and to the other kings in the north—in the hill country, in the Arabah south of Chinnereth, in the lowlands, and in the districtadistrict Meaning of Heb. uncertain. of Dor on the west;
to the Canaanites in the east and in the west; to the Amorites, Hittites, Perizzites, and Jebusites in the hill country; and to the Hivites at the foot of Hermon, in the land of Mizpah.
But GOD said to Joshua, “Do not be afraid of them; tomorrow at this time I will have them all lying slain before Israel. You shall hamstring their horses and burn their chariots.”
Word-by-Word Analysis
ויאמר
257
יהוה
26
אליהושע
422
אלתירא
642
מפניהם
225
כימחר
278
כעת
490
הזאת
413
אנכי
81
נתן
500
אתכלם
491
חללים
118
לפני
170
ישראל
541
אתסוסיהם
582
תעקר
770
ואתמרכבתיהם
1124
תשרף
980
באש
303
Joshua 11:7
Gematria: 2111
ויבאיהושעוכלעםהמלחמהעמועליהםעלמימרוםפתאםויפלובהם
So Joshua, with all his combat troops, came upon them suddenly at the Waters of Merom, and pounced upon them.
GOD delivered them into the hands of Israel, and they defeated them and pursued them all the way to Great Sidon and Misrephoth-maim,band Misrephoth-maim Change of vocalization yields “and Misrephoth on the west.” and all the way to the Valley of MizpehcMizpeh Apparently identical with Mizpah in v. 3. on the east; they crushed them, letting none escape.
Joshua captured all those royal cities and their kings. He put them to the sword; he proscribed them in accordance with the charge of Moses, the servant of GOD.
The Israelites kept all the spoil and cattle of the rest of those cities as booty. But they cut down their populations with the sword until they exterminated them; they did not spare a soul.
Just as the ETERNAL had commanded [God’s] servant Moses, so Moses had charged Joshua, and so Joshua did; he left nothing undone of all that GOD had commanded Moses.
Joshua conquered the whole of this region: the hill country [of Judah], the Negeb, the whole land of Goshen, the Shephelah, the Arabah, and the hill country and coastal plain of Israel—
[everything] from Mount Halak, which ascends to Seir, all the way to Baal-gad in the Valley of the Lebanondthe Valley of the Lebanon I.e., the valley between the Lebanon and Anti-Lebanon ranges. at the foot of Mount Hermon; and he captured all the kings there and executed them.
Word-by-Word Analysis
מןההר
300
החלק
143
העולה
116
שעיר
580
ועדבעל
182
גד
7
בבקעת
574
הלבנון
143
תחת
808
הרחרמון
509
ואת
407
כלמלכיהם
195
לכד
54
ויכם
76
וימיתם
506
Joshua 11:18
Gematria: 1878
ימיםרביםעשהיהושעאתכלהמלכיםהאלהמלחמה
Joshua waged war with all those kings over a long period.
For it was GOD’s doing to stiffen their hearts to give battle to Israel, in order that they might be proscribed without quarter and wiped out, as GOD had commanded Moses.
At that time, Joshua went and wiped out the Anakites from the hill country, from Hebron, Debir, and Anab, from the entire hill country of Judah, and from the entire hill country of Israel; Joshua proscribed them and their towns.
Word-by-Word Analysis
ויבא
19
יהושע
391
בעת
472
ההיא
21
ויכרת
636
אתהענקים
676
מןההר
300
מןחברון
356
מןדבר
296
מןענב
212
ומכל
96
הר
205
יהודה
30
ומכל
96
הר
205
ישראל
541
עםעריהם
435
החרימם
303
יהושע
391
Joshua 11:22
Gematria: 3522
לאנותרענקיםבארץבניישראלרקבעזהבגתובאשדודנשארו
No Anakites remained in the land of the Israelites; but some remained in Gaza, Gath, and Ashdod.
Thus Joshua conquered the whole country, just as GOD had promised Moses; and Joshua assigned it to Israel to share according to their tribal divisions. And the land had rest from war.