II Samuel

Chapter 8

123456789101112131415161718192021222324
2 Samuel 8:1 Gematria: 3784
ויהי אחריכן ויך דוד אתפלשתים ויכניעם ויקח דוד אתמתג האמה מיד פלשתים
And existed after/behind so david - beloved pelishtim and david - beloved the pelishtim.and~he~will~EXIST(V) AFTER SO and~he~will~CRUSH(V) DAVID AT PELISHTIM~s and~he~will~LOWER(V)~them and~he~will~TAKE(V) DAVID AT MTG the~MTG from~HAND PELISHTIM~saThis chapter is reproduced, with some variations, in 1 Chron. 18. Sometime afterward, David attacked the Philistines and subdued them; and David took Metheg-ammahbMetheg-ammah If not a place name, meaning of Heb. uncertain. from the Philistines.
2 Samuel 8:2 Gematria: 4416
ויך אתמואב וימדדם בחבל השכב אותם ארצה וימדד שניחבלים להמית ומלא החבל להחיות ותהי מואב לדוד לעבדים נשאי מנחה
From i cord lay second cord fill cord to the stomach and will exist from i to david - beloved to i lift of gift.and~he~will~CRUSH(V) AT FROM.I..FRUIT and~he~will~much~MEASURE(V)~them in~the~CORD LAY(V) AT~them LAND and~he~will~much~MEASURE(V) TWO CORD~s to~DIE(V) and~FILLING the~CORD to~LIVE(V) and~she~will~EXIST(V) FROM.I..FRUIT to~DAVID to~SERVANT~s LIFT(V)~ing(p) GIFTHe also defeated the Moabites. He made them lie down on the ground and he measured them off with a cord; he measured out two lengths of cord for those who were to be put to death, and one length for those to be spared.ctwo lengths … death, and one length … spared I.e., he repeatedly doomed twice the number he spared. And the Moabites became tributary vassals of David.
2 Samuel 8:3 Gematria: 3215
ויך דוד אתהדדעזר בןרחב מלך צובה בלכתו להשיב ידו בנהר בנהרפרת
David - beloved king in to the river in.and~he~will~CRUSH(V) DAVID AT LHDD'ZR SON RAHAB KING COMMAND.+.IN.HER/IT in~WALK(V)~him to~TURN.BACK(V) HAND~him in~RIVER PRTDavid defeated Hadadezer son of Rehob, king of Zobah, who was then on his way to restore his monumentdmonument On yad in this sense, cf. 18.18; 1 Chron. 18.3; 1 Sam. 15.12. In contrast to others “dominion.” at the Euphrates River.
2 Samuel 8:4 Gematria: 5181
וילכד דוד ממנו אלף ושבעמאות פרשים ועשרים אלף איש רגלי ויעקר דוד אתכלהרכב ויותר ממנו מאה רכב
David - beloved from him/it thousand and split tithe thousand man foot of david - beloved every the from him/it hundred.and~he~will~CAPTURE(V) DAVID FROM~us THOUSAND and~SEVEN HUNDRED HORSEMAN~s and~TWENTY THOUSAND MAN FOOTMAN and~he~will~much~PLUCK(V) DAVID AT ALL the~CHARIOT and~he~will~REMNANT(V) FROM~us HUNDRED CHARIOTDavid captured 1,700 charioteers and 20,000 foot soldiers of his force; and David hamstrung all the chariot horses, except for 100 that he retained.
2 Samuel 8:5 Gematria: 3655
ותבא ארם דמשק לעזר להדדעזר מלך צובה ויך דוד בארם עשריםושנים אלף איש
Aram to king david - beloved in aram tithe and years thousand man.and~she~will~COME(V) AND.ARAM TO.DAMASCUS to~HELP(V) to~LHDD'ZR KING COMMAND.+.IN.HER/IT and~he~will~CRUSH(V) DAVID in~AND.ARAM TWENTY and~TWO THOUSAND MANAnd when the Arameans of Damascus came to the aid of King Hadadezer of Zobah, David struck down 22,000 of the Arameans.
2 Samuel 8:6 Gematria: 4016
וישם דוד נצבים בארם דמשק ותהי ארם לדוד לעבדים נושאי מנחה וישע יהוה אתדוד בכל אשר הלך
David - beloved seed, fish, sprouting side, hunt, catch house, family, insides in aram and will exist aram to david - beloved to i gift rescue the proper name of the god of israel; the tetragrammaton david - beloved all which walk.and~he~will~PLACE(V) DAVID PILLAR~s in~AND.ARAM TO.DAMASCUS and~she~will~EXIST(V) AND.ARAM to~DAVID to~SERVANT~s LIFT(V)~ing(p) GIFT and~he~will~RESCUE(V) YHWH AT DAVID in~ALL WHICH WALK(V)David stationed garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became tributary vassals of David. GOD gave David victory wherever he went.
2 Samuel 8:7 Gematria: 2491
ויקח דוד את שלטי הזהב אשר היו אל עבדי הדדעזר ויביאם ירושלם
David - beloved teeth, fire, consume staff, goad, control snake, basket, surround of which these serve of and yerushalem.and~he~will~TAKE(V) DAVID AT SHIELD~s the~GOLD WHICH they~did~EXIST(V) TOWARD SERVANT~s LHDD'ZR and~he~will~COME(V)~them YERUSHALEMDavid took the gold shieldseshields Or “quivers.” carried by Hadadezer’s retinue and brought them to Jerusalem;
2 Samuel 8:8 Gematria: 2615
ומבטח ומברתי ערי הדדעזר לקח המלך דוד נחשת הרבה מאדס
And from cling eye, see, watch head, top, beginning of take king david - beloved increase.and~from~AND.FROM.CLING and~from~BEROTHAI CITY~s LHDD'ZR TAKE(V) the~KING DAVID BRONZE INCREASE(V) MANYand from Betah and Berothai, towns of Hadadezer, King David took a vast amount of copper.
2 Samuel 8:9 Gematria: 2307
וישמע תעי מלך חמת כי הכה דוד את כלחיל הדדעזר
And he heard king given that the thus/so david - beloved like i.and~he~will~HEAR(V) TOI KING AND.I GIVEN.THAT CRUSH(V) DAVID AT ALL WALL LHDD'ZRWhen King Toi of Hamath heard that David had defeated the entire army of Hadadezer,
2 Samuel 8:10 Gematria: 6652
וישלח תעי אתיורםבנו אלהמלךדוד לשאללו לשלום ולברכו על אשר נלחם בהדדעזר ויכהו כיאיש מלחמות תעי היה הדדעזר ובידו היו כליכסף וכליזהב וכלי נחשת
And he sent me (object) and in us these king david - beloved ask to him completeness and to above which in the given that man from to existed and in all of silver and like staff.and~he~will~SEND(V) TOI AT THROW SON~him TOWARD the~KING DAVID to~ASK(V) ASK~him to~COMPLETENESS and~to~much~KNEEL(V)~him UPON WHICH EAT(V) in~LHDD'ZR and~he~will~CRUSH(V)~him GIVEN.THAT MAN WAR~s TOI EXIST(V) LHDD'ZR and~in~HAND~him they~did~EXIST(V) VESSEL~s SILVER and~VESSEL~s GOLD and~VESSEL~s BRONZEToi sent his son Joram to King David to greet him and to congratulate him on his military victory over Hadadezer—for Hadadezer had been at war with Toi. [Joram] brought with him objects of silver, gold, and copper.
2 Samuel 8:11 Gematria: 3265
גםאתם הקדיש המלך דוד ליהוה עםהכסף והזהב אשר הקדיש מכלהגוים אשר כבש
Camel, king david - beloved to, for lord, yahweh people silver and the which from like window which.ALSO AT~them SET.APART(V) the~KING DAVID to~YHWH WITH the~SILVER and~the~GOLD WHICH SET.APART(V) from~ALL the~NATION~s WHICH much~SUBDUE(V)King David dedicated these to GOD, along with the other silver and gold that he dedicated, [taken] from all the nations he had conquered:
2 Samuel 8:12 Gematria: 2993
מארם וממואב ומבני עמון ומפלשתים ומעמלק ומשלל הדדעזר בןרחב מלך צובה
From aram and from from i and from ammon and from and from and from king.from~AND.ARAM and~from~FROM.I..FRUIT and~from~SON~s AND.AMMON and~from~PELISHTIM~s and~from~AMALEK and~from~SPOIL LHDD'ZR SON RAHAB KING COMMAND.+.IN.HER/ITfrom Edom,fEdom So several mss., Septuagint, and 1 Chron. 18.11–13; and cf. v. 14 below. Printed editions and most mss. read “Aram.” Moab, and Ammon; from the Philistines and the Amalekites, and from the plunder of Hadadezer son of Rehob, king of Zobah.
2 Samuel 8:13 Gematria: 3345
ויעש דוד שם בשבו מהכותו אתארם בגיאמלח שמונה עשר אלף
And made david - beloved breath in that house aram that from behold ten thousand.and~he~will~DO(V) DAVID TITLE in~TURN.BACK(V)~him from~CRUSH(V)~him AT AND.ARAM in~VALLEY RAG EIGHT TEN THOUSANDDavid gained fame when he returned from defeatinggwhen he returned from defeating Cf. 1 Chron. 18.12 and Ps. 60.1, which read differently. Edom,hEdom See note at v. 12. in the Valley of Salt, 18,000 in all.
2 Samuel 8:14 Gematria: 2979
וישם באדום נצבים בכלאדום שם נצבים ויהי כלאדום עבדים לדוד ויושע יהוה אתדוד בכל אשר הלך
In edom seed, fish, sprouting side, hunt, catch house, family, insides all edom breath seed, fish, sprouting side, hunt, catch house, family, insides and existed like serve to david - beloved the proper name of the god of israel; the tetragrammaton david - beloved all which walk.and~he~will~PLACE(V) in~AND.IN.EDOM PILLAR~s in~ALL AND.IN.EDOM PLACE(V) PILLAR~s and~he~will~EXIST(V) ALL AND.IN.EDOM SERVANT~s to~DAVID and~he~will~RESCUE(V) YHWH AT DAVID in~ALL WHICH WALK(V)He stationed garrisons in Edom—he stationed garrisons in all of Edomihe stationed garrisons in all of Edom This phrase is lacking in 1 Chron. 18.13.—and all the Edomites became vassals of David. GOD gave David victory wherever he went.
2 Samuel 8:15 Gematria: 2061
וימלך דוד עלכלישראל ויהי דוד עשה משפט וצדקה לכלעמו
And he reigned david - beloved above like to and existed david - beloved he had made judgment straightness all with him.and~he~will~REIGN(V) DAVID UPON ALL YISRA'EL and~he~will~EXIST(V) DAVID DO(V)~ing JUDGMENT and~STRAIGHTNESS to~ALL PEOPLE~himDavid reigned over all Israel, and David executed true justice among all his people.
2 Samuel 8:16 Gematria: 1390
ויואב בןצרויה עלהצבא ויהושפט בןאחילוד מזכיר
And above army and he judged son hearth of strife;and~JOAB SON TROUBLE UPON the~ARMY and~AND.HE.JUDGED SON ? REMEMBER(V)~ingJoab son of Zeruiah was commander of the army; Jehoshaphat son of Ahilud was recorder;
2 Samuel 8:17 Gematria: 2066
וצדוק בןאחיטוב ואחימלך בןאביתר כהנים ושריה סופר
Son hearth of functional and son fruit straight.and~VTSDVQ SON HEARTH.OF.+.TOB and~AHA.+.HE.WILL.REIGN SON ABIATHAR PRIEST~s and~NOBLE RECORDZadok son of Ahitub and Ahimelech son of AbiatharjAhimelech son of Abiathar Emendation yields “Abiathar son of Ahimelech,” cf., e.g., 20.25; 1 Sam. 22.20. were priests; SeraiahkSeraiah “Sheva” in 20.25; “Shavsha” in 1 Chron. 18.16. was scribe;
2 Samuel 8:18 Gematria: 1696
ובניהו בןיהוידע והכרתי והפלתי ובני דוד כהנים היוס
And the and the david - beloved.and~BENAIAH SON JEHOIADA and~the~CUT.OFF.OF and~the~DISTINCT and~SON~s DAVID PRIEST~s they~did~EXIST(V)Benaiah son of Jehoiada was commander oflcommander of So Targum (cf. 20.23; 1 Chron. 18.17); Heb. “and.” the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were priests.