Numbers 20 - Mathematical Bible

Numbers 20:1 Gematria: 5387

ויבאו בניישראל כלהעדה מדברצן בחדש הראשון וישב העם בקדש ותמת שם מרים ותקבר שם

And like i and he swore people set apart breath water, sea, waves head, top, beginnings and she buried breath.and~they~will~COME(V) SON~s YISRA'EL ALL the~COMPANY WILDERNESS ? in~the~NEW.MOON the~BEGINNING and~he~will~SIT(V) the~PEOPLE in~SET.APART and~she~will~DIE(V) THERE MIRIAM and~she~will~BURY(V) THEREThe Israelites arrived in a body at the wilderness of Zin on the first new moon, first new moon Of the fortieth year; cf. Num. 33.36–38. and the people stayed at Kadesh. Miriam died there and was buried there.

Numbers 20:2 Gematria: 1220

ולאהיה מים לעדה ויקהלו עלמשה ועלאהרן

And to waters company above moses - drawing out (of water) above aharon.and~NOT EXIST(V) WATER~s2 to~the~COMPANY and~they~will~GATHER(V) UPON MOSHEH and~UPON AHARONThe community was without water, and they joined against Moses and Aaron.

Numbers 20:3 Gematria: 1851

וירב העם עםמשה ויאמרו לאמר ולו גוענו בגוע אחינו לפני יהוה

And people people moses - drawing out (of water) and they said saying and camel, in camel, to face of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.and~he~will~STRIVE(V) the~PEOPLE WITH MOSHEH and~they~will~SAY(V) to~SAY(V) and~IF we~DIE(V) in~DIE(V) BROTHER~s~us to~FACE~s YHWHThe people quarreled with Moses, saying, “If only we had perished when our brothers perished at the instance of יהוה !

Numbers 20:4 Gematria: 2665

ולמה הבאתם אתקהל יהוה אלהמדבר הזה למות שם אנחנו ובעירנו

And to i the in strength the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these the speak this die breath we and in i.and~to~WATER you(mp)~COME(V) AT FLOCK YHWH TOWARD the~WILDERNESS the~THIS to~DIE(V) THERE I and~CATTLE~usWhy have you brought יהוה’s congregation into this wilderness for us and our beasts to die there?

Numbers 20:5 Gematria: 4781

ולמה העליתנו ממצרים להביא אתנו אלהמקום הרע הזה לא מקום זרע ותאנה וגפן ורמון ומים אין לשתות

And to i the from egypt to the plow-point these place bad this if place seed and grapevine and waters without to.and~to~WATER you(mp)~GO.UP(V)~us from~AND.EGYPT to~COME(V) AT~us TOWARD the~PLACE the~BAD the~THIS NOT PLACE SEED and~FIG and~GRAPEVINE and~POMEGRANATE and~WATER~s2 WITHOUT to~DRINK(V)Why did you make us leave Egypt to bring us to this wretched place, a place with no grain or figs or vines or pomegranates? There is not even water to drink!”

Numbers 20:6 Gematria: 2479

ויבא משה ואהרן מפני הקהל אלפתח אהל מועד ויפלו עלפניהם וירא כבודיהוה אליהםפ

Moses - drawing out (of water) and aharon from face of the these open tent appointed time upon the face of they (m.) and saw honor the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.and~he~will~COME(V) MOSHEH and~AHARON from~FACE~s the~FLOCK TOWARD DOOR TENT APPOINTMENT and~they~will~FALL(V) UPON FACE~s~them and~he~will~SEE(V) HONOR YHWH TOWARD~themMoses and Aaron came away from the congregation to the entrance of the Tent of Meeting, and fell on their faces. The Presence of יהוה appeared to them,

Numbers 20:7 Gematria: 895

וידבר יהוה אלמשה לאמר

And he spoke the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these moses - drawing out (of water) saying.and~he~will~much~SPEAK(V) YHWH TOWARD MOSHEH to~SAY(V)and יהוה spoke to Moses, saying,

Numbers 20:8 Gematria: 6544

קח אתהמטה והקהל אתהעדה אתה ואהרן אחיך ודברתם אלהסלע לעיניהם ונתן מימיו והוצאת להם מים מןהסלע והשקית אתהעדה ואתבעירם

The and the company you (m.sg.) and aharon hearth and to give from and the the side to them (m.) waters company and in.TAKE(V) AT the~STAFF and~GATHER(V) AT the~COMPANY YOU and~AHARON BROTHER~you and~you(mp)~will~much~SPEAK(V) TOWARD the~CLIFF to~EYE~s2~them and~he~will~GIVE(V) WATER~s2~him and~you~will~GO.OUT(V) TO.THEY~them WATER~s2 FROM the~CLIFF and~you~will~DRINK(V) AT the~COMPANY and~AT CATTLE~them“You and your brother Aaron take the rod and assemble the community, and before their very eyes order the rock to yield its water. Thus you shall produce water for them from the rock and provide drink for the congregation and their beasts.”

Numbers 20:9 Gematria: 1793

ויקח משה אתהמטה מלפני יהוה כאשר צוהו

Moses - drawing out (of water) the from before/in front of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton like i.and~he~will~TAKE(V) MOSHEH AT the~STAFF from~to~FACE~s YHWH like~WHICH much~COMMAND(V)~himMoses took the rod from before יהוה, as he had been commanded.

Numbers 20:10 Gematria: 3349

ויקהלו משה ואהרן אתהקהל אלפני הסלע ויאמר להם שמעונא המרים המןהסלע הזה נוציא לכם מים

Moses - drawing out (of water) and aharon the these face of and said to them (m.) hear and the water, sea, waves head, top, beginnings the this to you (m.pl.) waters.and~they~will~GATHER(V) MOSHEH and~AHARON AT the~FLOCK TOWARD FACE~s the~CLIFF and~he~will~SAY(V) TO.THEY~them HEAR(V)~you(mp) PLEASE the~BITTER(V)~ing(p) FROM the~CLIFF the~THIS we~will~GO.OUT(V) TO.YOU~you(mp) WATER~s2Moses and Aaron assembled the congregation in front of the rock; and he said to them, “Listen, you rebels, shall we get water for you out of this rock?”

Numbers 20:11 Gematria: 3959

וירם משה אתידו ויך אתהסלע במטהו פעמים ויצאו מים רבים ותשת העדה ובעירםס

Moses - drawing out (of water) in and waters head, top, beginning house, family, insides and company.and~he~will~LIFT(V) MOSHEH AT HAND~him and~he~will~CRUSH(V) AT the~CLIFF in~STAFF~him TIME~s2 and~they~will~GO.OUT(V) WATER~s2 MASTER and~she~will~DRINK(V) the~COMPANY and~CATTLE~themAnd Moses raised his hand and struck the rock twice with his rod. Out came copious water, and the community and their beasts drank.

Numbers 20:12 Gematria: 5814

ויאמר יהוה אלמשה ואלאהרן יען לאהאמנתם בי להקדישני לעיני בני ישראל לכן לא תביאו אתהקהל הזה אלהארץ אשרנתתי להם

And said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these moses - drawing out (of water) and in me to heap of ruins; a canaanite city near bethel he so if the this these the land which seed, fish, sprouting mark, sign, cross mark, sign, cross of to them (m.).and~he~will~SAY(V) YHWH TOWARD MOSHEH and~TOWARD AHARON BECAUSE NOT you(mp)~FIRM(V) EXCUSE.ME~me to~SET.APART(V)~me to~EYE~s2 SON~s YISRA'EL to~SO NOT you(mp)~will~COME(V) AT the~FLOCK the~THIS TOWARD the~LAND WHICH I~GIVE(V) TO.THEY~themBut יהוה said to Moses and Aaron, “Because you did not trust Me enough to affirm My sanctity in the sight of the Israelite people, therefore you shall not lead this congregation into the land that I have given them.”

Numbers 20:13 Gematria: 2618

המה מי מריבה אשררבו בניישראל אתיהוה ויקדש בםס

What who water, sea, waves head, top, beginning of in her/it the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and he set apart.THEY WATER~s2 FROM.WINDOW WHICH they~did~STRIVE(V) SON~s YISRA'EL AT YHWH and~he~will~SET.APART(V) IN.THEM~themThose are the Waters of Meribah Meribah I.e., “Quarrel”; cf. Exod. 17.7 and the second note there. —meaning that the Israelites quarrelled with יהוה —whose sanctity was affirmed through them.

Numbers 20:14 Gematria: 5172

וישלח משה מלאכים מקדש אלמלך אדום כה אמר אחיך ישראל אתה ידעת את כלהתלאה אשר מצאתנו

And he sent moses - drawing out (of water) if like set apart these king edom thus/so said hearth he you (m.sg.) time which from.and~he~will~SEND(V) MOSHEH MESSENGER~s from~SET.APART TOWARD KING AND.IN.EDOM SO SAY(V) BROTHER~you YISRA'EL YOU you~KNOW(V) AT ALL the~TROUBLE WHICH she~did~FIND(V)~usFrom Kadesh, Moses sent messengers to the king of Edom: “Thus says your brother Israel: You know all the hardships that have befallen us;

Numbers 20:15 Gematria: 3435

וירדו אבתינו מצרימה ונשב במצרים ימים רבים וירעו לנו מצרים ולאבתינו

And he pursued from side, hunt, catch head, top, beginning of what in, with, by egypt seas head, top, beginning house, family, insides to us egypt and to.and~they~will~GO.DOWN(V) FATHER~s~us AND.EGYPT and~we~will~SIT(V) in~AND.EGYPT DAY~s MASTER and~they~will~BAD(V) STAY~us MTSRYT and~to~FATHER~s~usthat our ancestors went down to Egypt, that we dwelt in Egypt a long time, and that the Egyptians dealt harshly with us and our ancestors.

Numbers 20:16 Gematria: 3136

ונצעק אליהוה וישמע קלנו וישלח מלאך ויצאנו ממצרים והנה אנחנו בקדש עיר קצה גבולך

These the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and he heard and he sent messenger and go out from egypt and look we set apart city camel,and~we~will~CRY.OUT(V) TOWARD YHWH and~he~will~HEAR(V) VOICE~us and~he~will~SEND(V) MESSENGER and~he~will~GO.OUT(V)~us from~AND.EGYPT and~BEHOLD I in~SET.APART CITY END BORDER~youWe cried to יהוה who heard our plea, sending a messenger messenger Or angel, that is, “[divine] messenger.” who freed us from Egypt. Now we are in Kadesh, the town on the border of your territory.

Numbers 20:17 Gematria: 4627

נעברהנא בארצך לא נעבר בשדה ובכרם ולא נשתה מי באר דרך המלך נלך לא נטה ימין ושמאול עד אשרנעבר גבלך

If in and in if who road king if spread witness camel,we~will~CROSS.OVER(V) PLEASE in~LAND~you NOT we~will~CROSS.OVER(V) in~FIELD and~in~VINEYARD and~NOT we~will~DRINK(V) WATER~s2 PIT ROAD the~KING we~will~WALK(V) NOT we~will~STRETCH.OUT(V) RIGHT and~LEFT UNTIL WHICH we~will~CROSS.OVER(V) BORDER~youAllow us, then, to cross your country. We will not pass through fields or vineyards, and we will not drink water from wells. We will follow the king’s highway, turning off neither to the right nor to the left until we have crossed your territory.”

Numbers 20:18 Gematria: 2255

ויאמר אליו אדום לא תעבר בי פןבחרב אצא לקראתך

And said these edom if in me.and~he~will~SAY(V) TOWARD~him AND.IN.EDOM NOT you~will~CROSS.OVER(V) EXCUSE.ME~me LEST in~the~SWORD I~will~GO.OUT(V) to~CALL(V)~youBut Edom answered him, “You shall not pass through us, else we will go out against you with the sword.”

Numbers 20:19 Gematria: 4650

ויאמרו אליו בניישראל במסלה נעלה ואםמימיך נשתה אני ומקני ונתתי מכרם רק איןדבר ברגלי אעברה

And they said these in from selah (pause) mother from i and from and from without word foot of.and~they~will~SAY(V) TOWARD~him SON~s YISRA'EL in~the~HIGHWAY we~will~GO.UP(V) and~IF WATER~s2~you we~will~DRINK(V) I and~HERD~s~me and~I~will~GIVE(V) MERCHANDISE~them ONLY WITHOUT WORD in~FESTIVAL~s2~me I~will~CROSS.OVER(V)“We will keep to the beaten track,” the Israelites said to them, “and if we or our cattle drink your water, we will pay for it. We ask only for passage on foot—it is but a small matter.”

Numbers 20:20 Gematria: 2135

ויאמר לא תעבר ויצא אדום לקראתו בעם כבד וביד חזקה

And said if go out edom people heavy and in.and~he~will~SAY(V) NOT you~will~CROSS.OVER(V) and~he~will~GO.OUT(V) AND.IN.EDOM to~CALL(V)~him in~PEOPLE LIVER and~in~HAND STRONGBut they replied, “You shall not pass through!” And Edom went out against them in heavy force, strongly armed.

Numbers 20:21 Gematria: 2717

וימאן אדום נתן אתישראל עבר בגבלו ויט ישראל מעליופ

Edom give he in camel, he from.and~he~will~much~REFUSE(V) AND.IN.EDOM GIVE(V) AT YISRA'EL CROSS.OVER(V) in~BORDER~him and~he~will~STRETCH.OUT(V) YISRA'EL from~UPON~himSo Edom would not let Israel cross their territory, and Israel turned away from them.

Numbers 20:22 Gematria: 1773

ויסעו מקדש ויבאו בניישראל כלהעדה הר ההר

Set apart and like i the.and~they~will~JOURNEY(V) from~SET.APART and~they~will~COME(V) SON~s YISRA'EL ALL the~COMPANY HILL the~HILLSetting out from Kadesh, the Israelites arrived in a body at Mount Hor.

Numbers 20:23 Gematria: 2123

ויאמר יהוה אלמשה ואלאהרן בהר ההר עלגבול ארץאדום לאמר

And said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these moses - drawing out (of water) and in the above camel, land edom saying.and~he~will~SAY(V) YHWH TOWARD MOSHEH and~TOWARD AHARON in~HILL the~HILL UPON BORDER LAND AND.IN.EDOM to~SAY(V)At Mount Hor, on the boundary of the land of Edom, יהוה said to Moses and Aaron,

Numbers 20:24 Gematria: 5078

יאסף אהרן אלעמיו כי לא יבא אלהארץ אשר נתתי לבני ישראל על אשרמריתם אתפי למי מריבה

He will gather aharon given that if these the land which seed, fish, sprouting mark, sign, cross mark, sign, cross of to he above who water, sea, waves head, top, beginning of in her/it.he~will~GATHER(V) AHARON TOWARD PEOPLE~s~him GIVEN.THAT NOT he~will~COME(V) TOWARD the~LAND WHICH I~GIVE(V) to~SON~s YISRA'EL UPON WHICH you(mp)~BITTER(V) AT MOUTH~me to~WATER~s2 FROM.WINDOW“Let Aaron be gathered to his kin: he is not to enter the land that I have assigned to the Israelite people, because you disobeyed My command about the Waters of Meribah.

Numbers 20:25 Gematria: 2505

קח אתאהרן ואתאלעזר בנו והעל אתם הר ההר

Aharon and in us and the i them the.TAKE(V) AT AHARON and~AT AND.ELEAZAR SON~him and~GO.UP(V) AT~them HILL the~HILLTake Aaron and his son Eleazar and bring them up on Mount Hor.

Numbers 20:26 Gematria: 4232

והפשט אתאהרן אתבגדיו והלבשתם אתאלעזר בנו ואהרן יאסף ומת שם

Aharon and the heart that in us and aharon he will gather and breath.and~SPREAD(V) AT AHARON AT CLOTHING~s~him and~you~will~CLOTHE(V)~them AT AND.ELEAZAR SON~him and~AHARON he~will~GATHER(V) and~he~will~DIE(V) THEREStrip Aaron of his vestments and put them on his son Eleazar. There Aaron shall be gathered unto the dead.” ”

Translation Notes

* unto the dead — Lit. “and die.

Numbers 20:27 Gematria: 2251

ויעש משה כאשר צוה יהוה ויעלו אלהר ההר לעיני כלהעדה

And made moses - drawing out (of water) like i command the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and he went up the to heap of ruins; a canaanite city near bethel like i.and~he~will~DO(V) MOSHEH like~WHICH much~COMMAND(V) YHWH and~they~will~GO.UP(V) TOWARD ? the~HILL to~EYE~s2 ALL the~COMPANYMoses did as יהוה had commanded. They ascended Mount Hor in the sight of the whole community.

Numbers 20:28 Gematria: 6333

ויפשט משה אתאהרן אתבגדיו וילבש אתם אתאלעזר בנו וימת אהרן שם בראש ההר וירד משה ואלעזר מןההר

Moses - drawing out (of water) aharon them in us aharon breath the and he pursued moses - drawing out (of water) kind the.and~he~will~SPREAD(V) MOSHEH AT AHARON AT CLOTHING~s~him and~he~will~CLOTHE(V) AT~them AT AND.ELEAZAR SON~him and~he~will~DIE(V) AHARON THERE in~HEAD the~HILL and~he~will~GO.DOWN(V) MOSHEH and~AND.ELEAZAR FROM the~HILLMoses stripped Aaron of his vestments and put them on his son Eleazar, and Aaron died there on the summit of the mountain. When Moses and Eleazar came down from the mountain,

Numbers 20:29 Gematria: 3222

ויראו כלהעדה כי גוע אהרן ויבכו אתאהרן שלשים יום כל בית ישראלס

And he saw like i given that camel, aharon aharon that to window day every.and~they~will~SEE(V) ALL the~COMPANY GIVEN.THAT DIE(V) AHARON and~they~will~WEEP(V) AT AHARON THIRTY DAY ALL HOUSE YISRA'ELthe whole community knew that Aaron had breathed his last. All the house of Israel bewailed Aaron thirty days.