Joshua

Chapter 4

123456789101112131415161718192021222324
Joshua 4:1 Gematria: 3106
ויהי כאשרתמו כלהגוי לעבור אתהירדןפויאמר יהוה אליהושע לאמר
And existed like nation to the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these joshua saying.and~he~will~EXIST(V) like~WHICH they~did~WHOLE(V) ALL the~NATION to~CROSS.OVER(V) AT the~THE.YARDEN and~he~will~SAY(V) YHWH TOWARD JOSHUA to~SAY(V) ?When the entire nation had finished crossing the Jordan, GOD said to Joshua,
Joshua 4:2 Gematria: 2779
קחו לכם מןהעם שנים עשר אנשים אישאחד אישאחד משבט
To you (m.pl.) kind people change ten man one man one from.TAKE(V)~you(mp) TO.YOU~you(mp) FROM the~PEOPLE TWO TEN MAN~s MAN UNIT MAN UNIT from~TRIBE“Select twelve individuals from among the people, one from each tribe,
Joshua 4:3 Gematria: 7637
וצוו אותם לאמר שאולכם מזה מתוך הירדן ממצב רגלי הכהנים הכין שתיםעשרה אבנים והעברתם אותם עמכם והנחתם אותם במלון אשרתלינו בו הלילהס
Saying that this the yarden from from stand foot of the teeth, fire, consume mark, sign, crosss ten and the in him/it.and~much~COMMAND(V)~you(mp) AT~them to~SAY(V) LIFT(V)~you(mp) ? from~THIS from~IN.THE.MIDST.OF the~THE.YARDEN from~GARRISON FESTIVAL~s2 the~PRIEST~s FIRM(V) TWO TEN STONE~s and~you(mp)~will~CROSS.OVER(V) AT~them WITH~you(mp) and~you(mp)~will~SIT(V) AT~them in~the~INN WHICH you(mp)~will~STAY(V) REJOICE~him the~NIGHTand instruct them as follows: Pick up twelve stones from the spot exactly in the middle of the Jordan, where the priests’ feet are standing; take them along with you and deposit them in the place where you will spend the night.”
Joshua 4:4 Gematria: 4253
ויקרא יהושע אלשנים העשר איש אשר הכין מבני ישראל אישאחד אישאחד משבט
And called out joshua these change the man which the from he man one man one from.and~he~will~CALL.OUT(V) JOSHUA TOWARD TWO the~TEN MAN WHICH FIRM(V) from~SON~s YISRA'EL MAN UNIT MAN UNIT from~TRIBEJoshua summoned the twelve men whom he had designated among the Israelites, one from each tribe;
Joshua 4:5 Gematria: 5216
ויאמר להם יהושע עברו לפני ארון יהוה אלהיכם אלתוך הירדן והרימו לכם איש אבן אחת עלשכמו למספר שבטי בניישראל
And said to them (m.) joshua to face of box the proper name of the god of israel; the tetragrammaton the yarden and the to you (m.pl.) man above number teeth, fire, consume house, family, inside snake, basket, surround of.and~he~will~SAY(V) TO.THEY~them JOSHUA CROSS.OVER(V)~you(mp) to~FACE~s BOX YHWH POWER~s~you(mp) TOWARD IN.THE.MIDST.OF the~THE.YARDEN and~LIFT(V)~you(mp) TO.YOU~you(mp) MAN STONE UNIT UPON SHOULDER~him to~NUMBER TRIBE~s SON~s YISRA'ELand Joshua said to them, “Walk up to the Ark of the ETERNAL your God, in the middle of the Jordan, and each of you lift a stone onto his shoulder—corresponding to the number of the tribes of Israel.
Joshua 4:6 Gematria: 3141
למען תהיה זאת אות בקרבכם כיישאלון בניכם מחר לאמר מה האבנים האלה לכם
For the sake of this sign in approach in saying what the these to you (m.pl.).THAT she~will~EXIST(V) THIS MARK in~INSIDE~you(mp) GIVEN.THAT they~will~ASK(V) SON~s~you(mp) LATER to~SAY(V) WATER the~STONE~s the~THESE TO.YOU~you(mp)This shall serve as a symbol among you: in time to come, when your children ask, ‘What is the meaning of these stones for you?’
Joshua 4:7 Gematria: 6266
ואמרתם להם אשר נכרתו מימי הירדן מפני ארון בריתיהוה בעברו בירדן נכרתו מי הירדן והיו האבנים האלה לזכרון לבני ישראל עדעולם
To them (m.) which from the yarden from face of box covenant the proper name of the god of israel; the tetragrammaton in in yarden who the yarden and they existed the these to weapon, to he witness ancient.and~you(mp)~will~SAY(V) TO.THEY~them WHICH they~did~CUT.OFF(V) WATER~s2 the~THE.YARDEN from~FACE~s BOX COVENANT YHWH in~CROSS.OVER(V)~him in~the~THE.YARDEN they~did~CUT.OFF(V) WATER~s2 the~THE.YARDEN and~they~will~EXIST(V) the~STONE~s the~THESE to~RECORD to~SON~s YISRA'EL UNTIL ANCIENTyou shall tell them, ‘The waters of the Jordan were cut off because of the Ark of GOD’s Covenant; when it passed through the Jordan, the waters of the Jordan were cut off.’ And so these stones shall serve the people of Israel as a memorial for all time.”
Joshua 4:8 Gematria: 8139
ויעשוכן בניישראל כאשר צוה יהושע וישאו שתיעשרה אבנים מתוך הירדן כאשר דבר יהוה אליהושע למספר שבטי בניישראל ויעברום עמם אלהמלון וינחום שם
And he made like i command joshua there is or teeth, fire, consume mark, sign, cross of ten the yarden like i word the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these joshua number teeth, fire, consume house, family, inside snake, basket, surround of and he served breath.and~they~will~DO(V) SO SON~s YISRA'EL like~WHICH much~COMMAND(V) JOSHUA and~they~will~LIFT(V) TWO TEN STONE~s from~IN.THE.MIDST.OF the~THE.YARDEN like~WHICH much~SPEAK(V) YHWH TOWARD JOSHUA to~NUMBER TRIBE~s SON~s YISRA'EL and~they~will~CROSS.OVER(V)~them WITH~them TOWARD the~INN and~they~will~SIT(V)~them THEREThe Israelites did as Joshua ordered. They picked up twelve stones, corresponding to the number of the tribes of Israel, from the middle of the Jordan—as GOD had charged Joshua—and they took them along with them to their night encampment and deposited them there.
Joshua 4:9 Gematria: 5754
ושתים עשרה אבנים הקים יהושע בתוך הירדן תחת מצב רגלי הכהנים נשאי ארון הברית ויהיו שם עד היום הזה
And that teeth ten joshua in the midst of the yarden under from stand foot of lift of box covenant and will exist breath witness the day this.and~TWO TEN STONE~s RAISE(V) JOSHUA in~IN.THE.MIDST.OF the~THE.YARDEN UNDER GARRISON FESTIVAL~s2 the~PRIEST~s LIFT(V)~ing(p) BOX the~COVENANT and~they~will~EXIST(V) THERE UNTIL the~DAY the~THISJoshua also set up twelve stones in the middle of the Jordan, at the spot where the feet of the priests bearing the Ark of the Covenant had stood; and they have remained there to this day.
Joshua 4:10 Gematria: 6682
והכהנים נשאי הארון עמדים בתוך הירדן עד תם כלהדבר אשרצוה יהוה אתיהושע לדבר אלהעם ככל אשרצוה משה אתיהושע וימהרו העם ויעברו
And the lift of box stand in the midst of the yarden witness like i which command the proper name of the god of israel; the tetragrammaton joshua speak these people all which command moses - drawing out (of water) joshua people and they served.and~the~PRIEST~s LIFT(V)~ing(p) the~BOX STAND(V)~ing(p) in~IN.THE.MIDST.OF the~THE.YARDEN UNTIL WHOLE(V) ALL the~WORD WHICH much~COMMAND(V) YHWH AT JOSHUA to~much~SPEAK(V) TOWARD the~PEOPLE like~ALL WHICH much~COMMAND(V) MOSHEH AT JOSHUA and~they~will~much~HURRY(V) the~PEOPLE and~they~will~CROSS.OVER(V)The priests who bore the Ark remained standing in the middle of the Jordan until all the instructions that GOD had ordered Joshua to convey to the people had been carried out. And so the people speedily crossed over, just as Moses had assured Joshua in his charge to him.ajust as Moses had assured Joshua in his charge to him Connection of clause uncertain; cf. Deut. 31.7–8.
Joshua 4:11 Gematria: 2457
ויהי כאשרתם כלהעם לעבור ויעבר ארוןיהוה והכהנים לפני העם
And existed like people to and he served box the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and the to face of people.and~he~will~EXIST(V) like~WHICH WHOLE(V) ALL the~PEOPLE to~CROSS.OVER(V) and~he~will~CROSS.OVER(V) BOX YHWH and~the~PRIEST~s to~FACE~s the~PEOPLEAnd when all the people finished crossing, the Ark of GOD and the priests advanced to the head of the people.
Joshua 4:12 Gematria: 3844
ויעברו בניראובן ובניגד וחצי שבט המנשה חמשים לפני בני ישראל כאשר דבר אליהם משה
And they served and the from window fives to face of he like i word these moses - drawing out (of water).and~they~will~CROSS.OVER(V) SON~s LIKE.RE'UVEN and~SON~s FORTUNE and~IN.DIVIDE TRIBE the~MENASHSHEH ARMED(V)~ed(p) to~FACE~s SON~s YISRA'EL like~WHICH much~SPEAK(V) TOWARD~them MOSHEHThe Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh went across armedbarmed Meaning of Heb. uncertain. in the van of the Israelites, as Moses had charged them.cas Moses had charged them See Num. 32.20–22.
Joshua 4:13 Gematria: 2326
כארבעים אלף חלוצי הצבא עברו לפני יהוה למלחמה אל ערבות יריחוס
Like strength, power, leader head, top, beginning house, family, inside eye, see, watchs thousand army to face of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton war these dark.like~FORTY THOUSAND DRAW(V)~ed(p) the~ARMY they~did~CROSS.OVER(V) to~FACE~s YHWH to~the~WAR TOWARD DESERT~s JERAH.+.FIRSTFRUITAbout forty thousand shock troops went across, at GOD’s behest, to the steppes of Jericho for battle.
Joshua 4:14 Gematria: 4001
ביום ההוא גדל יהוה אתיהושע בעיני כלישראל ויראו אתו כאשר יראו אתמשה כלימי חייופ
In day that (m.) magnify the proper name of the god of israel; the tetragrammaton joshua in heap of ruins; a canaanite city near bethel like to and he saw him (object) like i they will saw moses - drawing out (of water) all of who.in~the~DAY the~HE much~MAGNIFY(V) YHWH AT JOSHUA in~EYE~s2 ALL YISRA'EL and~they~will~FEAR(V) AT~him like~WHICH they~did~FEAR(V) AT MOSHEH ALL DAY~s LIVING~s~himOn that day GOD exalted Joshua in the sight of all Israel, so that they revered him all his days as they had revered Moses.
Joshua 4:15 Gematria: 976
ויאמר יהוה אליהושע לאמר
And said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these joshua saying.and~he~will~SAY(V) YHWH TOWARD JOSHUA to~SAY(V)GOD said to Joshua,
Joshua 4:16 Gematria: 2216
צוה אתהכהנים נשאי ארון העדות ויעלו מןהירדן
Command lift of box witness and he went up kind the yarden.much~COMMAND(V) AT the~PRIEST~s LIFT(V)~ing(p) BOX the~WITNESS and~they~will~GO.UP(V) FROM the~THE.YARDEN“Command the priests who bear the Ark of the Pact to come up out of the Jordan.”
Joshua 4:17 Gematria: 1770
ויצו יהושע אתהכהנים לאמר עלו מןהירדן
And he charged joshua saying kind the yarden.and~he~will~much~COMMAND(V) JOSHUA AT the~PRIEST~s to~SAY(V) GO.UP(V)~you(mp) FROM the~THE.YARDENSo Joshua commanded the priests, “Come up out of the Jordan.”
Joshua 4:18 Gematria: 7594
ויהי בעלות כעלות הכהנים נשאי ארון בריתיהוה מתוך הירדן נתקו כפות רגלי הכהנים אל החרבה וישבו מיהירדן למקומם וילכו כתמולשלשום עלכלגדותיו
And existed in i like i lift of box covenant the proper name of the god of israel; the tetragrammaton the yarden foot of these the and he swore who the yarden before that to place.and~he~will~EXIST(V) in~GO.UP(V) like~GO.UP(V) the~PRIEST~s LIFT(V)~ing(p) BOX COVENANT YHWH from~IN.THE.MIDST.OF the~THE.YARDEN they~did~DRAW(V) PALM~s FESTIVAL~s2 the~PRIEST~s TOWARD the~WASTE and~they~will~TURN.BACK(V) WATER~s2 the~THE.YARDEN to~PLACE~them and~they~will~WALK(V) like~BEFORE BEFORE UPON ALL RIVERBANK~s~himAs soon as the priests who bore the Ark of GOD’s Covenant came up out of the Jordan, and the feet of the priests stepped onto the dry ground, the waters of the Jordan resumed their course, flowing over its entire bed as before.
Joshua 4:19 Gematria: 2902
והעם עלו מןהירדן בעשור לחדש הראשון ויחנו בגלגל בקצה מזרח יריחו
And the people kind the yarden in and he camped in east.and~the~PEOPLE they~did~GO.UP(V) FROM the~THE.YARDEN in~the~TEN to~the~NEW.MOON the~BEGINNING and~they~will~CAMP(V) in~the~THE.GILGAL in~END EAST JERAH.+.FIRSTFRUITThe people came up from the Jordan on the tenth day of the first month, and encamped at Gilgal on the eastern border of Jericho.
Joshua 4:20 Gematria: 3499
ואת שתים עשרה האבנים האלה אשר לקחו מןהירדן הקים יהושע בגלגל
And teeth, fire, consume mark, sign, crosss ten the these which kind the yarden joshua in.and~AT TWO TEN the~STONE~s the~THESE WHICH they~did~TAKE(V) FROM the~THE.YARDEN RAISE(V) JOSHUA in~the~THE.GILGALAnd Joshua set up in Gilgal the twelve stones they had taken from the Jordan.
Joshua 4:21 Gematria: 3745
ויאמר אלבני ישראל לאמר אשר ישאלון בניכם מחר אתאבותם לאמר מה האבנים האלה
And said he saying which in fruit saying what the these.and~he~will~SAY(V) TOWARD SON~s YISRA'EL to~SAY(V) WHICH they~will~ASK(V) SON~s~you(mp) LATER AT FATHER~s~them to~SAY(V) WATER the~STONE~s the~THESEHe charged the Israelites as follows: “In time to come, when your children ask their parents, ‘What is the meaning of those stones?’
Joshua 4:22 Gematria: 3144
והודעתם אתבניכם לאמר ביבשה עבר ישראל אתהירדן הזה
In saying in dry ground he the yarden this.and~you(mp)~will~KNOW(V) AT SON~s~you(mp) to~SAY(V) in~the~DRY CROSS.OVER(V) YISRA'EL AT the~THE.YARDEN the~THIStell your children: ‘Here the Israelites crossed the Jordan on dry land.’
Joshua 4:23 Gematria: 5038
אשרהוביש יהוה אלהיכם אתמי הירדן מפניכם עדעברכם כאשר עשה יהוה אלהיכם ליםסוף אשרהוביש מפנינו עדעברנו
Which the there is the proper name of the god of israel; the tetragrammaton who the yarden from like i he had made the proper name of the god of israel; the tetragrammaton to which the there is from witness.WHICH DRY(V) YHWH POWER~s~you(mp) AT WATER~s2 the~THE.YARDEN from~FACE~s~you(mp) UNTIL CROSS.OVER(V)~you(mp) like~WHICH DO(V) YHWH POWER~s~you(mp) to~SEA REED WHICH DRY(V) from~FACE~s~us UNTIL CROSS.OVER(V)~usFor the ETERNAL your God dried up the waters of the Jordan before you until you crossed, just as the ETERNAL your God did to the Sea of Reeds, which dried up before us until we crossed.
Joshua 4:24 Gematria: 3346
למען דעת כלעמי הארץ אתיד יהוה כי חזקה היא למען יראתם אתיהוה אלהיכם כלהימיםפ
For the sake of like the land the proper name of the god of israel; the tetragrammaton given that she for the sake of he will saw the proper name of the god of israel; the tetragrammaton every the.THAT KNOW(V) ALL PEOPLE~s the~LAND AT HAND YHWH GIVEN.THAT STRONG HE THAT you(mp)~FEAR(V) AT YHWH POWER~s~you(mp) ALL the~DAY~sThus all the peoples of the earth shall know how mighty is GOD’s hand, and you shall fear the ETERNAL your God always.”