I Kings

Chapter 12

12345678910111213141516171819202122
I Kings 12:1 Gematria: 2272
וילך רחבעם שכם כי שכם בא כלישראל להמליך אתו
Rehoboam went to Shechem, for all Israel had come to Shechem to acclaim him as king.

Word-by-Word Analysis

וילך
66
רחבעם
320
שכם
360
כי
30
שכם
360
בא
3
כלישראל
591
להמליך
135
אתו
407
I Kings 12:2 Gematria: 3815
ויהי כשמע ירבעם בןנבט והוא עודנו במצרים אשר ברח מפני המלך שלמה וישב ירבעם במצרים
Jeroboam son of Nebat learned of it while he was still in Egypt; for Jeroboam had fled from King Solomon, and had settled in Egypt.aand had settled in Egypt Cf. 2 Chron. 10.2 “and Jeroboam returned from Egypt.”

Word-by-Word Analysis

ויהי
31
כשמע
430
ירבעם
322
בןנבט
113
והוא
18
עודנו
136
במצרים
382
אשר
501
ברח
210
מפני
180
המלך
95
שלמה
375
וישב
318
ירבעם
322
במצרים
382
I Kings 12:3 Gematria: 2667
וישלחו ויקראולו ויבאו ויבא ירבעם וכלקהל ישראל וידברו אלרחבעם לאמר
They sent for him; and Jeroboam and all the assembly of Israel came and spoke to Rehoboam as follows:

Word-by-Word Analysis

וישלחו
360
ויקראולו
359
ויבאו
25
ויבא
19
ירבעם
322
וכלקהל
191
ישראל
541
וידברו
228
אלרחבעם
351
לאמר
271
I Kings 12:4 Gematria: 4483
אביך הקשה אתעלנו ואתה עתה הקל מעבדת אביך הקשה ומעלו הכבד אשרנתן עלינו ונעבדך
“Your father made our yoke heavy. Now lighten the harsh labor and the heavy yoke that your father laid on us, and we will serve you.”

Word-by-Word Analysis

אביך
33
הקשה
410
אתעלנו
557
ואתה
412
עתה
475
הקל
135
מעבדת
516
אביך
33
הקשה
410
ומעלו
152
הכבד
31
אשרנתן
1001
עלינו
166
ונעבדך
152
I Kings 12:5 Gematria: 1756
ויאמר אליהם לכועד שלשה ימים ושובו אלי וילכו העם
He answered them, “Go away for three days and then come back to me.” So the people went away.

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
אליהם
86
לכועד
130
שלשה
635
ימים
100
ושובו
320
אלי
41
וילכו
72
העם
115
I Kings 12:6 Gematria: 5367
ויועץ המלך רחבעם אתהזקנים אשרהיו עמדים אתפני שלמה אביו בהיתו חי לאמר איך אתם נועצים להשיב אתהעםהזה דבר
King Rehoboam took counsel with the elders who had served his father Solomon during his lifetime. He said, “What answer do you advise [me] to give to this people?”

Word-by-Word Analysis

ויועץ
182
המלך
95
רחבעם
320
אתהזקנים
613
אשרהיו
522
עמדים
164
אתפני
541
שלמה
375
אביו
19
בהיתו
423
חי
18
לאמר
271
איך
31
אתם
441
נועצים
266
להשיב
347
אתהעםהזה
533
דבר
206
I Kings 12:7 Gematria: 4000
וידבר וידברו אליו לאמר אםהיום תהיהעבד לעם הזה ועבדתם ועניתם ודברת אליהם דברים טובים והיו לך עבדים כלהימים
They answered him, “If you will be a servant to those people today and serve them, and if you respond to them with kind words, they will be your servants always.”

Word-by-Word Analysis

וידבר
222
וידברו
228
אליו
47
לאמר
271
אםהיום
102
תהיהעבד
496
לעם
140
הזה
17
ועבדתם
522
ועניתם
576
ודברת
612
אליהם
86
דברים
256
טובים
67
והיו
27
לך
50
עבדים
126
כלהימים
155
I Kings 12:8 Gematria: 4429
ויעזב אתעצת הזקנים אשר יעצהו ויועץ אתהילדים אשר גדלו אתו אשר העמדים לפניו
But he ignored the advice that the elders gave him, and took counsel with the young menbthe young men Lit. “the children.” who had grown up with him and were serving him.

Word-by-Word Analysis

ויעזב
95
אתעצת
961
הזקנים
212
אשר
501
יעצהו
181
ויועץ
182
אתהילדים
500
אשר
501
גדלו
43
אתו
407
אשר
501
העמדים
169
לפניו
176
I Kings 12:9 Gematria: 4757
ויאמר אליהם מה אתם נועצים ונשיב דבר אתהעם הזה אשר דברו אלי לאמר הקל מןהעל אשרנתן אביך עלינו
“What,” he asked, “do you advise that we reply to the people who said to me, ‘Lighten the yoke that your father placed upon us’?”

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
אליהם
86
מה
45
אתם
441
נועצים
266
ונשיב
368
דבר
206
אתהעם
516
הזה
17
אשר
501
דברו
212
אלי
41
לאמר
271
הקל
135
מןהעל
195
אשרנתן
1001
אביך
33
עלינו
166
I Kings 12:10 Gematria: 6364
וידברו אליו הילדים אשר גדלו אתו לאמר כהתאמר לעם הזה אשר דברו אליך לאמר אביך הכביד אתעלנו ואתה הקל מעלינו כה תדבר אליהם קטני עבה ממתני אבי
And the young men who had grown up with him answered, “Speak thus to the people who said to you, ‘Your father made our yoke heavy, now you make it lighter for us.’ Say to them, ‘My little finger is thicker than my father’s loins.

Word-by-Word Analysis

וידברו
228
אליו
47
הילדים
99
אשר
501
גדלו
43
אתו
407
לאמר
271
כהתאמר
666
לעם
140
הזה
17
אשר
501
דברו
212
אליך
61
לאמר
271
אביך
33
הכביד
41
אתעלנו
557
ואתה
412
הקל
135
מעלינו
206
כה
25
תדבר
606
אליהם
86
קטני
169
עבה
77
ממתני
540
אבי
13
I Kings 12:11 Gematria: 3793
ועתה אבי העמיס עליכם על כבד ואני אוסיף עלעלכם אבי יסר אתכם בשוטים ואני איסר אתכם בעקרבים
My father imposed a heavy yoke on you, and I will add to your yoke; my father flogged you with whips, but I will flog you with scorpions.’”

Word-by-Word Analysis

ועתה
481
אבי
13
העמיס
185
עליכם
170
על
100
כבד
26
ואני
67
אוסיף
157
עלעלכם
260
אבי
13
יסר
270
אתכם
461
בשוטים
367
ואני
67
איסר
271
אתכם
461
בעקרבים
424
I Kings 12:12 Gematria: 3742
ויבו ירבעם וכלהעם אלרחבעם ביום השלישי כאשר דבר המלך לאמר שובו אלי ביום השלישי
Jeroboam and all the people came to Rehoboam on the third day, since the king had told them: “Come back on the third day.”

Word-by-Word Analysis

ויבו
24
ירבעם
322
וכלהעם
171
אלרחבעם
351
ביום
58
השלישי
655
כאשר
521
דבר
206
המלך
95
לאמר
271
שובו
314
אלי
41
ביום
58
השלישי
655
I Kings 12:13 Gematria: 3102
ויען המלך אתהעם קשה ויעזב אתעצת הזקנים אשר יעצהו
The king answered the people harshly, ignoring the advice that the elders had given him.

Word-by-Word Analysis

ויען
136
המלך
95
אתהעם
516
קשה
405
ויעזב
95
אתעצת
961
הזקנים
212
אשר
501
יעצהו
181
I Kings 12:14 Gematria: 4685
וידבר אליהם כעצת הילדים לאמר אבי הכביד אתעלכם ואני אסיף עלעלכם אבי יסר אתכם בשוטים ואני איסר אתכם בעקרבים
He spoke to them in accordance with the advice of the young men, and said, “My father made your yoke heavy, but I will add to your yoke; my father flogged you with whips, but I will flog you with scorpions.”

Word-by-Word Analysis

וידבר
222
אליהם
86
כעצת
580
הילדים
99
לאמר
271
אבי
13
הכביד
41
אתעלכם
561
ואני
67
אסיף
151
עלעלכם
260
אבי
13
יסר
270
אתכם
461
בשוטים
367
ואני
67
איסר
271
אתכם
461
בעקרבים
424
I Kings 12:15 Gematria: 3983
ולאשמע המלך אלהעם כיהיתה סבה מעם יהוה למען הקים אתדברו אשר דבר יהוה ביד אחיה השילני אלירבעם בןנבט
(The king did not listen to the people; for GOD had brought it about in order to fulfill the promise that GOD had made through Ahijah the Shilonite to Jeroboam son of Nebat.)

Word-by-Word Analysis

ולאשמע
447
המלך
95
אלהעם
146
כיהיתה
450
סבה
67
מעם
150
יהוה
26
למען
190
הקים
155
אתדברו
613
אשר
501
דבר
206
יהוה
26
ביד
16
אחיה
24
השילני
405
אלירבעם
353
בןנבט
113
I Kings 12:16 Gematria: 6104
וירא כלישראל כי לאשמע המלך אלהם וישבו העם אתהמלךדברלאמר מהלנו חלק בדוד ולאנחלה בבןישי לאהליך ישראל עתה ראה ביתך דוד וילך ישראל לאהליו
When all Israel saw that the king had not listened to them, the people answered the king:“We have no portion in David,No share in Jesse’s son!To your tents, O Israel!Now look to your own House, O David.”So the Israelites returned to their homes.chomes Lit. “tents.”

Word-by-Word Analysis

וירא
217
כלישראל
591
כי
30
לאשמע
441
המלך
95
אלהם
76
וישבו
324
העם
115
אתהמלךדברלאמר
973
מהלנו
131
חלק
138
בדוד
16
ולאנחלה
130
בבןישי
374
לאהליך
96
ישראל
541
עתה
475
ראה
206
ביתך
432
דוד
14
וילך
66
ישראל
541
לאהליו
82
I Kings 12:17 Gematria: 1949
ובני ישראל הישבים בערי יהודה וימלך עליהם רחבעםפ
But Rehoboam continued to reign over the Israelites who lived in the towns of Judah.

Word-by-Word Analysis

ובני
68
ישראל
541
הישבים
367
בערי
282
יהודה
30
וימלך
106
עליהם
155
רחבעםפ
400
I Kings 12:18 Gematria: 5988
וישלח המלך רחבעם אתאדרם אשר עלהמס וירגמו כלישראל בו אבן וימת והמלך רחבעם התאמץ לעלות במרכבה לנוס ירושלם
King Rehoboam sent Adoram,dAdoram Elsewhere called Adoniram; cf. 2 Sam. 20.24 and note. who was in charge of the forced labor, but all Israel pelted him to death with stones. Thereupon King Rehoboam hurriedly mounted his chariot and fled to Jerusalem.

Word-by-Word Analysis

וישלח
354
המלך
95
רחבעם
320
אתאדרם
646
אשר
501
עלהמס
205
וירגמו
265
כלישראל
591
בו
8
אבן
53
וימת
456
והמלך
101
רחבעם
320
התאמץ
536
לעלות
536
במרכבה
269
לנוס
146
ירושלם
586
I Kings 12:19 Gematria: 1653
ויפשעו ישראל בבית דוד עד היום הזהס
Thus Israel revolted against the House of David, as is still the case.

Word-by-Word Analysis

ויפשעו
472
ישראל
541
בבית
414
דוד
14
עד
74
היום
61
הזהס
77
I Kings 12:20 Gematria: 5663
ויהי כשמע כלישראל כישב ירבעם וישלחו ויקראו אתו אלהעדה וימליכו אתו עלכלישראל לא היה אחרי ביתדוד זולתי שבטיהודה לבדו
When all Israel heard that Jeroboam had returned, they sent messengers and summoned him to the assembly and made him king over all Israel. Only the tribe of Judah remained loyal to the House of David.

Word-by-Word Analysis

ויהי
31
כשמע
430
כלישראל
591
כישב
332
ירבעם
322
וישלחו
360
ויקראו
323
אתו
407
אלהעדה
115
וימליכו
122
אתו
407
עלכלישראל
691
לא
31
היה
20
אחרי
219
ביתדוד
426
זולתי
453
שבטיהודה
341
לבדו
42
I Kings 12:21 Gematria: 7068
ויבאו ויבא רחבעם ירושלם ויקהל אתכלבית יהודה ואתשבט בנימן מאה ושמנים אלף בחור עשה מלחמה להלחם עםבית ישראל להשיב אתהמלוכה לרחבעם בןשלמהפ
On his return to Jerusalem, Rehoboam mustered all the House of Judah and the tribe of Benjamin, 180,000 of the best warriors, to fight against the House of Israel, in order to restore the kingship to Rehoboam son of Solomon.

Word-by-Word Analysis

ויבאו
25
ויבא
19
רחבעם
320
ירושלם
586
ויקהל
151
אתכלבית
863
יהודה
30
ואתשבט
718
בנימן
152
מאה
46
ושמנים
446
אלף
111
בחור
216
עשה
375
מלחמה
123
להלחם
113
עםבית
522
ישראל
541
להשיב
347
אתהמלוכה
507
לרחבעם
350
בןשלמהפ
507
I Kings 12:22 Gematria: 1457
ויהי דבר האלהים אלשמעיה אישהאלהים לאמר
But the word of God came to Shemaiah, the agent of God:

Word-by-Word Analysis

ויהי
31
דבר
206
האלהים
91
אלשמעיה
456
אישהאלהים
402
לאמר
271
I Kings 12:23 Gematria: 2838
אמר אלרחבעם בןשלמה מלך יהודה ואלכלבית יהודה ובנימין ויתר העם לאמר
“Say to King Rehoboam son of Solomon of Judah, and to all the House of Judah and Benjamin and the rest of the people:

Word-by-Word Analysis

אמר
241
אלרחבעם
351
בןשלמה
427
מלך
90
יהודה
30
ואלכלבית
499
יהודה
30
ובנימין
168
ויתר
616
העם
115
לאמר
271
I Kings 12:24 Gematria: 6225
כה אמר יהוה לאתעלו ולאתלחמון עםאחיכם בניישראל שובו איש לביתו כי מאתי נהיה הדבר הזה וישמעו אתדבר יהוה וישבו ללכת כדבר יהוהס
Thus said GOD: You shall not set out to make war on your kindred the Israelites. Return to your homes, for this thing has been brought about by Me.” They heeded the word of GOD and turned back, in accordance with the word of GOD.

Word-by-Word Analysis

כה
25
אמר
241
יהוה
26
לאתעלו
537
ולאתלחמון
571
עםאחיכם
189
בניישראל
603
שובו
314
איש
311
לביתו
448
כי
30
מאתי
451
נהיה
70
הדבר
211
הזה
17
וישמעו
432
אתדבר
607
יהוה
26
וישבו
324
ללכת
480
כדבר
226
יהוהס
86
I Kings 12:25 Gematria: 3137
ויבן ירבעם אתשכם בהר אפרים וישב בה ויצא משם ויבן אתפנואל
Jeroboam fortified Shechem in the hill country of Ephraim and resided there; he moved out from there and fortified Penuel.

Word-by-Word Analysis

ויבן
68
ירבעם
322
אתשכם
761
בהר
207
אפרים
331
וישב
318
בה
7
ויצא
107
משם
380
ויבן
68
אתפנואל
568
I Kings 12:26 Gematria: 2398
ויאמר ירבעם בלבו עתה תשוב הממלכה לבית דוד
Jeroboam said to himself, “Now the kingdom may well return to the House of David.

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
ירבעם
322
בלבו
40
עתה
475
תשוב
708
הממלכה
140
לבית
442
דוד
14
I Kings 12:27 Gematria: 4332
אםיעלה העם הזה לעשות זבחים בביתיהוה בירושלם ושב לב העם הזה אלאדניהם אלרחבעם מלך יהודה והרגני ושבו אלרחבעם מלךיהודה
If these people still go up to offer sacrifices at the House of GOD in Jerusalem, the heart of these people will turn back to their master, King Rehoboam of Judah; they will kill me and go back to King Rehoboam of Judah.”

Word-by-Word Analysis

אםיעלה
156
העם
115
הזה
17
לעשות
806
זבחים
67
בביתיהוה
440
בירושלם
588
ושב
308
לב
32
העם
115
הזה
17
אלאדניהם
141
אלרחבעם
351
מלך
90
יהודה
30
והרגני
274
ושבו
314
אלרחבעם
351
מלךיהודה
120
I Kings 12:28 Gematria: 4917
ויועץ המלך ויעש שני עגלי זהב ויאמר אלהם רבלכם מעלות ירושלם הנה אלהיך ישראל אשר העלוך מארץ מצרים
So the king took counsel and made two golden calves. He said to the people,ethe people Heb. “them.” “You have been going up to Jerusalem long enough. This is your god, O Israel, who brought you up from the land of Egypt!”

Word-by-Word Analysis

ויועץ
182
המלך
95
ויעש
386
שני
360
עגלי
113
זהב
14
ויאמר
257
אלהם
76
רבלכם
292
מעלות
546
ירושלם
586
הנה
60
אלהיך
66
ישראל
541
אשר
501
העלוך
131
מארץ
331
מצרים
380
I Kings 12:29 Gematria: 2201
וישם אתהאחד בביתאל ואתהאחד נתן בדן
He set up one in Bethel and placed the other in Dan.

Word-by-Word Analysis

וישם
356
אתהאחד
419
בביתאל
445
ואתהאחד
425
נתן
500
בדן
56
I Kings 12:30 Gematria: 1210
ויהי הדבר הזה לחטאת וילכו העם לפני האחד עדדן
That proved to be a cause of guilt, for the people went to worship [the calf at Bethel and] the one at Dan.

Word-by-Word Analysis

ויהי
31
הדבר
211
הזה
17
לחטאת
448
וילכו
72
העם
115
לפני
170
האחד
18
עדדן
128
I Kings 12:31 Gematria: 3610
ויעש אתבית במות ויעש כהנים מקצות העם אשר לאהיו מבני לוי
He also made cult places and appointed priests from the ranks of the people who were not of Levite descent.

Word-by-Word Analysis

ויעש
386
אתבית
813
במות
448
ויעש
386
כהנים
125
מקצות
636
העם
115
אשר
501
לאהיו
52
מבני
102
לוי
46
I Kings 12:32 Gematria: 8004
ויעש ירבעםחג בחדש השמיני בחמשהעשר יוםלחדש כחג אשר ביהודה ויעל עלהמזבח כן עשה בביתאל לזבח לעגלים אשרעשה והעמיד בבית אל אתכהני הבמות אשר עשה
He stationed at Bethel the priests of the shrines that he had appointed to sacrifice to the calves that he had made. And Jeroboam established a festival on the fifteenth day of the eighth month; in imitation of the festival in Judah, he established one at Bethel, and he ascended the altar [there].

Word-by-Word Analysis

ויעש
386
ירבעםחג
333
בחדש
314
השמיני
415
בחמשהעשר
925
יוםלחדש
398
כחג
31
אשר
501
ביהודה
32
ויעל
116
עלהמזבח
162
כן
70
עשה
375
בביתאל
445
לזבח
47
לעגלים
183
אשרעשה
876
והעמיד
135
בבית
414
אל
31
אתכהני
486
הבמות
453
אשר
501
עשה
375
I Kings 12:33 Gematria: 6027
ויעל עלהמזבח אשרעשה בביתאל בחמשה עשר יום בחדש השמיני בחדש אשרבדא מלבד מלבו ויעש חג לבני ישראל ויעל עלהמזבח להקטירפ
On the fifteenth day of the eighth month—the month in which he had contrived of his own mind to establish a festival for the Israelites—Jeroboam ascended the altar that he had made in Bethel.As he ascended the altar to present an offering,

Word-by-Word Analysis

ויעל
116
עלהמזבח
162
אשרעשה
876
בביתאל
445
בחמשה
355
עשר
570
יום
56
בחדש
314
השמיני
415
בחדש
314
אשרבדא
508
מלבד
76
מלבו
78
ויעש
386
חג
11
לבני
92
ישראל
541
ויעל
116
עלהמזבח
162
להקטירפ
434