the GOLD you~all~of and the SILVER he~has~been~CORRODE(V)~ed and the POISON he/she/it~of into TESTIMONY you~all~to he~will~EXIST(V)~self and he~will~EAT(V)~self the FLESH~s you~all~of as FIRE you~all~did~STORE.UP(V) in LAST~s~to DAY~s~to
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
look! the WAGE the~of WORKER~s~of the~of MOW(V)~ed~s~of the COUNTRY~s you~all~of the be~DEFRAUD(V)~ed away.from you~all~of he~CRY(V)~s and the OUTCRY~s the~of REAP(V)~ed~s~of into the EAR~s MASTER~of HOSTS~s~of they~ENTER(V)
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
you~all~did~SELF-INDULGE(V) upon the~of EARTH:.PLANET~of and you~all~did~INDULGE(V) you~all~did~FEED(V) the HEART~s you~all~of as in DAY~to SLAUGHTER~of
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
HAVE.PATIENCE(V)! therefore BROTHER~s! until the~of COMING~of the~of MASTER~of look! the FARMER he~WAIT.FOR(V)~s the PRECIOUS FRUIT the~of EARTH:.PLANET~of HAVE.PATIENCE(V)~ing upon he/she/it~to until he~TAKE(V) EARLY.RAIN and LATE.(RAIN)
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
not GROAN(V)! BROTHER~s! according.to one.another~of so.that not you~all~might~be~JUDGE(V)~ed look! the JUDGE before the~of DOOR~s~of he~has~STAND(V)~ed
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
look! we~BLESS(V) the REMAIN(V)~ed~s the PERSEVERANCE JOB~of you~all~did~HEAR(V) and the GOAL MASTER~of you~all~PERCEIVE:.UNDERSTAND(V) that VERY.COMPASSIONATE he~EXIST(V)~s the MASTER and COMPASSIONATE
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
before ALL~s~of but BROTHER~s! me~of not SWEAR(V)! neither the HEAVEN neither the EARTH:.PLANET neither ANOTHER one? OATH EXIST(V)! but you~all~of the yes yes and the not not so.that not under JUDGMENT you~all~COLLAPSE(V)
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
James 5:13
Isopsephy: 6995
κακοπαθειτιςενυμινπροσευχεσθωευθυμειτιςψαλλετω
he~ENDURE(V)~s one? in you~all~to PRAY(V)! he~BE.CHEERFUL(V)~s one? SING.PRAISE(V)!
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
he~BE.WEAK:.WEAK(V)~s one? in you~all~to CALL.TO(V)~self! the ELDER:.ELDER~s the~of ASSEMBLY~of and PRAY(V)~self! upon he/she/it ANOINT(V)~ed~s he/she/it OLIVE.OIL~to in the~to NAME~to the~of MASTER~of
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
and the A.VOW the~of TRUST~of he~will~SAVE(V) the BE.WEARY(V)~ing and he~will~ARISE(V) he/she/it the MASTER AND MISS.THE.MARK~s he~might~EXIST(V) have~DO(V)~ed he~will~be~RELEASE:.LEAVE(V)~ed he/she/it~to
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
AGREE(V)~self! therefore one.another~to the MISS.THE.MARK~s and PRAY(V)! above one.another~of that you~all~might~be~HEAL(V)~ed MUCH he~BE.STRONG(V)~s PETITION JUST~of BE.ACTIVE(V)~ing~self
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
ELIJAH HUMAN he~was~EXIST(V)~ing LIKE us~to and PRAYER~to he~did~PRAY(V)~self the~of not RAIN.DOWN(V) and not he~did~RAIN.DOWN(V) upon the~of EARTH:.PLANET~of YEAR~s THREE~s and MONTH~s SIX
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
KNOW(V)! that the TURN(V)~ed SINFUL from ERROR~of ROAD~of he/she/it~of he~will~SAVE(V) SOUL from DEATH~of and he~will~COVER(V) MULTITUDE MISS.THE.MARK~s~of
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.