On the second day, the king again asked Esther at the wine feast, “What is your wish, Queen Esther? It shall be granted you. And what is your request? Even to half the kingdom, it shall be fulfilled.”
Queen Esther replied: “If Your Majesty will do me the favor, and if it pleases Your Majesty, let my life be granted me as my wish, and my people as my request.
For we have been sold, my people and I, to be destroyed, massacred, and exterminated. Had we only been sold as bondmen and bondwomen, I would have kept silent; for the adversaryathe adversary Emendation yields “a trifle” (ḥiṣṣar), lit. “little finger.” is not worthy of the king’s trouble.”
The king, in his fury, left the wine feast for the palace garden, while Haman remained to plead with Queen Esther for his life; for he saw that the king had resolved to destroy him.
When the king returned from the palace garden to the banquet room, Haman was lying prostrate on the couch on which Esther reclined. “Is he attempting,” cried the king, “a conquest of the queen in my own palace?” No sooner did these words leave the king’s lips than Haman’s face was covered.bwas covered Meaning of Heb. uncertain. Emendation yields “blanched”; cf. Ps. 34.6.
Then Harbonah, one of the eunuchs in attendance on the king, said, “What is more, a stake is standing at Haman’s house, fifty cubits high, which Haman made for Mordecai—the man whose words saved the king.” “Impale him on it!” the king ordered.
Word-by-Word Analysis
ויאמר
257
חרבונה
271
אחד
13
מןהסריסים
475
לפני
170
המלך
95
גם
43
הנההעץ
225
אשרעשה
876
המן
95
למרדכי
304
אשר
501
דברטוב
223
עלהמלך
195
עמד
114
בבית
414
המן
95
גבה
10
חמשים
398
אמה
46
ויאמר
257
המלך
95
תלהו
441
עליו
116
Esther 7:10
Gematria: 3077
ויתלואתהמןעלהעץאשרהכיןלמרדכיוחמתהמלךשככהפ
So they impaled Haman on the stake that he had put up for Mordecai, and the king’s fury abated.