I Samuel

Chapter 1

12345678910111213141516171819202122232425262728293031
1 Samuel 1:1 Gematria: 4280
ויהי איש אחד מןהרמתים צופים מהר אפרים ושמו אלקנה בןירחם בןאליהוא בןתחו בןצוף אפרתי
And existed man one from ephrayim and these possess son to me he.and~he~will~EXIST(V) MAN UNIT FROM the~WATCH WATCH from~HILL EPHRAYIM and~TITLE~him AND.ELIHU SON JEROHAM SON TO.+.JEHU SON ? SON TSVP THE.PORATHAThere was a man from Ramathaim of the Zuphites,aRamathaim of the Zuphites Heb. “Ramathaim-zophim.” In 1.19; 2.11; 7.17; 15.34; 19.18, etc., the town is called Ramah; and 9.5ff. shows that it was in the district of Zuph. in the hill country of Ephraim, whose name was Elkanah son of Jeroham son of Elihu son of Tohu son of Zuph, an Ephraimite.
1 Samuel 1:2 Gematria: 3854
ולו שתי נשים שם אחת חנה ושם השנית פננה ויהי לפננה ילדים ולחנה אין ילדים
And teeth, fire, consume mark, sign, cross of breath breath and existed to bear and to without bear.and~NOT~him TWO WOMAN~s TITLE UNIT AND.TO.HANNAH and~TITLE the~SECOND PENINAH and~he~will~EXIST(V) to~PENINAH BOY~s and~to~AND.TO.HANNAH WITHOUT BOY~sHe had two wives, one named Hannah and the other Peninnah; Peninnah had children, but Hannah was childless.
1 Samuel 1:3 Gematria: 4520
ועלה האיש ההוא מעירו מימיםימימה להשתחות ולזבח ליהוה צבאות בשלה ושם שני בניעלי חפני ופנחס כהנים ליהוה
Rise man that (m.) from and to weapon to, for lord, yahweh army in that staff breath second to, for lord, yahweh.and~GO.UP(V) the~MAN the~HE from~CITY~him from~DAY~s DAY~s to~self~BOW(V) and~to~SACRIFICE(V) to~YHWH ARMY~s in~IN.PROSPERITY and~THERE TWO SON~s RISE HOPHNI and~PHINEHAS PRIEST~s to~YHWHThis manbThis man I.e., he with his household. used to go up from his town every year to worship and to offer sacrifice to GOD of Hosts at Shiloh.—Hophni and Phinehas, the two sons of Eli, were priests of GOD there.
1 Samuel 1:4 Gematria: 2867
ויהי היום ויזבח אלקנה ונתן לפננה אשתו ולכלבניה ובנותיה מנות
And existed the day these possess give to.and~he~will~EXIST(V) the~DAY and~he~will~SACRIFICE(V) AND.ELIHU and~GIVE(V) to~PENINAH WOMAN~him and~to~ALL SON~s~her and~DAUGHTER~s~her PORTION~sOne such day, Elkanah offered a sacrifice. He used to give portions to his wife Peninnah and to all her sons and daughters;
1 Samuel 1:5 Gematria: 2244
ולחנה יתן מנה אחת אפים כי אתחנה אהב ויהוה סגר רחמה
And to from behold given that love and lord, yahweh shut.and~to~AND.TO.HANNAH he~will~GIVE(V) PORTION UNIT MOREOVER~s2 GIVEN.THAT AT AND.TO.HANNAH LOVE(V) and~YHWH SHUT(V) COMPASSION~herbut to Hannah he would give one portion only—thoughconly—though Meaning of Heb. uncertain. Hannah was his favorite—for GOD had closed her womb.
1 Samuel 1:6 Gematria: 2697
וכעסתה צרתה גםכעס בעבור הרעמה כיסגר יהוה בעד רחמה
Camel, the given that shut the proper name of the god of israel; the tetragrammaton witness.and~she~did~much~ANGER(V)~her TROUBLE~her ALSO ANGER in~PRODUCE ROAR(V)~her GIVEN.THAT SHUT(V) YHWH WITNESS COMPASSION~herMoreover, her rival, to make her miserable, would taunt her that GOD had closed her womb.
1 Samuel 1:7 Gematria: 3768
וכן יעשה שנה בשנה מדי עלתה בבית יהוה כן תכעסנה ותבכה ולא תאכל
So he will made year year the proper name of the god of israel; the tetragrammaton so if.and~SO he~will~DO(V) YEAR in~YEAR from~SUFFICIENT GO.UP(V)~her in~HOUSE YHWH SO she~will~ANGER(V)~her and~she~will~WEEP(V) and~NOT she~will~EAT(V)This happeneddThis happened Lit. “Thus he did.” year after year: Every time she went up to the House of GOD, the other would taunt her, so that she wept and would not eat.
1 Samuel 1:8 Gematria: 3259
ויאמר לה אלקנה אישה חנה למה תבכי ולמה לא תאכלי ולמה ירע לבבך הלוא אנכי טוב לך מעשרה בנים
And said to her these possess what and to i if and to i to the i functional walk from.and~he~will~SAY(V) NOTHING~her AND.ELIHU MAN~her AND.TO.HANNAH to~WATER you(f)~will~WEEP(V) and~to~WATER NOT you(f)~will~EAT(V) and~to~WATER he~will~GRIEVE(V) HEART~you(f) NOT I FUNCTIONAL WALK~you(f) from~TEN SON~sHer husband Elkanah said to her, “Hannah, why are you crying and why aren’t you eating? Why are you so sad? Am I not more devoted to you than ten sons?”
1 Samuel 1:9 Gematria: 3496
ותקם חנה אחרי אכלה בשלה ואחרי שתה ועלי הכהן ישב עלהכסא עלמזוזת היכל יהוה
After/behind in that staff and after/behind above of the priest he will swore the the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.and~she~will~RAISE(V) AND.TO.HANNAH AFTER EAT(V) in~IN.PROSPERITY and~AFTER DRINK(V) and~RISE the~PRIEST SIT(V)~ing UPON the~SEAT UPON POST HOUSE YHWHAfter they had eaten and drunk at Shiloh, Hannah rose.erose Septuagint adds “and stood before GOD.”—The priest Eli was sitting on the seat near the doorpost of the temple of GOD.—
1 Samuel 1:10 Gematria: 2624
והיא מרת נפש ותתפלל עליהוה ובכה תבכה
And she being above the proper name of the god of israel; the tetragrammaton weep.and~HE BITTER BEING and~she~will~self~PLEAD(V) UPON YHWH and~WEEP(V) she~will~WEEP(V)In her wretchedness, she prayed to GOD, weeping all the while.
1 Samuel 1:11 Gematria: 9914
ותדר נדר ותאמר יהוה צבאות אםראה תראה בעני אמתך וזכרתני ולאתשכח אתאמתך ונתתה לאמתך זרע אנשים ונתתיו ליהוה כלימי חייו ומורה לאיעלה עלראשו
And and she said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton army mother see in and to that and seed to, for lord, yahweh all of who stomach and from if he will went up.and~she~will~VOW(V) VOW and~she~will~SAY(V) YHWH ARMY~s IF SEE(V) you~will~SEE(V) in~AFFLICTION CUBIT~you and~you~will~REMEMBER(V)~me and~NOT you~will~FORGET(V) AT CUBIT~you and~you~will~GIVE(V) to~CUBIT~you SEED MAN~s and~I~will~GIVE(V)~him to~YHWH ALL DAY~s LIVING~s~him and~RAZOR NOT he~will~GO.UP(V) UPON HEAD~himAnd she made this vow: “O GOD of Hosts, if You will look upon the suffering of Your maidservant and will remember me and not forget Your maidservant, and if You will grant Your maidservant a child like the othersfthe others I.e., Peninah and Elkanah; cf. Josephus. have, I will dedicate it to GOD for all the days of its life; and no razor shall ever touch its head.”ga child … its head Or “a male child, I will dedicate him to GOD for all the days of his life; and no razor shall ever touch his head
1 Samuel 1:12 Gematria: 2591
והיה כי הרבתה להתפלל לפני יהוה ועלי שמר אתפיה
And existed given that to the to face of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton above of guard.and~EXIST(V) GIVEN.THAT she~did~INCREASE(V) to~self~PLEAD(V) to~FACE~s YHWH and~RISE GUARD(V)~ing AT MOUTH~herAs she kept on praying before GOD, Eli watched her mouth.
1 Samuel 1:13 Gematria: 4083
וחנה היא מדברת עללבה רק שפתיה נעות וקולה לא ישמע ויחשבה עלי לשכרה
And she from above to if he will heard upon me to that like window.and~AND.TO.HANNAH HE much~SPEAK(V)~ing(fs) UPON HEART~her ONLY LIP~s2~her SHAKE(V)~ing(fp) and~VOICE~her NOT he~will~HEAR(V) and~he~will~DESIGN(V)~her RISE to~DRUNKARDNow Hannah was praying in her heart; only her lips moved, but her voice could not be heard. So Eli thought she was drunk.
1 Samuel 1:14 Gematria: 3263
ויאמר אליה עלי עדמתי תשתכרין הסירי אתיינך מעליך
And said to her upon me witness water, sea, waves mark, sign, cross of from i.and~he~will~SAY(V) TOWARD~her RISE UNTIL WHEN you(f)~will~self~DRUNK(V) REMOVE(V)~you(f) AT WINE~you(f) from~UPON~you(f)Eli said to her, “How long will you make a drunken spectacle of yourself? Sober up!”hSober up Lit. “Remove your wine from you.”
1 Samuel 1:15 Gematria: 5930
ותען חנה ותאמר לא אדני אשה קשתרוח אנכי ויין ושכר לא שתיתי ואשפך אתנפשי לפני יהוה
And she said if lord woman i and if teeth, fire, consume mark, sign, cross hand, arm, deed mark, sign, cross of fire overturn being of to face of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.and~she~will~ANSWER(V) AND.TO.HANNAH and~she~will~SAY(V) NOT LORD~me WOMAN HARD WIND I and~WINE and~LIQUOR NOT I~DRINK(V) and~I~will~POUR(V) AT BEING~me to~FACE~s YHWHAnd Hannah replied, “Oh no, my lord! I am a very unhappy woman. I have drunk no wine or other strong drink, but I have been pouring out my heart to GOD.
1 Samuel 1:16 Gematria: 3973
אלתתן אתאמתך לפני בתבליעל כימרב שיחי וכעסי דברתי עדהנה
To face of daughter in lift given that from teeth, fire, consume hand, arm, deed fence, wall, enclosure of door, pathway, entrance house, family, inside head, top, beginning mark, sign, cross of witness behold.NOTHING you~will~GIVE(V) AT CUBIT~you to~FACE~s DAUGHTER IN.LIFT GIVEN.THAT from~ABUNDANCE MEDITATING~me and~ANGER~me I~much~SPEAK(V) UNTIL HEREDo not take your maidservant for a worthless woman; I have only been speaking all this time out of my great anguish and distress.”
1 Samuel 1:17 Gematria: 4561
ויען עלי ויאמר לכי לשלום ואלהי ישראל יתן אתשלתך אשר שאלת מעמו
Upon me and said to given that completeness and these of he which from.and~he~will~ANSWER(V) RISE and~he~will~SAY(V) WALK(V)~you(f) to~COMPLETENESS and~POWER~s YISRA'EL he~will~GIVE(V) AT REQUEST~you(f) WHICH you(f)~ASK(V) from~WITH~him“Then go in peace,” said Eli, “and may the God of Israel grant you what you have asked.”
1 Samuel 1:18 Gematria: 4007
ותאמר תמצא שפחתך חן בעיניך ותלך האשה לדרכה ותאכל ופניה לאהיולה עוד
And she said beauty in and woman to and she ate and to to her again.and~she~will~SAY(V) she~will~FIND(V) MAID~you BEAUTY in~EYE~s2~you and~she~will~WALK(V) the~WOMAN to~ROAD~her and~she~will~EAT(V) and~FACE~s~her NOT they~did~EXIST(V) NOTHING~her AGAINShe answered, “You are most kind to your handmaid.” So the woman left, and she ate, and was no longer downcast.
1 Samuel 1:19 Gematria: 4821
וישכמו בבקר וישתחוו לפני יהוה וישבו ויבאו אלביתם הרמתה וידע אלקנה אתחנה אשתו ויזכרה יהוה
There is like him in morning to face of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and he swore and these in know these possess the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.and~they~will~SHOULDER(V) in~the~MORNING and~they~will~self~BOW(V) to~FACE~s YHWH and~they~will~TURN.BACK(V) and~they~will~COME(V) TOWARD HOUSE~them the~RAMAH and~he~will~KNOW(V) AND.ELIHU AT AND.TO.HANNAH WOMAN~him and~he~will~REMEMBER(V)~her YHWHEarly next morning they bowed low before GOD, and they went back home to Ramah. Elkanah knewiknew Cf. note at Gen. 4.1. his wife Hannah and GOD remembered her.
1 Samuel 1:20 Gematria: 4992
ויהי לתקפות הימים ותהר חנה ותלד בן ותקרא אתשמו שמואל כי מיהוה שאלתיו
And existed the son and she called that i given that from lord, yahweh that.and~he~will~EXIST(V) to~CIRCLE~s the~DAY~s and~she~will~PREGNANT(V) AND.TO.HANNAH and~she~will~BEAR(V) SON and~she~will~CALL.OUT(V) AT TITLE~him THAT.I..THESE GIVEN.THAT from~YHWH I~ASK(V)~himHannah conceived, and at the turn of the year bore a son. She named him Samuel,jSamuel Connected with shaʼul me-ʼEl “asked of God”; cf. vv. 17, 27–28. meaning, “I asked GOD for him.”
1 Samuel 1:21 Gematria: 2385
ויעל האיש אלקנה וכלביתו לזבח ליהוה אתזבח הימים ואתנדרו
Lift man these possess and like to house to weapon to, for lord, yahweh weapon, the and.and~he~will~GO.UP(V) the~MAN AND.ELIHU and~ALL HOUSE~him to~SACRIFICE(V) to~YHWH AT SACRIFICE the~DAY~s and~AT VOW~himAnd when this man Elkanah and all his household were going up to offer to GOD the annual sacrifice and his votive sacrifice,
1 Samuel 1:22 Gematria: 3846
וחנה לא עלתה כיאמרה לאישה עד יגמל הנער והבאתיו ונראה אתפני יהוה וישב שם עדעולם
And if to witness and the and the i and face of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and he swore breath witness ancient.and~AND.TO.HANNAH NOT she~did~GO.UP(V) GIVEN.THAT she~did~SAY(V) to~MAN~her UNTIL he~will~YIELD(V) the~YOUNG and~I~will~COME(V)~him and~he~will~SEE(V) AT FACE~s YHWH and~he~will~SIT(V) THERE UNTIL ANCIENTHannah did not go up. She said to her husband, “When the child is weaned, I will bring him. For when he has appeared before GOD, he must remain there for good.”
1 Samuel 1:23 Gematria: 5656
ויאמר לה אלקנה אישה עשי הטוב בעיניך שבי עדגמלך אתו אך יקם יהוה אתדברו ותשב האשה ותינק אתבנה עדגמלה אתו
And said to her these possess eye, see, watch teeth, fire, consume of the functional in teeth, fire, consume house, family, inside of witness camel, him (object) surely the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and she swore woman build him (object).and~he~will~SAY(V) NOTHING~her AND.ELIHU MAN~her DO(V)~you(f) the~FUNCTIONAL in~EYE~s2~you(f) SIT(V)~you(f) UNTIL YIELD(V)~you(f) AT~him SURELY he~will~RAISE(V) YHWH AT WORD~him and~she~will~SIT(V) the~WOMAN and~she~will~SUCKLE(V) AT SON~her UNTIL YIELD(V)~her AT~himHer husband Elkanah said to her, “Do as you think best. Stay home until you have weaned him. May GOD’s word be fulfilled.”kGOD’s word Septuagint and 4QSamᵃ (a Samuel fragment from Qumran) read “the utterance of your mouth.” So the woman stayed home and nursed her son until she weaned him.
1 Samuel 1:24 Gematria: 5261
ותעלהו עמה כאשר גמלתו בפרים שלשה ואיפה אחת קמח ונבל יין ותבאהו ביתיהוה שלו והנער נער
And she went up like i camel, in mouth, speak, blow head, top, beginnings three and the proper name of the god of israel; the tetragrammaton that and the.and~she~will~GO.UP(V)~him WITH~her like~WHICH she~did~YIELD(V)~him in~BULL~s THREE and~EPHAH UNIT MEAL and~PITCHER WINE and~she~will~COME(V)~him HOUSE YHWH IN.PROSPERITY and~the~YOUNG YOUNGWhen she had weaned him, she took him up with her, along with three bulls,lthree bulls Septuagint and 4QSamᵃ read “a three-year-old [cf. Gen. 15.9] bull and bread”; cf. v. 25. one ephah of flour, and a jar of wine. And though the boy was still very young,mthough the boy was still very young Meaning of Heb. uncertain. she brought him to the House of GOD at Shiloh.
1 Samuel 1:25 Gematria: 1917
וישחטו אתהפר ויבאו אתהנער אלעלי
The and these upon me.and~they~will~STRIKE(V) AT the~BULL and~they~will~COME(V) AT the~YOUNG TOWARD RISEAfter slaughtering the bull, they brought the boy to Eli.
1 Samuel 1:26 Gematria: 2957
ותאמר בי אדני חי נפשך אדני אני האשה הנצבת עמכה בזה להתפלל אליהוה
And she said in me lord stomach lord i woman this to the these the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.and~she~will~SAY(V) EXCUSE.ME LORD~me LIVING BEING~you LORD~me I the~WOMAN the~STAND(V)~ing(fs) WITH~you in~THIS to~self~PLEAD(V) TOWARD YHWHShe said, “Please, my lord! As you live, my lord, I am the woman who stood here beside you and prayed to GOD.
1 Samuel 1:27 Gematria: 4400
אלהנער הזה התפללתי ויתן יהוה לי אתשאלתי אשר שאלתי מעמו
This and gave the proper name of the god of israel; the tetragrammaton to me teeth, fire, consume strength, power, leader staff, goad, control mark, sign, cross of which teeth, fire, consume strength, power, leader staff, goad, control mark, sign, cross of from.TOWARD the~YOUNG the~THIS I~self~PLEAD(V) and~he~will~GIVE(V) YHWH TO.ME~me AT REQUEST~me WHICH I~ASK(V) from~WITH~himIt was this boy I prayed for; and GOD has granted me what I asked.
1 Samuel 1:28 Gematria: 3200
וגם אנכי השאלתהו ליהוה כלהימים אשר היה הוא שאול ליהוה וישתחו שם ליהוהס
Also i the to confusion to, for lord, yahweh like which existed he sha'ul to, for lord, yahweh breath to.and~ALSO I I~ASK(V)~him to~YHWH ALL the~DAY~s WHICH EXIST(V) HE ASK(V)~ed to~YHWH and~he~will~self~BOW(V) THERE to~YHWHI, in turn, hereby lendnlend From the same root as that of the verb rendered “asked for” in v. 20. him to GOD. For as long as he lives he is lent to GOD.” And theyothey Heb. “he”; cf. 2.11. A reading in the Talmud (Berakhot 61a) implies that Elkanah was there. bowed low there before GOD.