Judges

Chapter 3

123456789101112131415161718192021
Judges 3:1 Gematria: 4474
ואלה הגוים אשר הניח יהוה לנסות בם אתישראל את כלאשר לאידעו את כלמלחמות כנען
And these which the proper name of the god of israel; the tetragrammaton to in them he all which every kena'an.and~THESE the~NATION~s WHICH SIT(V) YHWH to~much~TEST(V) IN.THEM~them AT YISRA'EL AT ALL WHICH NOT they~did~KNOW(V) AT ALL WAR~s AND.KENA'ANaThe sentence structure of vv. 1–2 is uncertain. These are the nations that GOD left in order to test the Israelites who had not known any of the wars of Canaan,
Judges 3:2 Gematria: 3616
רק למען דעת דרות בניישראל ללמדם מלחמה רק אשרלפנים לא ידעום
For the sake of to from door war which face if.ONLY THAT KNOWLEDGE(V) BALL~s SON~s YISRA'EL to~much~LEARN(V)~them WAR ONLY WHICH to~FACE~s NOT they~did~KNOW(V)~themso that succeeding generations of Israelites might be made to experience war—but only those who had not known the former wars:bformer wars Lit. “them formerly.”
Judges 3:3 Gematria: 4271
חמשת סרני פלשתים וכלהכנעני והצידני והחוי ישב הר הלבנון מהר בעל חרמון עד לבוא חמת
Pelishtim and like like seed and the and the he will swore the levanon from master witness come.FIVE LORD~s PELISHTIM~s and~ALL the~LOWER and~the~TSYDNYM and~the~AND.DECLARE SIT(V)~ing HILL the~AND.THE.LEVANON from~HILL HERMON HERMON UNTIL COME AND.Ithe five principalitiescprincipalities Lit. “lords.” of the Philistines and all the Canaanites, Sidonians, and Hivites who inhabited the hill country of the Lebanon from Mount Baal-hermon to Lebo-hamath.dLebo-hamath See note at Num. 13.21.
Judges 3:4 Gematria: 5278
ויהיו לנסות בם אתישראל לדעת הישמעו אתמצות יהוה אשרצוה אתאבותם בידמשה
And will exist to in them he to the the proper name of the god of israel; the tetragrammaton which command fruit moses - drawing out (of water).and~they~will~EXIST(V) to~much~TEST(V) IN.THEM~them AT YISRA'EL to~KNOW(V) HEAR AT COMMAND~s YHWH WHICH much~COMMAND(V) AT FATHER~s~them in~HAND MOSHEHThese served as a means of testing Israel, to learn whether they would obey the commandments that GOD had enjoined upon their ancestors through Moses.
Judges 3:5 Gematria: 2563
ובני ישראל ישבו בקרב הכנעני החתי והאמרי והפרזי והחוי והיבוסי
He they will swore approach the the hittite and the and the and the he will came.and~SON~s YISRA'EL they~did~SIT(V) in~INSIDE the~LOWER the~THE.HITTITE and~the~AND.AMORITES and~the~AND.THE.PEASANT and~the~AND.DECLARE and~the~AND.THE.JEBUSITEThe Israelites settled among the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites;
Judges 3:6 Gematria: 3782
ויקחו אתבנותיהם להם לנשים ואתבנותיהם נתנו לבניהם ויעבדו אתאלהיהםפ
To them (m.) to and to they (m.) and they served.and~they~will~TAKE(V) AT DAUGHTER~s~them TO.THEY~them to~WOMAN~s and~AT DAUGHTER~s~them they~did~GIVE(V) to~SON~s~them and~they~will~SERVE(V) AT POWER~s~themthey took their daughters to wife and gave their own daughters to their sons, and they worshiped their gods.
Judges 3:7 Gematria: 4682
ויעשו בניישראל אתהרע בעיני יהוה וישכחו אתיהוה אלהיהם ויעבדו אתהבעלים ואתהאשרות
And he made bad in heap of ruins; a canaanite city near bethel the proper name of the god of israel; the tetragrammaton the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these of they (m.) and they served the master and the the i.and~they~will~DO(V) SON~s YISRA'EL AT the~BAD in~EYE~s2 YHWH and~they~will~FORGET(V) AT YHWH POWER~s~them and~they~will~SERVE(V) AT the~THE.MASTER and~AT the~AND.SINGThe Israelites did what was offensive to GOD; they ignored the ETERNAL their God and worshiped the Baalim and the Asheroth.eBaalim…Asheroth I.e., the Canaanite god Baal and goddess Asherah, in various manifestations.
Judges 3:8 Gematria: 6531
ויחראף יהוה בישראל וימכרם ביד כושן רשעתים מלך ארם נהרים ויעבדו בניישראל אתכושן רשעתים שמנה שנים
The proper name of the god of israel; the tetragrammaton in, with, by israel like king aram river and they served like that behold change.and~he~will~BURN(V) MOREOVER YHWH in~YISRA'EL and~he~will~SELL(V)~them in~HAND DEPART DEPART KING RIVER RIVER and~they~will~SERVE(V) SON~s YISRA'EL AT DEPART DEPART EIGHT YEAR~sGOD became incensed at Israel and surrendered them to King Cushan-rishathaim of Aram-naharaim; and the Israelites were subject to Cushan-rishathaim for eight years.
Judges 3:9 Gematria: 4078
ויזעקו בניישראל אליהוה ויקם יהוה מושיע לבני ישראל וישיעם את עתניאל בןקנז אחי כלב הקטן ממנו
These the proper name of the god of israel; the tetragrammaton the proper name of the god of israel; the tetragrammaton to he and he set time these hearth of heart the small from him/it.and~they~will~CALL.OUT(V) SON~s YISRA'EL TOWARD YHWH and~he~will~RAISE(V) YHWH RESCUE(V)~ing to~SON~s YISRA'EL and~he~will~RESCUE(V)~them AT TIME.+.TO SON KOZ BROTHER TO.HEART the~SMALL FROM~himThe Israelites cried out to GOD, and GOD raised a champion for the Israelites to deliver them: Othniel the Kenizzite, a younger kinsmanfkinsman Or “brother.” of Caleb.
Judges 3:10 Gematria: 7025
ותהי עליו רוחיהוה וישפט אתישראל ויצא למלחמה ויתן יהוה בידו אתכושן רשעתים מלך ארם ותעז ידו על כושן רשעתים
And will exist above wind the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and he judged he go out war and gave the proper name of the god of israel; the tetragrammaton in like king aram above like.and~she~will~EXIST(V) UPON~him WIND YHWH and~he~will~JUDGE(V) AT YISRA'EL and~he~will~GO.OUT(V) to~the~WAR and~he~will~GIVE(V) YHWH in~HAND~him AT DEPART DEPART KING AND.ARAM and~she~will~STRENGTHEN(V) HAND~him UPON DEPART DEPARTThe spirit of GOD descended upon him and he became Israel’s chieftain. He went out to war, and GOD delivered King Cushan-rishathaim of Aram into his hands. He prevailed over Cushan-rishathaim,
Judges 3:11 Gematria: 3095
ותשקט הארץ ארבעים שנה וימת עתניאל בןקנזפ
The land forty year time these.and~she~will~TRANQUIL(V) the~LAND FORTY YEAR and~he~will~DIE(V) TIME.+.TO SON KOZand the land had peace for forty years.When Othniel the Kenizzite died,
Judges 3:12 Gematria: 4861
ויספו בני ישראל לעשות הרע בעיני יהוה ויחזק יהוה אתעגלון מלךמואב עלישראל על כיעשו אתהרע בעיני יהוה
And he to bad in heap of ruins; a canaanite city near bethel the proper name of the god of israel; the tetragrammaton the proper name of the god of israel; the tetragrammaton king from i above he above like bad in heap of ruins; a canaanite city near bethel the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.and~they~will~ADD(V) SON~s YISRA'EL to~DO(V) the~BAD in~EYE~s2 YHWH and~he~will~much~SEIZE(V) YHWH AT ROUND KING FROM.I..FRUIT UPON YISRA'EL UPON GIVEN.THAT they~did~DO(V) AT the~BAD in~EYE~s2 YHWHthe Israelites again did what was offensive to GOD. And because they did what was offensive to GOD, GOD let King Eglon of Moab prevail over Israel.
Judges 3:13 Gematria: 4031
ויאסף אליו אתבני עמון ועמלק וילך ויך אתישראל ויירשו אתעיר התמרים
And he gathered these ammon and walk he and they went down city the.and~he~will~GATHER(V) TOWARD~him AT SON~s AND.AMMON and~AMALEK and~he~will~WALK(V) and~he~will~CRUSH(V) AT YISRA'EL and~they~will~INHERIT(V) AT CITY the~PALM~s[Eglon] brought the Ammonites and the Amalekites together under his command, and went and defeated Israel and occupied the City of Palms.
Judges 3:14 Gematria: 2731
ויעבדו בניישראל אתעגלון מלךמואב שמונה עשרה שנה
And they served king from i that from behold ten year.and~they~will~SERVE(V) SON~s YISRA'EL AT ROUND KING FROM.I..FRUIT EIGHT TEN YEARThe Israelites were subject to King Eglon of Moab for eighteen years.
Judges 3:15 Gematria: 4459
ויזעקו בניישראל אליהוה ויקם יהוה להם מושיע אתאהוד בןגרא בןהימיני איש אטר ידימינו וישלחו בניישראל בידו מנחה לעגלון מלך מואב
These the proper name of the god of israel; the tetragrammaton the proper name of the god of israel; the tetragrammaton to them (m.) son camel, son the man and they sent in gift to king from i.and~they~will~CALL.OUT(V) SON~s YISRA'EL TOWARD YHWH and~he~will~RAISE(V) YHWH TO.THEY~them RESCUE(V)~ing AT EHUD SON GERA THE.RIGHT the~THE.RIGHT MAN SHUT HAND RIGHT~him and~they~will~SEND(V) SON~s YISRA'EL in~HAND~him GIFT to~ROUND KING FROM.I..FRUITThen the Israelites cried out to GOD, and GOD raised up a champion for them: the Benjaminite Ehud son of Gera, a left-handed man. It happened that the Israelites sent tribute to King Eglon of Moab through him.
Judges 3:16 Gematria: 3841
ויעש לו אהוד חרב ולה שני פיות גמד ארכה ויחגר אותה מתחת למדיו על ירך ימינו
And made to him waste and second camel, under above.and~he~will~DO(V) ASK~him EHUD SWORD and~AND.NOTHING~her TWO EDGE~s GOMED LENGTH~her and~he~will~BIND(V) AT~her from~UNDER to~CARPET~s~him UPON LOINS RIGHT~himSo Ehud made for himself a two-edged dagger, a gomed in length, which he girded on his right side under his cloak.
Judges 3:17 Gematria: 1889
ויקרב אתהמנחה לעגלון מלך מואב ועגלון איש בריא מאד
And he called gift to king from i and man very.and~he~will~APPROACH(V) AT the~GIFT to~ROUND KING FROM.I..FRUIT and~ROUND MAN FAT MANYHe presented the tribute to King Eglon of Moab. Now Eglon was a very stout man.
Judges 3:18 Gematria: 2802
ויהי כאשר כלה להקריב אתהמנחה וישלח אתהעם נשאי המנחה
And existed like i like to the gift and he sent people lift of gift.and~he~will~EXIST(V) like~WHICH much~COMPLETE(V) to~APPROACH(V) AT the~GIFT and~he~will~much~SEND(V) AT the~PEOPLE LIFT(V)~ing(p) the~GIFTWhen [Ehud] had finished presenting the tribute, he dismissed the people who had conveyed the tribute.
Judges 3:19 Gematria: 3863
והוא שב מןהפסילים אשר אתהגלגל ויאמר דברסתר לי אליך המלך ויאמר הס ויצאו מעליו כלהעמדים עליו
And the which and said to me these king and said and from i like stand above.and~HE TURN.BACK(V) FROM the~SCULPTURE~s WHICH AT the~THE.GILGAL and~he~will~SAY(V) WORD HIDING TO.ME~me TOWARD~you the~KING and~he~will~SAY(V) much~SILENCE(V) and~they~will~GO.OUT(V) from~UPON~him ALL the~STAND(V)~ing(p) UPON~himBut he himself returned from Pesilim, near Gilgal, and said, “Your Majesty, I have a secret message for you.” [Eglon] thereupon commanded, “Silence!” So all those in attendance left his presence;
Judges 3:20 Gematria: 2891
ואהוד בא אליו והואישב בעלית המקרה אשרלו לבדו ויאמר אהוד דבראלהים לי אליך ויקם מעל הכסא
And come these and the he will swore in the meet which to him and said word Elohiym to me these above.and~EHUD COME(V) TOWARD~him and~HE SIT(V)~ing in~LOFT the~COOL WHICH ? to~SEPARATED~him and~he~will~SAY(V) EHUD WORD POWER~s TO.ME~me TOWARD~you and~he~will~RAISE(V) from~UPON the~SEATand when Ehud approached him, he was sitting alone in his cool upper chamber. Ehud said, “I have a message for you from God”; whereupon he rose from his seat.
Judges 3:21 Gematria: 3048
וישלח אהוד אתיד שמאלו ויקח אתהחרב מעל ירך ימינו ויתקעה בבטנו
And he sent waste above.and~he~will~SEND(V) EHUD AT HAND LEFT~him and~he~will~TAKE(V) AT the~SWORD from~UPON LOINS RIGHT~him and~he~will~THRUST(V)~her in~BELLY~himReaching with his left hand, Ehud drew the dagger from his right side and drove it into Eglon’sgEglon’s Heb. “his.” belly.
Judges 3:22 Gematria: 2446
ויבא גםהנצב אחר הלהב ויסגר החלב בעד הלהב כי לא שלף החרב מבטנו ויצא הפרשדנה
Camel, after the witness given that if waste go out.and~he~will~COME(V) ALSO the~HAFT AFTER the~FLAME and~he~will~SHUT(V) the~FAT WITNESS the~FLAME GIVEN.THAT NOT PULL(V) the~SWORD from~BELLY~him and~he~will~GO.OUT(V) the~EXCREMENTThe fat closed over the blade and the hilt went in after the blade—for he did not pull the dagger out of his belly—and the filthhfilth Meaning of Heb. uncertain. came out.
Judges 3:23 Gematria: 1970
ויצא אהוד המסדרונה ויסגר דלתות העליה בעדו ונעל
Go out the.and~he~will~GO.OUT(V) EHUD the~PORCH and~he~will~SHUT(V) DOOR~s the~LOFT WITNESS~him and~SHOD(V)Stepping out into the vestibule,ivestibule Meaning of Heb. uncertain. Ehud shut the doors of the upper chamber on him and locked them.
Judges 3:24 Gematria: 3671
והוא יצא ועבדיו באו ויראו והנה דלתות העליה נעלות ויאמרו אך מסיך הוא אתרגליו בחדר המקרה
And the go out and i in or and he saw and look the and they said surely he the meet.and~HE GO.OUT(V) and~SERVANT~s~him they~did~COME(V) and~they~will~SEE(V) and~BEHOLD DOOR~s the~LOFT SHOD(V)~ed(fp) and~they~will~SAY(V) SURELY HEDGE(V)~ing HE AT FESTIVAL~s2~him in~CHAMBER the~COOLAfter he left, the courtiers returned. When they saw that the doors of the upper chamber were locked, they thought, “He must be relieving himself in the cool chamber.”
Judges 3:25 Gematria: 4729
ויחילו עדבוש והנה איננו פתח דלתות העליה ויקחו אתהמפתח ויפתחו והנה אדניהם נפל ארצה מת
And they lived and look open the open and look lord they (m.) fall.and~they~will~TWIST(V) UNTIL ASHAMED(V) and~BEHOLD WITHOUT~him OPEN(V)~ing DOOR~s the~LOFT and~they~will~TAKE(V) AT the~KEY and~they~will~OPEN(V) and~BEHOLD LORD~s~them FALL(V)~ing LAND DIE(V)~ingThey waited a long time; and when he did not open the doors of the chamber, they took the key and opened them—and there their master was lying dead on the floor!
Judges 3:26 Gematria: 2771
ואהוד נמלט עד התמהמהם והוא עבר אתהפסילים וימלט השעירתה
And witness and the and he reigned.and~EHUD DELIVER(V) UNTIL self~LINGER(V)~them and~HE CROSS.OVER(V) AT the~SCULPTURE~s and~he~will~DELIVER(V) the~SEIRAHBut Ehud had made good his escape while they delayed; he had passed Pesilim and escaped to Seirah.
Judges 3:27 Gematria: 3238
ויהי בבואו ויתקע בשופר בהר אפרים וירדו עמו בניישראל מןההר והוא לפניהם
And existed in in in that and mouth in ephrayim and he pursued with him kind the and the to face of they (m.).and~he~will~EXIST(V) in~COME(V)~him and~he~will~THRUST(V) in~the~HORN in~HILL EPHRAYIM and~they~will~GO.DOWN(V) WITH~him SON~s YISRA'EL FROM the~HILL and~HE to~FACE~s~themWhen he got there, he had the ram’s horn sounded through the hill country of Ephraim, and all the Israelites descended with him from the hill country; and he took the lead.
Judges 3:28 Gematria: 5558
ויאמר אלהם רדפו אחרי כינתן יהוה אתאיביכם אתמואב בידכם וירדו אחריו וילכדו אתמעברות הירדן למואב ולאנתנו איש לעבר
And said these after/behind like the proper name of the god of israel; the tetragrammaton from i in and he pursued after the yarden to from i man.and~he~will~SAY(V) TOWARD~them PURSUE(V)~you(mp) AFTER~me GIVEN.THAT GIVE(V) YHWH AT ENEMY(V)~ing(p)~you(mp) AT FROM.I..FRUIT in~HAND~you(mp) and~they~will~GO.DOWN(V) AFTER~him and~they~will~CAPTURE(V) AT CROSSING~s the~THE.YARDEN to~FROM.I..FRUIT and~NOT they~did~GIVE(V) MAN to~CROSS.OVER(V)“Follow me closely,” he said, “for GOD has delivered your enemies, the Moabites, into your hands.” They followed him down and seized the fords of the Jordan against the Moabites; they let no one cross.
Judges 3:29 Gematria: 3779
ויכו אתמואב בעת ההיא כעשרת אלפים איש כלשמן וכלאיש חיל ולא נמלט איש
From i time that (f.) like thousands man like oil and like man wall if man.and~they~will~CRUSH(V) AT FROM.I..FRUIT in~the~TIME the~HE like~TEN THOUSAND MAN ALL OIL and~ALL MAN PAIN and~NOT DELIVER(V) MANOn that occasion they slew about 10,000 Moabites; they were all robust and brave men, yet not one of them escaped.
Judges 3:30 Gematria: 4025
ותכנע מואב ביום ההוא תחת יד ישראל ותשקט הארץ שמונים שנהפ
From i in day that (m.) under he the land.and~she~will~LOWER(V) FROM.I..FRUIT in~the~DAY the~HE UNDER HAND YISRA'EL and~she~will~TRANQUIL(V) the~LAND EIGHTY YEAROn that day, Moab submitted to Israel; and the land was tranquil for eighty years.
Judges 3:31 Gematria: 5913
ואחריו היה שמגר בןענת ויך אתפלשתים ששמאות איש במלמד הבקר ויושע גםהוא אתישראלפ
And i existed that pelishtim that man in the morning camel,and~AFTER~him EXIST(V) SHAMGAR SON ? and~he~will~CRUSH(V) AT PELISHTIM~s SIX HUNDRED MAN in~GOAD the~CATTLE and~he~will~RESCUE(V) ALSO HE AT YISRA'ELAfter him came Shamgar son of Anath,json of Anath Or “the Beth-anathite.” who slew six hundred Philistines with an oxgoad. He too was a champion of Israel.