I Kings

Chapter 12

12345678910111213141516171819202122
1 Kings 12:1 Gematria: 2272
וילך רחבעם שכם כי שכם בא כלישראל להמליך אתו
Walk shekhem given that shekhem come like to to the him (object).and~he~will~WALK(V) REHOBOAM THAT.I..WHAT GIVEN.THAT THAT.I..WHAT COME(V) ALL YISRA'EL to~REIGN(V) AT~himRehoboam went to Shechem, for all Israel had come to Shechem to acclaim him as king.
1 Kings 12:2 Gematria: 3815
ויהי כשמע ירבעם בןנבט והוא עודנו במצרים אשר ברח מפני המלך שלמה וישב ירבעם במצרים
And existed hear will increase people and the again in, with, by egypt which from face of king that to i and he swore will increase people in, with, by egypt.and~he~will~EXIST(V) like~HEAR(V) AND.JEROBOAM SON ? and~HE AGAIN~him in~AND.EGYPT WHICH FLEE(V) from~FACE~s the~KING SHELOMOH and~he~will~SIT(V) AND.JEROBOAM in~AND.EGYPTJeroboam son of Nebat learned of it while he was still in Egypt; for Jeroboam had fled from King Solomon, and had settled in Egypt.aand had settled in Egypt Cf. 2 Chron. 10.2 “and Jeroboam returned from Egypt.”
1 Kings 12:3 Gematria: 2667
וישלחו ויקראולו ויבאו ויבא ירבעם וכלקהל ישראל וידברו אלרחבעם לאמר
And they sent and they called and will increase people and like staff he and they spoke saying.and~they~will~SEND(V) and~they~will~CALL.OUT(V) ASK~him and~they~will~COME(V) and~he~will~COME(V) AND.JEROBOAM and~ALL FLOCK YISRA'EL and~they~will~much~SPEAK(V) TOWARD REHOBOAM to~SAY(V)They sent for him; and Jeroboam and all the assembly of Israel came and spoke to Rehoboam as follows:
1 Kings 12:4 Gematria: 4483
אביך הקשה אתעלנו ואתה עתה הקל מעבדת אביך הקשה ומעלו הכבד אשרנתן עלינו ונעבדך
Fruit the and you (m.sg.) now from fruit the and from heavy which give upon us.FATHER~you HARD(V) AT YOKE~us and~YOU NOW LIGHT(V) from~SERVICE FATHER~you the~HARD and~from~YOKE~him the~LIVER WHICH GIVE(V) UPON~us and~we~will~SERVE(V)~you“Your father made our yoke heavy. Now lighten the harsh labor and the heavy yoke that your father laid on us, and we will serve you.”
1 Kings 12:5 Gematria: 1756
ויאמר אליהם לכועד שלשה ימים ושובו אלי וילכו העם
And said these to i three seas and that house to me people.and~he~will~SAY(V) TOWARD~them WALK(V)~you(mp) AGAIN THREE DAY~s and~TURN.BACK(V)~you(mp) TOWARD~me and~they~will~WALK(V) the~PEOPLEHe answered them, “Go away for three days and then come back to me.” So the people went away.
1 Kings 12:6 Gematria: 5367
ויועץ המלך רחבעם אתהזקנים אשרהיו עמדים אתפני שלמה אביו בהיתו חי לאמר איך אתם נועצים להשיב אתהעםהזה דבר
And king the weapon stand face of that to i fruit stomach saying them to the people this word.and~he~will~COUNSEL(V) the~KING REHOBOAM AT the~BEARD WHICH they~did~EXIST(V) STAND(V)~ing(p) AT FACE~s SHELOMOH FATHER~him in~EXIST(V)~him LIVING to~SAY(V) WHERE YOU COUNSEL(V)~ing(p) to~TURN.BACK(V) AT the~PEOPLE the~THIS WORDKing Rehoboam took counsel with the elders who had served his father Solomon during his lifetime. He said, “What answer do you advise [me] to give to this people?”
1 Kings 12:7 Gematria: 4000
וידבר וידברו אליו לאמר אםהיום תהיהעבד לעם הזה ועבדתם ועניתם ודברת אליהם דברים טובים והיו לך עבדים כלהימים
And he spoke and they spoke these saying mother the day will exist serve people this and these word good and they existed walk serve like.and~he~will~much~SPEAK(V) and~they~will~much~SPEAK(V) TOWARD~him to~SAY(V) IF the~DAY you~will~EXIST(V) SERVANT to~the~PEOPLE the~THIS and~you~will~SERVE(V)~them and~you~will~ANSWER(V)~them and~you~will~much~SPEAK(V) TOWARD~them WORD~s FUNCTIONAL and~they~will~EXIST(V) WALK~you SERVANT~s ALL the~DAY~sThey answered him, “If you will be a servant to those people today and serve them, and if you respond to them with kind words, they will be your servants always.”
1 Kings 12:8 Gematria: 4429
ויעזב אתעצת הזקנים אשר יעצהו ויועץ אתהילדים אשר גדלו אתו אשר העמדים לפניו
The weapon which and the bear which camel, him (object) which the stand to.and~he~will~LEAVE(V) AT TREE the~BEARD WHICH they~did~COUNSEL(V)~him and~he~will~COUNSEL(V) AT the~BOY~s WHICH they~did~MAGNIFY(V) AT~him WHICH the~STAND(V)~ing(p) to~FACE~s~himBut he ignored the advice that the elders gave him, and took counsel with the young menbthe young men Lit. “the children.” who had grown up with him and were serving him.
1 Kings 12:9 Gematria: 4757
ויאמר אליהם מה אתם נועצים ונשיב דבר אתהעם הזה אשר דברו אלי לאמר הקל מןהעל אשרנתן אביך עלינו
And said these what them and word people this which to me saying kind above which give fruit upon us.and~he~will~SAY(V) TOWARD~them WATER YOU COUNSEL(V)~ing(p) and~we~will~TURN.BACK(V) WORD AT the~PEOPLE the~THIS WHICH they~did~much~SPEAK(V) TOWARD~me to~SAY(V) LIGHT(V) FROM the~YOKE WHICH GIVE(V) FATHER~you UPON~us“What,” he asked, “do you advise that we reply to the people who said to me, ‘Lighten the yoke that your father placed upon us’?”
1 Kings 12:10 Gematria: 6364
וידברו אליו הילדים אשר גדלו אתו לאמר כהתאמר לעם הזה אשר דברו אליך לאמר אביך הכביד אתעלנו ואתה הקל מעלינו כה תדבר אליהם קטני עבה ממתני אבי
And they spoke these the bear which camel, him (object) saying like the mark people this which these saying fruit the and you (m.sg.) from thus/so these from abi (name).and~they~will~much~SPEAK(V) TOWARD~him the~BOY~s WHICH they~did~MAGNIFY(V) AT~him to~SAY(V) SO you~will~SAY(V) to~the~PEOPLE the~THIS WHICH they~did~much~SPEAK(V) TOWARD~you to~SAY(V) FATHER~you HEAVY(V) AT YOKE~us and~YOU LIGHT(V) from~UPON~us SO you~will~much~SPEAK(V) TOWARD~them SMALL~me THICK(V) from~SIDE~s2 FATHER~meAnd the young men who had grown up with him answered, “Speak thus to the people who said to you, ‘Your father made our yoke heavy, now you make it lighter for us.’ Say to them, ‘My little finger is thicker than my father’s loins.
1 Kings 12:11 Gematria: 3793
ועתה אבי העמיס עליכם על כבד ואני אוסיף עלעלכם אבי יסר אתכם בשוטים ואני איסר אתכם בעקרבים
Now abi (name) above heavy and i above above abi (name) plow-point in teeth, fire, consume nail, peg, hook snake, basket, surrounds and i plow-point in.and~NOW FATHER~me LOAD(V) UPON~you(mp) YOKE LIVER and~I I~will~ADD(V) UPON YOKE~you(mp) FATHER~me much~CORRECT(V) AT~you(mp) in~the~WHIP~s and~I I~will~much~CORRECT(V) AT~you(mp) in~the~SCORPION~sMy father imposed a heavy yoke on you, and I will add to your yoke; my father flogged you with whips, but I will flog you with scorpions.’”
1 Kings 12:12 Gematria: 3742
ויבו ירבעם וכלהעם אלרחבעם ביום השלישי כאשר דבר המלך לאמר שובו אלי ביום השלישי
And he came will increase people and like people in day the there is of like i word king saying that to me in day the there is of.and~he~will~COME(V) and~he~will~COME(V) AND.JEROBOAM and~ALL the~PEOPLE TOWARD REHOBOAM in~the~DAY the~THIRD like~WHICH much~SPEAK(V) the~KING to~SAY(V) TURN.BACK(V)~you(mp) TOWARD~me in~the~DAY the~THIRDJeroboam and all the people came to Rehoboam on the third day, since the king had told them: “Come back on the third day.”
1 Kings 12:13 Gematria: 3102
ויען המלך אתהעם קשה ויעזב אתעצת הזקנים אשר יעצהו
King people the weapon which.and~he~will~ANSWER(V) the~KING AT the~PEOPLE HARD and~he~will~LEAVE(V) AT TREE the~BEARD WHICH they~did~COUNSEL(V)~himThe king answered the people harshly, ignoring the advice that the elders had given him.
1 Kings 12:14 Gematria: 4685
וידבר אליהם כעצת הילדים לאמר אבי הכביד אתעלכם ואני אסיף עלעלכם אבי יסר אתכם בשוטים ואני איסר אתכם בעקרבים
And he spoke these like the bear saying abi (name) the above and i above above abi (name) plow-point in teeth, fire, consume nail, peg, hook snake, basket, surrounds and i plow-point in.and~he~will~much~SPEAK(V) TOWARD~them like~TREE the~BOY~s to~SAY(V) FATHER~me HEAVY(V) AT YOKE~you(mp) and~I I~will~ADD(V) UPON YOKE~you(mp) FATHER~me much~CORRECT(V) AT~you(mp) in~the~WHIP~s and~I I~will~much~CORRECT(V) AT~you(mp) in~the~SCORPION~sHe spoke to them in accordance with the advice of the young men, and said, “My father made your yoke heavy, but I will add to your yoke; my father flogged you with whips, but I will flog you with scorpions.”
1 Kings 12:15 Gematria: 3983
ולאשמע המלך אלהעם כיהיתה סבה מעם יהוה למען הקים אתדברו אשר דבר יהוה ביד אחיה השילני אלירבעם בןנבט
If hear king these people given that existed people the proper name of the god of israel; the tetragrammaton for the sake of which word the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these will increase people.and~NOT HEAR(V) the~KING TOWARD the~PEOPLE GIVEN.THAT she~did~EXIST(V) TURN from~WITH YHWH THAT RAISE(V) AT WORD~him WHICH much~SPEAK(V) YHWH in~HAND AHIAH the~THE.SHILOH TOWARD AND.JEROBOAM SON ?(The king did not listen to the people; for GOD had brought it about in order to fulfill the promise that GOD had made through Ahijah the Shilonite to Jeroboam son of Nebat.)
1 Kings 12:16 Gematria: 6104
וירא כלישראל כי לאשמע המלך אלהם וישבו העם אתהמלךדברלאמר מהלנו חלק בדוד ולאנחלה בבןישי לאהליך ישראל עתה ראה ביתך דוד וילך ישראל לאהליו
And saw like to given that to king these and he swore people from the in david - beloved if no'ahh to her in to tent he now see david - beloved walk he to tent.and~he~will~SEE(V) ALL YISRA'EL GIVEN.THAT NOT HEAR(V) the~KING TOWARD~them and~they~will~TURN.BACK(V) the~PEOPLE AT the~KING WORD to~SAY(V) WATER STAY~us AND.HALAK in~DAVID and~NOT INHERITANCE in~SON THERE.IS.OF to~TENT~s~you YISRA'EL NOW SEE(V) HOUSE~you DAVID and~he~will~WALK(V) YISRA'EL to~TENT~s~himWhen all Israel saw that the king had not listened to them, the people answered the king:“We have no portion in David,No share in Jesse’s son!To your tents, O Israel!Now look to your own House, O David.”So the Israelites returned to their homes.chomes Lit. “tents.”
1 Kings 12:17 Gematria: 1949
ובני ישראל הישבים בערי יהודה וימלך עליהם רחבעםפ
He the the hand burn of yehudah and he reigned above.and~SON~s YISRA'EL the~SIT(V)~ing(p) in~CITY~s AND.FROM.YEHUDAH and~he~will~REIGN(V) UPON~them REHOBOAMBut Rehoboam continued to reign over the Israelites who lived in the towns of Judah.
1 Kings 12:18 Gematria: 5988
וישלח המלך רחבעם אתאדרם אשר עלהמס וירגמו כלישראל בו אבן וימת והמלך רחבעם התאמץ לעלות במרכבה לנוס ירושלם
And he sent king which and like to in him/it and the i the to i in yerushalem.and~he~will~SEND(V) the~KING REHOBOAM AT AND.ADORAM WHICH UPON the~AFFLICTED and~they~will~STONE(V) ALL YISRA'EL REJOICE~him STONE and~he~will~DIE(V) and~the~KING REHOBOAM self~STRONG(V) to~GO.UP(V) in~the~CHARIOT to~FLEE(V) YERUSHALEMKing Rehoboam sent Adoram,dAdoram Elsewhere called Adoniram; cf. 2 Sam. 20.24 and note. who was in charge of the forced labor, but all Israel pelted him to death with stones. Thereupon King Rehoboam hurriedly mounted his chariot and fled to Jerusalem.
1 Kings 12:19 Gematria: 1653
ויפשעו ישראל בבית דוד עד היום הזהס
He david - beloved witness the day.and~they~will~REVOLT(V) YISRA'EL in~HOUSE DAVID UNTIL the~DAY the~THISThus Israel revolted against the House of David, as is still the case.
1 Kings 12:20 Gematria: 5663
ויהי כשמע כלישראל כישב ירבעם וישלחו ויקראו אתו אלהעדה וימליכו אתו עלכלישראל לא היה אחרי ביתדוד זולתי שבטיהודה לבדו
And existed hear like to like will increase people and they sent and they called him (object) these company and they reigned him (object) above like to if existed after/behind david - beloved weapon,and~he~will~EXIST(V) like~HEAR(V) ALL YISRA'EL GIVEN.THAT TURN.BACK(V) AND.JEROBOAM and~they~will~SEND(V) and~they~will~CALL.OUT(V) AT~him TOWARD the~COMPANY and~they~will~REIGN(V) AT~him UPON ALL YISRA'EL NOT EXIST(V) AFTER HOUSE DAVID EXCEPT TRIBE AND.FROM.YEHUDAH to~SEPARATED~himWhen all Israel heard that Jeroboam had returned, they sent messengers and summoned him to the assembly and made him king over all Israel. Only the tribe of Judah remained loyal to the House of David.
1 Kings 12:21 Gematria: 7068
ויבאו ויבא רחבעם ירושלם ויקהל אתכלבית יהודה ואתשבט בנימן מאה ושמנים אלף בחור עשה מלחמה להלחם עםבית ישראל להשיב אתהמלוכה לרחבעם בןשלמהפ
And yerushalem like i yehudah and binyamin hundred and eighty thousand he had made war to the i people he to the the from and palm to.and~they~will~COME(V) and~he~will~COME(V) REHOBOAM YERUSHALEM and~he~will~GATHER(V) AT ALL HOUSE AND.FROM.YEHUDAH and~AT TRIBE BNYMYN HUNDRED and~EIGHTY THOUSAND CHOOSE(V)~ed DO(V)~ing WAR to~EAT(V) WITH HOUSE YISRA'EL to~TURN.BACK(V) AT the~KINGDOM to~REHOBOAM SON SHELOMOHOn his return to Jerusalem, Rehoboam mustered all the House of Judah and the tribe of Benjamin, 180,000 of the best warriors, to fight against the House of Israel, in order to restore the kingship to Rehoboam son of Solomon.
1 Kings 12:22 Gematria: 1457
ויהי דבר האלהים אלשמעיה אישהאלהים לאמר
And existed word power man power saying.and~he~will~EXIST(V) WORD the~POWER~s TOWARD THAT.HEAP.OF.RUINS MAN the~POWER~s to~SAY(V)But the word of God came to Shemaiah, the agent of God:
1 Kings 12:23 Gematria: 2838
אמר אלרחבעם בןשלמה מלך יהודה ואלכלבית יהודה ובנימין ויתר העם לאמר
Said son that to i king yehudah and yehudah straight people saying.SAY(V) TOWARD REHOBOAM SON SHELOMOH KING AND.FROM.YEHUDAH and~TOWARD ALL HOUSE AND.FROM.YEHUDAH and~BNYMYN and~STRAIGHT the~PEOPLE to~SAY(V)“Say to King Rehoboam son of Solomon of Judah, and to all the House of Judah and Benjamin and the rest of the people:
1 Kings 12:24 Gematria: 6225
כה אמר יהוה לאתעלו ולאתלחמון עםאחיכם בניישראל שובו איש לביתו כי מאתי נהיה הדבר הזה וישמעו אתדבר יהוה וישבו ללכת כדבר יהוהס
Thus/so said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton that man to given that plow-point of speak this and they heard word the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and he swore speak.SO SAY(V) YHWH NOT you(mp)~will~GO.UP(V) and~NOT you(mp)~will~EAT(V) WITH BROTHER~s~you(mp) SON~s YISRA'EL TURN.BACK(V)~you(mp) MAN to~HOUSE~him GIVEN.THAT from~AT~me EXIST(V) the~WORD the~THIS and~they~will~HEAR(V) AT WORD YHWH and~they~will~TURN.BACK(V) to~WALK(V) like~WORD YHWHThus said GOD: You shall not set out to make war on your kindred the Israelites. Return to your homes, for this thing has been brought about by Me.” They heeded the word of GOD and turned back, in accordance with the word of GOD.
1 Kings 12:25 Gematria: 3137
ויבן ירבעם אתשכם בהר אפרים וישב בה ויצא משם ויבן אתפנואל
Will increase people shekhem in ephrayim and he swore in her/it go out breath.and~he~will~BUILD(V) AND.JEROBOAM AT THAT.I..WHAT in~HILL EPHRAYIM and~he~will~SIT(V) CRUSH~her and~he~will~GO.OUT(V) from~THERE and~he~will~BUILD(V) AT PENIELJeroboam fortified Shechem in the hill country of Ephraim and resided there; he moved out from there and fortified Penuel.
1 Kings 12:26 Gematria: 2398
ויאמר ירבעם בלבו עתה תשוב הממלכה לבית דוד
And said will increase people in to house now kingdom david - beloved.and~he~will~SAY(V) AND.JEROBOAM in~HEART~him NOW she~will~TURN.BACK(V) the~KINGDOM to~HOUSE DAVIDJeroboam said to himself, “Now the kingdom may well return to the House of David.
1 Kings 12:27 Gematria: 4332
אםיעלה העם הזה לעשות זבחים בביתיהוה בירושלם ושב לב העם הזה אלאדניהם אלרחבעם מלך יהודה והרגני ושבו אלרחבעם מלךיהודה
Mother he will went up people this to weapon, in in yerushalem and heart people this these lord they (m.) king yehudah and the kill and that house king yehudah.IF he~will~GO.UP(V) the~PEOPLE the~THIS to~DO(V) SACRIFICE~s in~HOUSE YHWH in~YERUSHALEM and~he~will~TURN.BACK(V) HEART the~PEOPLE the~THIS TOWARD LORD~s~them TOWARD REHOBOAM KING AND.FROM.YEHUDAH and~they~will~KILL(V)~me and~they~will~TURN.BACK(V) TOWARD REHOBOAM KING AND.FROM.YEHUDAHIf these people still go up to offer sacrifices at the House of GOD in Jerusalem, the heart of these people will turn back to their master, King Rehoboam of Judah; they will kill me and go back to King Rehoboam of Judah.”
1 Kings 12:28 Gematria: 4917
ויועץ המלך ויעש שני עגלי זהב ויאמר אלהם רבלכם מעלות ירושלם הנה אלהיך ישראל אשר העלוך מארץ מצרים
And king and made second eye, see, watch camel, walking, lifting staff, goad, control of and said these from i yerushalem behold these the he which land egypt.and~he~will~COUNSEL(V) the~KING and~he~will~DO(V) TWO BULLOCK~s GOLD and~he~will~SAY(V) TOWARD~them MASTER TO.YOU~you(mp) from~GO.UP(V) YERUSHALEM BEHOLD POWER~s~you YISRA'EL WHICH they~did~GO.UP(V)~you from~LAND AND.EGYPTSo the king took counsel and made two golden calves. He said to the people,ethe people Heb. “them.” “You have been going up to Jerusalem long enough. This is your god, O Israel, who brought you up from the land of Egypt!”
1 Kings 12:29 Gematria: 2201
וישם אתהאחד בביתאל ואתהאחד נתן בדן
The one in and give in dan.and~he~will~PLACE(V) AT the~UNIT in~HOUSE TOWARD and~AT the~UNIT GIVE(V) in~JUDGEHe set up one in Bethel and placed the other in Dan.
1 Kings 12:30 Gematria: 1210
ויהי הדבר הזה לחטאת וילכו העם לפני האחד עדדן
And existed speak this sin people to face of the one witness dan.and~he~will~EXIST(V) the~WORD the~THIS to~SIN and~they~will~WALK(V) the~PEOPLE to~FACE~s the~UNIT UNTIL JUDGEThat proved to be a cause of guilt, for the people went to worship [the calf at Bethel and] the one at Dan.
1 Kings 12:31 Gematria: 3610
ויעש אתבית במות ויעש כהנים מקצות העם אשר לאהיו מבני לוי
And made die and made from people which to from lewi.and~he~will~DO(V) AT HOUSE HIGH.PLACE~s and~he~will~DO(V) PRIEST~s from~END~s the~PEOPLE WHICH NOT they~did~EXIST(V) from~SON~s AND.TO.LEWIHe also made cult places and appointed priests from the ranks of the people who were not of Levite descent.
1 Kings 12:32 Gematria: 8004
ויעש ירבעםחג בחדש השמיני בחמשהעשר יוםלחדש כחג אשר ביהודה ויעל עלהמזבח כן עשה בביתאל לזבח לעגלים אשרעשה והעמיד בבית אל אתכהני הבמות אשר עשה
And made the that who in the like which in yehudah lift above altar so he had made in to weapon to which he had made these like the palm the die which he had made.and~he~will~DO(V) AND.JEROBOAM FEAST in~the~NEW.MOON the~EIGHTH in~FIVE TEN DAY to~the~NEW.MOON like~the~FEAST WHICH in~AND.FROM.YEHUDAH and~he~will~GO.UP(V) UPON the~ALTAR SO DO(V) in~HOUSE TOWARD to~much~SACRIFICE(V) to~the~BULLOCK~s WHICH DO(V) and~STAND(V) in~HOUSE TOWARD AT PRIEST~s the~HIGH.PLACE~s WHICH DO(V)He stationed at Bethel the priests of the shrines that he had appointed to sacrifice to the calves that he had made. And Jeroboam established a festival on the fifteenth day of the eighth month; in imitation of the festival in Judah, he established one at Bethel, and he ascended the altar [there].
1 Kings 12:33 Gematria: 6027
ויעל עלהמזבח אשרעשה בביתאל בחמשה עשר יום בחדש השמיני בחדש אשרבדא מלבד מלבו ויעש חג לבני ישראל ויעל עלהמזבח להקטירפ
Lift above altar which he had made in in ten day the that who from to house and made to he lift above altar.and~he~will~GO.UP(V) UPON the~ALTAR WHICH DO(V) in~HOUSE TOWARD in~FIVE TEN DAY in~the~NEW.MOON the~EIGHTH in~the~NEW.MOON WHICH DEVISE(V) from~to~SEPARATED from~HEART~him and~he~will~DO(V) FEAST to~SON~s YISRA'EL and~he~will~GO.UP(V) UPON the~ALTAR to~BURN(V)On the fifteenth day of the eighth month—the month in which he had contrived of his own mind to establish a festival for the Israelites—Jeroboam ascended the altar that he had made in Bethel.As he ascended the altar to present an offering,
← Chapter 11Chapter 13 →