and I~PERCEIVE:.UNDERSTAND(V) ANOTHER SIGN in the~to HEAVEN~to GREAT and MARVELLOUS MESSENGER~s SEVEN HAVE(V)~ing~s PLAGUE~s SEVEN the LAST~s that in he/she/it~to he~was~FINISH(V)~ed the WRATH the~of GOD~of
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
and I~PERCEIVE:.UNDERSTAND(V) as SEA GLASS be~MIX(V)~ed FIRE~to and the CONQUER(V)~ing~s from the~of WILD.ANIMAL~of and from the~of IMAGE~of he/she/it~of and from the~of IMAGE~of he/she/it~of from the~of NUMBER~of the~of NAME~of he/she/it~of have~STAND(V)~ed~s upon the SEA the GLASS HAVE(V)~ing~s HARP~s the~of GOD~of
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
and they~SING(V) the SONG MOSES~of the~of SLAVE~of the~of GOD~of and the SONG the~of LAMB~of SAY(V)~ing~s GREAT~s and MARVELLOUS~s the WORK~s you~of MASTER! the! GOD! the! ALMIGHTY! JUST~s and TRUE~s the ROAD~s you~of the! KING the~of GENTILES~s~of
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
which? not not he~might~FEAR(V) MASTER! and he~will~GLORIFY(V) the NAME you~of that ALONE SACRED that ALL~s the GENTILES~s they~will~COME(V) and they~will~WORSHIP(V) before you~of that the RIGHTEOUS.ACT~s you~of they~was~REVEAL(V)~ed
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
and they~GO.OUT(V) the SEVEN MESSENGER~s the HAVE(V)~ing~s the SEVEN PLAGUE~s from the~of TEMPLE~of have~PUT.ON(V)~ed~s LINEN CLEAN SHINING and have~GIRD(V)~ed~s about the CHEST~s BELT~s GOLDEN~s
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
and ONE from the~of FOUR~s~of LIVING.THING~s~of he~did~GIVE(V) the~to SEVEN MESSENGER~s~to SEVEN BOWL~s GOLDEN~s BE.FULL(V)~ing~s the~of WRATH~of the~of GOD~of the~of LIVE(V)~ing~of into the AN.AGE:.AGE~s the~of AN.AGE:.AGE~s~of
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.
and he~was~FILL(V)~ed the TEMPLE SMOKE~of from the~of WEIGHT~of the~of GOD~of and from the~of POWER~of he/she/it~of and NONE he~was~BE.ABLE(V)~ing ENTER(V) into the TEMPLE until they~might~be~FINISH(V)~ed the SEVEN PLAGUE~s the~of SEVEN MESSENGER~s~of
Translation Note
Word-by-word translation from Greek lexicon. Words in [brackets] lack dictionary entries.