He said to me, “What do you see?” And I answered, “I see a lampstand all of gold, with a bowl above it. The lamps on it are seven in number, and the lamps above it havealamps above it have Emendation yields “bowl above it has.” seven pipes;
Word-by-Word Analysis
ויאמר
257
אלי
41
מה
45
אתה
406
ראה
206
ויאמר
257
ואמר
247
ראיתיוהנה
687
מנורת
696
זהב
14
כלה
55
וגלה
44
עלראשה
606
ושבעה
383
נרתיה
665
עליה
115
שבעה
377
ושבעה
383
מוצקות
642
לנרות
686
אשר
501
עלראשה
606
Zechariah 4:3
Gematria: 1689
ושניםזיתיםעליהאחדמימיןהגלהואחדעלשמאלה
and by it are two olive trees, one on the right of the bowl and one on its left.”
Word-by-Word Analysis
ושנים
406
זיתים
467
עליה
115
אחד
13
מימין
150
הגלה
43
ואחד
19
עלשמאלה
476
Zechariah 4:4
Gematria: 1141
ואעןואמראלהמלאךהדברבילאמרמהאלהאדני
I, in turn, asked the angel who talked with me, “What do those things mean, my lord?”
Word-by-Word Analysis
ואען
127
ואמר
247
אלהמלאך
127
הדבר
211
בי
12
לאמר
271
מהאלה
81
אדני
65
Zechariah 4:5
Gematria: 1753
ויעןהמלאךהדברביויאמראליהלואידעתמההמהאלהואמרלאאדני
“Do you not know what those things mean?” asked the angel who talked with me; and I said, “No, my lord.”
Then he explained to me as follows:bas follows The explanation is given in the last sentence of v. 10. “This is the word of GOD to Zerubbabel:cZerubbabel A grandson of King Jehoiachin (1 Chron. 3.17–19) and the secular head of the repatriated community (Hag. 1.1; etc.). Not by might, nor by power, but by My spiritdby My spirit I.e., Zerubbabel will succeed by means of spiritual gifts conferred upon him by GOD; cf. Isa. 11.2ff.—said GOD of Hosts.
Whoever you are, O great mountain in the path of Zerubbabel, turn into level ground! For he shall produce that excellent stone; it shall be greeted with shouts of ‘Beautiful! Beautiful!’”
Does anyone scorn a day of small beginnings? When they see the stone of distinctionestone of distinction Meaning of Heb. uncertain; in contrast to others “plummet.” in the hand of Zerubbabel, they shall rejoice.“Those seven are the eyes of GOD, ranging over the whole earth.”
Word-by-Word Analysis
כי
30
מי
50
בז
9
ליום
86
קטנות
565
ושמחו
360
וראו
213
אתהאבן
459
הבדיל
51
ביד
16
זרבבל
241
שבעהאלה
413
עיני
140
יהוה
26
המה
50
משוטטים
414
בכלהארץ
348
Zechariah 4:11
Gematria: 2343
ואעןואמראליומהשניהזיתיםהאלהעלימיןהמנורהועלשמאולה
“And what,” I asked him, “are those two olive trees, one on the right and one on the left of the lampstand?”
And I further asked him, “What are the two topsftops Meaning of Heb. uncertain; literally “ears” (as of grain). of the olive trees that feed their goldggold Emendation yields “oil”; cf. v. 14. through those two golden tubes?”htubes Or “funnels”; through them the oil runs from the olive trees into the bowl of vv. 2 and 3.
Word-by-Word Analysis
ואען
127
שנית
760
ואמר
247
אליו
47
מהשתי
755
שבלי
342
הזיתים
472
אשר
501
ביד
16
שני
360
צנתרות
1146
הזהב
19
המריקים
405
מעליהם
195
הזהב
19
Zechariah 4:13
Gematria: 1519
ויאמראלילאמרהלואידעתמהאלהואמרלאאדני
He asked me, “Don’t you know what they are?” And I replied, “No, my lord.”
Word-by-Word Analysis
ויאמר
257
אלי
41
לאמר
271
הלוא
42
ידעת
484
מהאלה
81
ואמר
247
לא
31
אדני
65
Zechariah 4:14
Gematria: 1701
ויאמראלהשניבניהיצהרהעמדיםעלאדוןכלהארץ
Then he explained, “They are the two anointed dignitariesianointed dignitaries I.e., the high priest and the king (cf. 3.8–9 with note); lit. “sons of oil.” who attend the Sovereign of all the earth.”