~s EXTINGUISH(V)

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:17 Isopsephy: 8520

και την περικεφαλαιαν του σωτηριου δεξασθε και την μαχαιραν του πνευματος ο εστιν ρημα θεου

and the HELMET the~of SALVATION~of RECEIVE(V)~self! and the SWORD the~of SPIRIT~of which he~EXIST(V)~s DECLARATION GOD~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:18 Isopsephy: 15460

δια πασης προσευχης και δεησεως προσευχομενοι εν παντι καιρω εν πνευματι και εις αυτο αγρυπνουντες εν παση προσκαρτερησει και δεησει περι παντων των αγιων

through ALL~of PRAYER~of and PETITION~of PRAY(V)~ing~s in ALL~to TIME~to in SPIRIT~to and into he/she/it BE.WATCHFUL(V)~ing~s in ALL~to PERSEVERANCE~to and PETITION~to about ALL~s~of the~of HOLY~s~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:19 Isopsephy: 9472

και υπερ εμου ινα μοι δοθη λογος εν ανοιξει του στοματος μου εν παρρησια γνωρισαι το μυστηριον του ευαγγελιου

and above i so.that me~to he~might~be~GIVE(V)~ed WORD in OPENING~to the~of MOUTH~of me~of in BOLDNESS~to MAKE.KNOWN(V) the MYSTERY the~of GOSPEL~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:20 Isopsephy: 7860

υπερ ου πρεσβευω εν αλυσει ινα εν αυτω παρρησιασωμαι ως δει με λαλησαι

above which~of I~BE.AMBASSADOR(V) in CHAIN~to so.that in he/she/it~to I~might~PREACH.BOLDLY(V)~self as he~BE.NECESSARY(V)~s me SPEAK(V)

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:21 Isopsephy: 11405

ινα δε και υμεις ειδητε τα κατ εμε τι πρασσω παντα γνωρισει υμιν τυχικος ο αγαπητος αδελφος και πιστος διακονος εν κυριω

so.that but you~all~might~KNOW(V) and you~all the according.to me which? I~DO(V) ALL~s he~will~MAKE.KNOWN(V) you~all~to TYCHICUS the BELOVED BROTHER and FAITHFUL SERVANT in MASTER~to

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:22 Isopsephy: 9385

ον επεμψα προς υμας εις αυτο τουτο ινα γνωτε τα περι ημων και παρακαλεση τας καρδιας υμων

which I~did~SEND(V) toward you~all into he/she/it this so.that you~all~KNOW(V) the about us~of and he~might~PLEAD(V) the HEART~s you~all~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:23 Isopsephy: 8431

ειρηνη τοις αδελφοις και αγαπη μετα πιστεως απο θεου πατρος και κυριου ιησου χριστου

PEACE the~to BROTHER~s~to and LOVE with TRUST~of away.from GOD~of FATHER~of and MASTER~of YESHUA~of ANOINTED~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.

Ephesians 6:24 Isopsephy: 21317

η χαρις μετα παντων των αγαπωντων τον κυριον ημων ιησουν χριστον εν αφθαρσιαπλην και υμεις οι καθ ενα εκαστος την εαυτου γυναικα ουτως αγαπατω ως εαυτον η δε γυνη ινα φοβηται τον ανδρα

the FAVOR with ALL~s~of the~of LOVE(V)~ing~s~of the MASTER us~of YESHUA ANOINTED in INCORRUPTIBILITY~to amen toward EPHESIAN~s WRITE(V)~ing away.from ROME~of through TYCHICUS~of

Translation Note

Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.