I Samuel

Chapter 26

12345678910111213141516171819202122232425262728293031
I Samuel 26:1 Gematria: 3657
ויבאו הזפים אלשאול הגבעתה לאמר הלוא דוד מסתתר בגבעת החכילה על פני הישימן
aCf. 23.19 and note. The Ziphites came to Saul at Gibeah and said, “David is hiding in the hill of Hachilah facing Jeshimon.”

Word-by-Word Analysis

ויבאו
25
הזפים
142
אלשאול
368
הגבעתה
485
לאמר
271
הלוא
42
דוד
14
מסתתר
1100
בגבעת
477
החכילה
78
על
100
פני
140
הישימן
415
I Samuel 26:2 Gematria: 4961
ויקם שאול וירד אלמדברזיף ואתו שלשתאלפים איש בחורי ישראל לבקש אתדוד במדברזיף
Saul went down at once to the wilderness of Ziph, together with three thousand of Israel’s best troops, to search for David in the wilderness of Ziph,

Word-by-Word Analysis

ויקם
156
שאול
337
וירד
220
אלמדברזיף
374
ואתו
413
שלשתאלפים
1191
איש
311
בחורי
226
ישראל
541
לבקש
432
אתדוד
415
במדברזיף
345
I Samuel 26:3 Gematria: 4099
ויחן שאול בגבעת החכילה אשר עלפני הישימן עלהדרך ודוד ישב במדבר וירא כי בא שאול אחריו המדברה
and Saul encamped on the hill of Hachilah that faces Jeshimon, by the road. When David, who was then living in the wilderness, learned that Saul had come after him into the wilderness,

Word-by-Word Analysis

ויחן
74
שאול
337
בגבעת
477
החכילה
78
אשר
501
עלפני
240
הישימן
415
עלהדרך
329
ודוד
20
ישב
312
במדבר
248
וירא
217
כי
30
בא
3
שאול
337
אחריו
225
המדברה
256
I Samuel 26:4 Gematria: 1308
וישלח דוד מרגלים וידע כיבא שאול אלנכון
David sent out scouts and made sure that Saul had come.

Word-by-Word Analysis

וישלח
354
דוד
14
מרגלים
323
וידע
90
כיבא
33
שאול
337
אלנכון
157
I Samuel 26:5 Gematria: 6654
ויקם דוד ויבא אלהמקום אשר חנהשם שאול וירא דוד אתהמקום אשר שכבשם שאול ואבנר בןנר שרצבאו ושאול שכב במעגל והעם חנים סביבתו
David went at once to the place where Saul had encamped, and David saw the spot where Saul and his army commander, Abner son of Ner, lay asleep. Saul lay asleep inside the barricadebbarricade Meaning of Heb. uncertain; cf. 17.20. and the troops were posted around him.

Word-by-Word Analysis

ויקם
156
דוד
14
ויבא
19
אלהמקום
222
אשר
501
חנהשם
403
שאול
337
וירא
217
דוד
14
אתהמקום
592
אשר
501
שכבשם
662
שאול
337
ואבנר
259
בןנר
302
שרצבאו
599
ושאול
343
שכב
322
במעגל
145
והעם
121
חנים
108
סביבתו
480
I Samuel 26:6 Gematria: 4160
ויען דוד ויאמר אלאחימלך החתי ואלאבישי בןצרויה אחי יואב לאמר מיירד אתי אלשאול אלהמחנה ויאמר אבישי אני ארד עמך
David spoke up and asked Ahimelech the Hittite and Abishai son of Zeruiah, Joab’s brother, “Who will go down with me into the camp to Saul?” And Abishai answered, “I will go down with you.”

Word-by-Word Analysis

ויען
136
דוד
14
ויאמר
257
אלאחימלך
140
החתי
423
ואלאבישי
360
בןצרויה
363
אחי
19
יואב
19
לאמר
271
מיירד
264
אתי
411
אלשאול
368
אלהמחנה
139
ויאמר
257
אבישי
323
אני
61
ארד
205
עמך
130
I Samuel 26:7 Gematria: 4966
ויבא דוד ואבישיאלהעם לילה והנה שאול שכב ישן במעגל וחניתו מעוכהבארץ מראשתו ואבנר והעם שכבים סביבתוס
So David and Abishai approached the troops by night, and found Saul fast asleep inside the barricade,cbarricade See note at v. 5. his spear stuck in the ground at his head, and Abner and the troops sleeping around him.

Word-by-Word Analysis

ויבא
19
דוד
14
ואבישיאלהעם
475
לילה
75
והנה
66
שאול
337
שכב
322
ישן
360
במעגל
145
וחניתו
480
מעוכהבארץ
434
מראשתו
947
ואבנר
259
והעם
121
שכבים
372
סביבתוס
540
I Samuel 26:8 Gematria: 3917
ויאמר אבישי אלדוד סגר אלהים היום אתאויבך בידך ועתה אכנו נא בחנית ובארץ פעם אחת ולא אשנה לו
And Abishai said to David, “God has delivered your enemy into your hands today. Let me pin him to the ground with a single thrust of the spear. I will not have to strike him twice.”

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
אבישי
323
אלדוד
45
סגר
263
אלהים
86
היום
61
אתאויבך
440
בידך
36
ועתה
481
אכנו
77
נא
51
בחנית
470
ובארץ
299
פעם
190
אחת
409
ולא
37
אשנה
356
לו
36
I Samuel 26:9 Gematria: 2850
ויאמר דוד אלאבישי אלתשחיתהו כי מי שלח ידו במשיח יהוה ונקהפ
But David said to Abishai, “Don’t do him violence! No one can lay hands on GOD’s anointed with impunity.”

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
דוד
14
אלאבישי
354
אלתשחיתהו
1160
כי
30
מי
50
שלח
338
ידו
20
במשיח
360
יהוה
26
ונקהפ
241
I Samuel 26:10 Gematria: 1642
ויאמר דוד חייהוה כי אםיהוה יגפנו אויומו יבוא ומת או במלחמה ירד ונספה
And David went on, “As GOD lives, GOD will strike him down directly, or his time will come and he will die, or he will go down to battle and perish.

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
דוד
14
חייהוה
44
כי
30
אםיהוה
67
יגפנו
149
אויומו
69
יבוא
19
ומת
446
או
7
במלחמה
125
ירד
214
ונספה
201
I Samuel 26:11 Gematria: 5216
חלילה לי מיהוה משלח ידי במשיח יהוה ועתה קחנא אתהחנית אשר מראשתו ואתצפחת המים ונלכהלנו
But GOD forbid that I should lay a hand on GOD’s anointed! Just take the spear and the water jar at his head and let’s be off.”

Word-by-Word Analysis

חלילה
83
לי
40
מיהוה
66
משלח
378
ידי
24
במשיח
360
יהוה
26
ועתה
481
קחנא
159
אתהחנית
874
אשר
501
מראשתו
947
ואתצפחת
985
המים
95
ונלכהלנו
197
I Samuel 26:12 Gematria: 6214
ויקח דוד אתהחנית ואתצפחת המים מראשתי שאול וילכו להם ואין ראה ואין יודע ואין מקיץ כי כלם ישנים כי תרדמת יהוה נפלה עליהם
So David took away the spear and the water jar at Saul’s head, and they left. No one saw or knew or woke up; all remained asleep; a deep sleep from GOD had fallen upon them.

Word-by-Word Analysis

ויקח
124
דוד
14
אתהחנית
874
ואתצפחת
985
המים
95
מראשתי
951
שאול
337
וילכו
72
להם
75
ואין
67
ראה
206
ואין
67
יודע
90
ואין
67
מקיץ
240
כי
30
כלם
90
ישנים
410
כי
30
תרדמת
1044
יהוה
26
נפלה
165
עליהם
155
I Samuel 26:13 Gematria: 2378
ויעבר דוד העבר ויעמד עלראשההר מרחק רב המקום ביניהם
David crossed over to the other side and stood afar on top of a hill; there was considerable distance between them.

Word-by-Word Analysis

ויעבר
288
דוד
14
העבר
277
ויעמד
130
עלראשההר
811
מרחק
348
רב
202
המקום
191
ביניהם
117
I Samuel 26:14 Gematria: 4169
ויקרא דוד אלהעם ואלאבנר בןנר לאמר הלוא תענה אבנר ויען אבנר ויאמר מי אתה קראת אלהמלךפ
And David shouted to the troops and to Abner son of Ner, “Abner, aren’t you going to answer?” And Abner shouted back, “Who are you to shout at the king?”

Word-by-Word Analysis

ויקרא
317
דוד
14
אלהעם
146
ואלאבנר
290
בןנר
302
לאמר
271
הלוא
42
תענה
525
אבנר
253
ויען
136
אבנר
253
ויאמר
257
מי
50
אתה
406
קראת
701
אלהמלךפ
206
I Samuel 26:15 Gematria: 4757
ויאמר דוד אלאבנר הלואאיש אתה ומי כמוך בישראל ולמה לא שמרת אלאדניך המלך כיבא אחד העם להשחית אתהמלך אדניך
And David answered Abner, “You are a man, aren’t you?dYou are a man, aren’t you? Or “Aren’t you the one [I hailed]?” And there is no one like you in Israel! So why didn’t you keep watch over your lord the king? For one of [our] troops came to do violence to your lord the king.

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
דוד
14
אלאבנר
284
הלואאיש
353
אתה
406
ומי
56
כמוך
86
בישראל
543
ולמה
81
לא
31
שמרת
940
אלאדניך
116
המלך
95
כיבא
33
אחד
13
העם
115
להשחית
753
אתהמלך
496
אדניך
85
I Samuel 26:16 Gematria: 8590
לאטוב הדבר הזה אשר עשית חייהוה כי בנימות אתם אשר לאשמרתם עלאדניכם עלמשיח יהוה ועתה ראה איחנית המלך ואתצפחת המים אשר מראשתו
You have not given a good account of yourself! As GOD lives, you all deserve to die, because you did not keep watch over your lord, GOD’s anointed. Look around, where are the king’s spear and the water jar that were at his head?”

Word-by-Word Analysis

לאטוב
48
הדבר
211
הזה
17
אשר
501
עשית
780
חייהוה
44
כי
30
בנימות
508
אתם
441
אשר
501
לאשמרתם
1011
עלאדניכם
225
עלמשיח
458
יהוה
26
ועתה
481
ראה
206
איחנית
479
המלך
95
ואתצפחת
985
המים
95
אשר
501
מראשתו
947
I Samuel 26:17 Gematria: 2207
ויכר שאול אתקול דוד ויאמר הקולך זה בני דוד ויאמר דוד קולי אדני המלך
Saul recognized David’s voice, and he asked, “Is that your voice, my son David?” And David replied, “It is, my lord king.”

Word-by-Word Analysis

ויכר
236
שאול
337
אתקול
537
דוד
14
ויאמר
257
הקולך
161
זה
12
בני
62
דוד
14
ויאמר
257
דוד
14
קולי
146
אדני
65
המלך
95
I Samuel 26:18 Gematria: 2211
ויאמר למה זה אדני רדף אחרי עבדו כי מה עשיתי ומהבידי רעה
And he went on, “But why does my lord continue to pursue his servant? What have I done, and what wrong am I guilty of?

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
למה
75
זה
12
אדני
65
רדף
284
אחרי
219
עבדו
82
כי
30
מה
45
עשיתי
790
ומהבידי
77
רעה
275
I Samuel 26:19 Gematria: 6074
ועתה ישמענא אדני המלך את דברי עבדו אםיהוה הסיתך בי ירח מנחה ואם בני האדם ארורים הם לפני יהוה כיגרשוני היום מהסתפח בנחלת יהוה לאמר לך עבד אלהים אחרים
Now let my lord the king hear his servant out. If GOD has incited you against me, let an offering provide appeasement;eappeasement Cf. Amos 5.21. but if it was other people, may they be accursed of GOD! For they have driven me out today, so that I cannot have a share in GOD’s possession, but am told, ‘Go and worship other gods.’

Word-by-Word Analysis

ועתה
481
ישמענא
471
אדני
65
המלך
95
את
401
דברי
216
עבדו
82
אםיהוה
67
הסיתך
495
בי
12
ירח
218
מנחה
103
ואם
47
בני
62
האדם
50
ארורים
457
הם
45
לפני
170
יהוה
26
כיגרשוני
599
היום
61
מהסתפח
593
בנחלת
490
יהוה
26
לאמר
271
לך
50
עבד
76
אלהים
86
אחרים
259
I Samuel 26:20 Gematria: 4881
ועתה אליפל דמי ארצה מנגד פני יהוה כייצא מלך ישראל לבקש אתפרעש אחד כאשר ירדף הקרא בהרים
Oh, let my blood not fall to the ground, away from GOD’s presence! For the king of Israel has come out to seek a single flea—as if he were hunting a partridge in the hills.”

Word-by-Word Analysis

ועתה
481
אליפל
151
דמי
54
ארצה
296
מנגד
97
פני
140
יהוה
26
כייצא
131
מלך
90
ישראל
541
לבקש
432
אתפרעש
1051
אחד
13
כאשר
521
ירדף
294
הקרא
306
בהרים
257
I Samuel 26:21 Gematria: 5329
ויאמר שאול חטאתי שוב בנידוד כי לאארע לך עוד תחת אשר יקרה נפשי בעיניך היום הזה הנה הסכלתי ואשגה הרבה מאד
And Saul answered, “I am in the wrong. Come back, my son David, for I will never harm you again, seeing how you have held my life precious this day. Yes, I have been a fool, and I have erred so very much.”

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
שאול
337
חטאתי
428
שוב
308
בנידוד
76
כי
30
לאארע
302
לך
50
עוד
80
תחת
808
אשר
501
יקרה
315
נפשי
440
בעיניך
162
היום
61
הזה
17
הנה
60
הסכלתי
525
ואשגה
315
הרבה
212
מאד
45
I Samuel 26:22 Gematria: 2348
ויען דוד ויאמר הנה החנית חנית המלך ויעבר אחד מהנערים ויקחה
David replied, “Here is Your Majesty’s spear. Let one of the young men come over and get it.

Word-by-Word Analysis

ויען
136
דוד
14
ויאמר
257
הנה
60
החנית
473
חנית
468
המלך
95
ויעבר
288
אחד
13
מהנערים
415
ויקחה
129
I Samuel 26:23 Gematria: 4962
ויהוה ישיב לאיש אתצדקתו ואתאמנתו אשר נתנך יהוההיום ביד ולא אביתי לשלח ידי במשיח יהוה
And GOD will requite everyone for their right conduct and loyalty—for this day GOD delivered you into myfmy So many mss.; other mss. and editions omit. hands andgGOD will requite … into my hands and Or “may GOD requite, for his right conduct and loyalty, the man into whose hands GOD delivered you this day—for”; cf. Abravanel. I would not raise a hand against GOD’s anointed.

Word-by-Word Analysis

ויהוה
32
ישיב
322
לאיש
341
אתצדקתו
1001
ואתאמנתו
904
אשר
501
נתנך
520
יהוההיום
87
ביד
16
ולא
37
אביתי
423
לשלח
368
ידי
24
במשיח
360
יהוה
26
I Samuel 26:24 Gematria: 3075
והנה כאשר גדלה נפשך היום הזה בעיני כן תגדל נפשי בעיני יהוה ויצלני מכלצרהפ
And just as I valued your life highly this day, so may GOD value my life and rescue me from all trouble.”

Word-by-Word Analysis

והנה
66
כאשר
521
גדלה
42
נפשך
450
היום
61
הזה
17
בעיני
142
כן
70
תגדל
437
נפשי
440
בעיני
142
יהוה
26
ויצלני
196
מכלצרהפ
465
I Samuel 26:25 Gematria: 4394
ויאמר שאול אלדוד ברוך אתה בני דוד גם עשה תעשה וגם יכל תוכל וילך דוד לדרכו ושאול שב למקומופ
Saul answered David, “May you be blessed, my son David. You shall achieve, and you shall prevail.”David then went his way, and Saul returned home.

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
שאול
337
אלדוד
45
ברוך
228
אתה
406
בני
62
דוד
14
גם
43
עשה
375
תעשה
775
וגם
49
יכל
60
תוכל
456
וילך
66
דוד
14
לדרכו
260
ושאול
343
שב
302
למקומופ
302