Judges 9:18
Gematria: 6205
ואתם קמתם עלבית אבי היום ותהרגו אתבניו שבעים איש עלאבן אחת ותמליכו אתאבימלך בןאמתו עלבעלי שכם כי אחיכם הוא
And you (m.pl.) above abi (name) the day and that in swear man and she reigned fruit he will reign eye, see, watch staff, goad, control house, family, inside eye, see, watch staff, goad, control of shekhem given that he.and~YOU you(mp)~RAISE(V) UPON HOUSE FATHER~me the~DAY and~you(mp)~will~KILL(V) AT SON~s~him SEVENTY MAN UPON STONE UNIT and~you(mp)~will~REIGN(V) AT EVI.+.HE.WILL.REIGN SON CUBIT~him UPON MASTER~s THAT.I..WHAT GIVEN.THAT BROTHER~you(mp) HEand now you have turned on my father’s household, killed his sons (seventy in succession on one stone!) and set up Abimelech, the son of his handmaid, as king over the citizens of Shechem just because he is your kinsman—
Judges 9:19
Gematria: 3782
ואםבאמת ובתמים עשיתם עםירבעל ועםביתו היום הזה שמחו באבימלך וישמח גםהוא בכם
And and in people will increase above the day this in and he heard camel,and~IF in~TRUTH and~in~WHOLE you(mp)~DO(V) WITH HE.WILL.INCREASE.+.I and~WITH HOUSE~him the~DAY the~THIS REJOICE(V)~you(mp) in~EVI.+.HE.WILL.REIGN and~he~will~REJOICE(V) ALSO HE WEEP~you(mp)if, I say, you have this day acted honorably and loyally toward Jerubbaal and his house, have joy in Abimelech and may he likewise have joy in you.
Judges 9:20
Gematria: 6075
ואםאין תצא אש מאבימלך ותאכל אתבעלי שכם ואתבית מלוא ותצא אש מבעלי שכם ומבית מלוא ותאכל אתאבימלך
Mother without fire from and she ate master of shekhem and from to window fire master of shekhem and from i from to window and she ate fruit he will reign.and~IF WITHOUT she~will~GO.OUT(V) FIRE from~EVI.+.HE.WILL.REIGN and~she~will~EAT(V) AT MASTER~s THAT.I..WHAT and~AT HOUSE FROM.I and~she~will~GO.OUT(V) FIRE from~MASTER~s THAT.I..WHAT and~from~HOUSE FROM.I and~she~will~EAT(V) AT EVI.+.HE.WILL.REIGNBut if not, may fire issue from Abimelech and consume the citizens of Shechem and Beth-millo, and may fire issue from the citizens of Shechem and Beth-millo and consume Abimelech!”
Judges 9:21
Gematria: 2128
וינס יותם ויברח וילך בארה וישב שם מפני אבימלך אחיופ
And he knelt/blessed walk and he swore breath from face of fruit he will reign.and~he~will~FLEE(V) BORDER.+.WHOLE and~he~will~FLEE(V) and~he~will~WALK(V) BEERAH and~he~will~SIT(V) THERE from~FACE~s EVI.+.HE.WILL.REIGN BROTHER~himWith that, Jotham fled. He ran to Beer and stayed there, because of his brother Abimelech.
Judges 9:22
Gematria: 2290
וישר אבימלך עלישראל שלש שנים
And fruit he will reign above he three change.and~he~will~RULE(V) EVI.+.HE.WILL.REIGN UPON YISRA'EL THREE YEAR~sAbimelech held sway over Israel for three years.
Judges 9:23
Gematria: 2242
וישלח אלהים רוח רעה בין אבימלך ובין בעלי שכם ויבגדו בעלישכם באבימלך
And he sent Elohiym wind feed between fruit he will reign and between master of shekhem master of shekhem in.and~he~will~SEND(V) POWER~s WIND BAD BETWEEN EVI.+.HE.WILL.REIGN and~BETWEEN MASTER~s THAT.I..WHAT and~they~will~DECEIVE(V) MASTER~s THAT.I..WHAT in~EVI.+.HE.WILL.REIGNThen God sent a spirit of discord between Abimelech and the citizens of Shechem, and the citizens of Shechem broke faith with Abimelech—
Judges 9:24
Gematria: 5127
לבוא חמס שבעים בניירבעל ודמם לשום עלאבימלך אחיהם אשר הרג אותם ועל בעלי שכם אשרחזקו אתידיו להרג אתאחיו
Come that in swear place above fruit he will reign hearth which kill above master of shekhem kill hearth.to~COME(V) VIOLENCE SEVENTY SON~s HE.WILL.INCREASE.+.I and~BLOOD~them to~PLACE(V) UPON EVI.+.HE.WILL.REIGN BROTHER~them WHICH KILL(V) AT~them and~UPON MASTER~s THAT.I..WHAT WHICH they~did~much~SEIZE(V) AT HAND~s2~him to~KILL(V) AT BROTHER~s~himto the end that the crime committed against the seventy sons of Jerubbaal might be avenged, and their blood recoil upon their brother Abimelech, who had slain them, and upon the citizens of Shechem, who had abetted him in the slaying of his brothers.
Judges 9:25
Gematria: 3957
וישימו לו בעלי שכם מארבים על ראשי ההרים ויגזלו את כלאשריעבר עליהם בדרך ויגד לאבימלךפ
And they set to him master of shekhem from ambush above head of the window, behold, breath head, top, beginnings like above road to, for abi (name) from.and~they~will~PLACE(V) ASK~him MASTER~s THAT.I..WHAT much~AMBUSH(V)~ing(p) UPON HEAD~s the~HILL~s and~they~will~PLUCK(V) AT ALL WHICH he~will~CROSS.OVER(V) UPON~them in~the~ROAD and~he~will~TELL(V) to~EVI.+.HE.WILL.REIGNThe citizens of Shechem planted ambuscades against him on the hilltops; and they robbed whoever passed by them on the road. Word of this reached Abimelech.
Judges 9:26
Gematria: 1458
ויבא געל בןעבד ואחיו ויעברו בשכם ויבטחובו בעלי שכם
Camel, son serve and i and they served in shekhem and master of shekhem.and~he~will~COME(V) DETESTING SON ? and~BROTHER~s~him and~they~will~CROSS.OVER(V) in~THAT.I..WHAT and~they~will~CLING(V) ? MASTER~s THAT.I..WHATThen Gaal son of Ebed and his companions came passing through Shechem, and the citizens of Shechem gave him their confidence.
Judges 9:27
Gematria: 4225
ויצאו השדה ויבצרו אתכרמיהם וידרכו ויעשו הלולים ויבאו בית אלהיהם ויאכלו וישתו ויקללו אתאבימלך
And and he made the to him to and these of they (m.) and they ate fruit he will reign.and~they~will~GO.OUT(V) the~FIELD and~they~will~GATHER(V) AT VINEYARD~s~them and~they~will~TREAD(V) and~they~will~DO(V) SHINE~s and~they~will~COME(V) HOUSE POWER~s~them and~they~will~EAT(V) and~they~will~DRINK(V) and~they~will~much~LIGHT(V) AT EVI.+.HE.WILL.REIGNThey went out into the fields, gathered and trod out the vintage of their vineyards, and made a festival. They entered the temple of their god, and as they ate and drank they reviled Abimelech.
Judges 9:28
Gematria: 3808
ויאמר געל בןעבד מיאבימלך ומישכם כי נעבדנו הלא בןירבעל וזבל פקידו עבדו אתאנשי חמור אבי שכם ומדוע נעבדנו אנחנו
And said camel, son serve who fruit he will reign and from there is given that if son will increase above and weapon, abi (name) shekhem we.and~he~will~SAY(V) DETESTING SON ? WHO EVI.+.HE.WILL.REIGN and~WHO THAT.I..WHAT GIVEN.THAT we~will~SERVE(V)~us NOT SON HE.WILL.INCREASE.+.I and~AND.ZEBUL OVERSEER~him SERVE(V)~you(mp) AT MAN~s DONKEY FATHER THAT.I..WHAT and~WHY we~will~SERVE(V)~us IGaal son of Ebed said, “Who is Abimelech and who are [we] Shechemites, that we should serve him? This same son of Jerubbaal and his lieutenant Zebul once served the entourage of Hamor, the father of Shechem;dThis same son … Shechem Meaning of Heb. uncertain. so why should we serve him?
Judges 9:29
Gematria: 2673
ומי יתן אתהעם הזה בידי ואסירה אתאבימלך ויאמר לאבימלך רבה צבאך וצאה
Who people this in fruit he will reign and said to increase stand surely.and~WHO he~will~GIVE(V) AT the~PEOPLE the~THIS in~HAND~me and~I~will~REMOVE(V) AT EVI.+.HE.WILL.REIGN and~he~will~SAY(V) to~EVI.+.HE.WILL.REIGN much~INCREASE(V) ARMY~you and~GO.OUT(V)Oh, if only this people were under my command, I would get rid of Abimelech! OneeOne Septuagint reads “I.” would challenge Abimelech, ‘Fill up your ranks and come out here!’”
Judges 9:30
Gematria: 2409
וישמע זבל שרהעיר אתדברי געל בןעבד ויחר אפו
And he heard weapon, noble city word of camel, son serve.and~he~will~HEAR(V) AND.ZEBUL HEAVY the~CITY AT WORD~s DETESTING SON ? and~he~will~BURN(V) MOREOVER~himWhen Zebul, the governor of the city, heard the words of Gaal son of Ebed, he was furious.
Judges 9:31
Gematria: 3544
וישלח מלאכים אלאבימלך בתרמה לאמר הנה געל בןעבד ואחיו באים שכמה והנם צרים אתהעיר עליך
And he sent if like these fruit he will reign saying behold camel, son serve and i in come that i side, hunt, catch head, top, beginnings city above.and~he~will~SEND(V) MESSENGER~s TOWARD EVI.+.HE.WILL.REIGN in~DECEIT to~SAY(V) BEHOLD DETESTING SON ? and~BROTHER~s~him COME(V)~ing(p) THAT.I..WHAT and~BEHOLD~them PRESS(V)~ing(p) AT the~CITY UPON~youHe sent messages to Abimelech at TormahfTormah Called “Arumah” in v. 41. to say, “Gaal son of Ebed and his companions have come to Shechem and they are incitingginciting Meaning of Heb. uncertain. the city against you.
Judges 9:32
Gematria: 2671
ועתה קום לילה אתה והעם אשראתך וארב בשדה
Now raise night you (m.sg.) and the people which you (object) ambush in.and~NOW RAISE(V) NIGHT YOU and~the~PEOPLE WHICH AT~you(f) and~AMBUSH(V) in~the~FIELDTherefore, set out at night with the forces you have with you and conceal yourself in the fields.
Judges 9:33
Gematria: 6387
והיה בבקר כזרח השמש תשכים ופשטת עלהעיר והנההוא והעם אשראתו יצאים אליך ועשית לו כאשר תמצא ידך
And existed in morning like weapon above city and look he and the people which him (object) go out these and to him like i.and~EXIST(V) in~the~MORNING like~RISE(V) the~SERVE you~will~SHOULDER(V) and~you~SPREAD(V) UPON the~CITY and~BEHOLD HE and~the~PEOPLE WHICH AT~him GO.OUT(V)~ing(p) TOWARD~you and~you~will~DO(V) ASK~him like~WHICH she~will~FIND(V) HAND~youEarly next morning, as the sun rises, advance on the city. He and his troops will thereupon come out against you, and you will do to him whatever you find possible.”
Judges 9:34
Gematria: 2636
ויקם אבימלך וכלהעם אשרעמו לילה ויארבו עלשכם ארבעה ראשים
Fruit he will reign and like people which with him night and in him/it above shekhem four.and~he~will~RAISE(V) EVI.+.HE.WILL.REIGN and~ALL the~PEOPLE WHICH WITH~him NIGHT and~they~will~AMBUSH(V) UPON THAT.I..WHAT FOUR HEAD~sAbimelech and all the troops with him set out at night and disposed themselves against Shechem in four hiding places.
Judges 9:35
Gematria: 3437
ויצא געל בןעבד ויעמד פתח שער העיר ויקם אבימלך והעם אשראתו מןהמארב
Go out camel, son serve and he stood open gate city fruit he will reign and the people which him (object).and~he~will~GO.OUT(V) DETESTING SON ? and~he~will~STAND(V) DOOR GATE the~CITY and~he~will~RAISE(V) EVI.+.HE.WILL.REIGN and~the~PEOPLE WHICH AT~him FROM the~AMBUSHWhen Gaal son of Ebed came out and stood at the entrance to the city gate, Abimelech and the troops with him emerged from concealment.
Judges 9:36
Gematria: 4521
ויראגעל אתהעם ויאמר אלזבל הנהעם יורד מראשי ההרים ויאמר אליו זבל את צל ההרים אתה ראה כאנשים
And he saw people and said these weapon, behold people head of the window, behold, breath head, top, beginnings and said these weapon, shadow the window, behold, breath head, top, beginnings you (m.sg.) see like strength, power, leader seed, fish, sprouting teeth, fire, consumes.and~he~will~SEE(V) ? AT the~PEOPLE and~he~will~SAY(V) TOWARD AND.ZEBUL BEHOLD PEOPLE GO.DOWN(V)~ing from~HEAD~s the~HILL~s and~he~will~SAY(V) TOWARD~him AND.ZEBUL AT SHADOW the~HILL~s YOU SEE(V)~ing like~the~MAN~sGaal saw the troops and said to Zebul, “Look, troops are coming down from the hilltops!” But Zebul said to him, “The shadows of the hills look to you like people.”
Judges 9:37
Gematria: 3075
ויסף עוד געל לדבר ויאמר הנהעם יורדים מעם טבור הארץ וראשאחד בא מדרך אלון מעוננים
Add again camel, speak and said behold people people the land one come road.and~he~will~ADD(V) AGAIN DETESTING to~much~SPEAK(V) and~he~will~SAY(V) BEHOLD PEOPLE GO.DOWN(V)~ing(p) from~WITH MIDDLE the~LAND and~HEAD UNIT COME(V)~ing from~ROAD OAK WATCH(V)~ing(p)Gaal spoke up again, “Look, troops are coming down from Tabbur-erez, and another column is coming from the direction of Elon-meonenim.”
Judges 9:38
Gematria: 3956
ויאמר אליו זבל איה אפוא פיך אשר תאמר מי אבימלך כי נעבדנו הלא זה העם אשר מאסתה בו צאנא עתה והלחם בו
And said these weapon, which who fruit he will reign given that if this people which in him/it now and the i in him/it.and~he~will~SAY(V) TOWARD~him AND.ZEBUL WHERE HERE MOUTH~you WHICH you~will~SAY(V) WHO EVI.+.HE.WILL.REIGN GIVEN.THAT we~will~SERVE(V)~us NOT THIS the~PEOPLE WHICH you~DISSOLVE(V) REJOICE~him GO.OUT(V) PLEASE NOW and~EAT(V) REJOICE~him“Well,” replied Zebul, “where is your boast, ‘Who is Abimelech that we should serve him’? Are these not the troops you sneered at? Now go out and fight with them!”
Judges 9:39
Gematria: 1051
ויצא געל לפני בעלי שכם וילחם באבימלך
Go out camel, to face of master of shekhem and in.and~he~will~GO.OUT(V) DETESTING to~FACE~s MASTER~s THAT.I..WHAT and~he~will~EAT(V) in~EVI.+.HE.WILL.REIGNSo Gaal went out at the head of the citizens of Shechem and gave battle to Abimelech.
Judges 9:40
Gematria: 2365
וירדפהו אבימלך וינס מפניו ויפלו חללים רבים עדפתח השער
And they pursued fruit he will reign from pierce head, top, beginning house, family, insides witness open gate.and~he~will~PURSUE(V)~him EVI.+.HE.WILL.REIGN and~he~will~FLEE(V) from~FACE~s~him and~they~will~FALL(V) PIERCED MASTER UNTIL DOOR the~GATEBut he had to flee before him, and Abimelech pursued him, and many fell slain, all the way to the entrance of the gate.
Judges 9:41
Gematria: 3333
וישב אבימלך בארומה ויגרש זבל אתגעל ואתאחיו משבת בשכםס
And he swore fruit he will reign weapon, camel, and ceasing.and~he~will~SIT(V) EVI.+.HE.WILL.REIGN in~BEER.+.I and~he~will~much~CAST.OUT(V) AND.ZEBUL AT ? and~AT BROTHER~s~him from~SIT(V) in~THAT.I..WHATThen Abimelech stayed in Arumah,hArumah Cf. “Tormah” in v. 31. while Zebul expelled Gaal and his companions and kept them out of Shechem.