Deuteronomy

Chapter 7

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334
Deuteronomy 7:1 Gematria: 6494
כי יביאך יהוה אלהיך אלהארץ אשראתה באשמה לרשתה ונשל גויםרביםמפניך החתי והגרגשי והאמרי והכנעני והפרזי והחוי והיבוסי שבעה גוים רבים ועצומים ממך
When your God יהוה brings you to the land that you are about to enter and possess, and [God] dislodges many nations before you—the Hittites, Girgashites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, seven nations much larger than you—

Word-by-Word Analysis

כי
30
יביאך
43
יהוה
26
אלהיך
66
אלהארץ
327
אשראתה
907
באשמה
348
לרשתה
935
ונשל
386
גויםרביםמפניך
511
החתי
423
והגרגשי
527
והאמרי
262
והכנעני
211
והפרזי
308
והחוי
35
והיבוסי
99
שבעה
377
גוים
59
רבים
252
ועצומים
262
ממך
100
Deuteronomy 7:2 Gematria: 4934
ונתנם יהוה אלהיך לפניך והכיתם החרם תחרים אתם לאתכרת להם ברית ולא תחנם
and your God יהוה delivers them to you and you defeat them, you must doom them to destruction: grant them no terms and give them no quarter.

Word-by-Word Analysis

ונתנם
546
יהוה
26
אלהיך
66
לפניך
190
והכיתם
481
החרם
253
תחרים
658
אתם
441
לאתכרת
1051
להם
75
ברית
612
ולא
37
תחנם
498
Deuteronomy 7:3 Gematria: 3783
ולא תתחתן בם בתך לאתתן לבנו ובתו לאתקח לבנך
You shall not intermarry with them: do not give your daughters to their sons or take their daughters for your sons.

Word-by-Word Analysis

ולא
37
תתחתן
1258
בם
42
בתך
422
לאתתן
881
לבנו
88
ובתו
414
לאתקח
539
לבנך
102
Deuteronomy 7:4 Gematria: 2493
כייסיר אתבנך מאחרי ועבדו אלהים אחרים וחרה אףיהוה בכם והשמידך מהר
For they will turn your children away from Me to worship other gods, and יהוה’s anger will blaze forth against you, promptly wiping you out.

Word-by-Word Analysis

כייסיר
310
אתבנך
473
מאחרי
259
ועבדו
88
אלהים
86
אחרים
259
וחרה
219
אףיהוה
107
בכם
62
והשמידך
385
מהר
245
Deuteronomy 7:5 Gematria: 6516
כיאםכה תעשו להם מזבחתיהם תתצו ומצבתם תשברו ואשירהם תגדעון ופסיליהם תשרפון באש
Instead, this is what you shall do to them: you shall tear down their altars, smash their pillars, cut down their sacred posts, and consign their images to the fire.

Word-by-Word Analysis

כיאםכה
96
תעשו
776
להם
75
מזבחתיהם
512
תתצו
896
ומצבתם
578
תשברו
908
ואשירהם
562
תגדעון
533
ופסיליהם
241
תשרפון
1036
באש
303
Deuteronomy 7:6 Gematria: 3178
כי עם קדוש אתה ליהוה אלהיך בך בחר יהוה אלהיך להיות לו לעם סגלה מכל העמים אשר עלפני האדמה
For you are a people consecrated to your God יהוה: of all the peoples on earth your God יהוה chose you to be God’s treasured people.

Word-by-Word Analysis

כי
30
עם
110
קדוש
410
אתה
406
ליהוה
56
אלהיך
66
בך
22
בחר
210
יהוה
26
אלהיך
66
להיות
451
לו
36
לעם
140
סגלה
98
מכל
90
העמים
165
אשר
501
עלפני
240
האדמה
55
Deuteronomy 7:7 Gematria: 2222
לא מרבכם מכלהעמים חשק יהוה בכם ויבחר בכם כיאתם המעט מכלהעמים
It is not because you are the most numerous of peoples that יהוה grew attached to you and chose you—indeed, you are the smallest of peoples;

Word-by-Word Analysis

לא
31
מרבכם
302
מכלהעמים
255
חשק
408
יהוה
26
בכם
62
ויבחר
226
בכם
62
כיאתם
471
המעט
124
מכלהעמים
255
Deuteronomy 7:8 Gematria: 6078
כי מאהבת יהוה אתכם ומשמרו אתהשבעה אשר נשבע לאבתיכם הוציא יהוה אתכם ביד חזקה ויפדך מבית עבדים מיד פרעה מלךמצרים
but it was because יהוה favored you and kept the oath made to your fathers that יהוה freed you with a mighty hand and rescued you from the house of bondage, from the power of Pharaoh king of Egypt.

Word-by-Word Analysis

כי
30
מאהבת
448
יהוה
26
אתכם
461
ומשמרו
592
אתהשבעה
783
אשר
501
נשבע
422
לאבתיכם
503
הוציא
112
יהוה
26
אתכם
461
ביד
16
חזקה
120
ויפדך
120
מבית
452
עבדים
126
מיד
54
פרעה
355
מלךמצרים
470
Deuteronomy 7:9 Gematria: 3670
וידעת כייהוה אלהיך הוא האלהים האל הנאמן שמר הברית והחסד לאהביו ולשמרי מצותו לאלף דור
Know, therefore, that only your God יהוה is God, the steadfast God who keeps the divine covenant faithfully to the thousandth generation of those who love [God] and keep the divine commandments,

Word-by-Word Analysis

וידעת
490
כייהוה
56
אלהיך
66
הוא
12
האלהים
91
האל
36
הנאמן
146
שמר
540
הברית
617
והחסד
83
לאהביו
54
ולשמרי
586
מצותו
542
לאלף
141
דור
210
Deuteronomy 7:10 Gematria: 2278
ומשלם לשנאיו אלפניו להאבידו לא יאחר לשנאו אלפניו ישלםלו
but who instantly requites with destruction those who reject [God]—never slow with those who reject, but requiting them instantly.

Word-by-Word Analysis

ומשלם
416
לשנאיו
397
אלפניו
177
להאבידו
58
לא
31
יאחר
219
לשנאו
387
אלפניו
177
ישלםלו
416
Deuteronomy 7:11 Gematria: 4679
ושמרת אתהמצוה ואתהחקים ואתהמשפטים אשר אנכי מצוך היום לעשותםפ
Therefore, observe faithfully the Instruction—the laws and the rules—with which I charge you today.

Word-by-Word Analysis

ושמרת
946
אתהמצוה
547
ואתהחקים
570
ואתהמשפטים
891
אשר
501
אנכי
81
מצוך
156
היום
61
לעשותםפ
926
Deuteronomy 7:12 Gematria: 7819
והיה עקב תשמעון את המשפטים האלה ושמרתם ועשיתם אתם ושמר יהוה אלהיך לך אתהברית ואתהחסד אשר נשבע לאבתיך
And if you do obey these rules and observe them carefully, your God יהוה will maintain faithfully for you the covenant made on oath with your fathers:

Word-by-Word Analysis

והיה
26
עקב
172
תשמעון
866
את
401
המשפטים
484
האלה
41
ושמרתם
986
ועשיתם
826
אתם
441
ושמר
546
יהוה
26
אלהיך
66
לך
50
אתהברית
1018
ואתהחסד
484
אשר
501
נשבע
422
לאבתיך
463
Deuteronomy 7:13 Gematria: 7821
ואהבך וברכך והרבך וברך פריבטנך ופריאדמתך דגנך ותירשך ויצהרך שגראלפיך ועשתרת צאנך על האדמה אשרנשבע לאבתיך לתת לך
[God] will favor you and bless you and multiply you—blessing your issue from the womb and your produce from the soil, your new grain and wine and oil, the calving of your herd and the lambing of your flock, in the land sworn to your fathers to be assigned to you.

Word-by-Word Analysis

ואהבך
34
וברכך
248
והרבך
233
וברך
228
פריבטנך
371
ופריאדמתך
761
דגנך
77
ותירשך
936
ויצהרך
331
שגראלפיך
644
ועשתרת
1376
צאנך
161
על
100
האדמה
55
אשרנשבע
923
לאבתיך
463
לתת
830
לך
50
Deuteronomy 7:14 Gematria: 2212
ברוך תהיה מכלהעמים לאיהיה בך עקר ועקרה ובבהמתך
You shall be blessed above all other peoples: there shall be no sterile male or female among you or among your livestock.

Word-by-Word Analysis

ברוך
228
תהיה
420
מכלהעמים
255
לאיהיה
61
בך
22
עקר
370
ועקרה
381
ובבהמתך
475
Deuteronomy 7:15 Gematria: 3743
והסיר יהוה ממך כלחלי וכלמדוי מצרים הרעים אשר ידעת לא ישימם בך ונתנם בכלשנאיך
יהוה will ward off from you all sickness; [God] will not bring upon you any of the dreadful diseases of Egypt, about which you know, but will inflict them upon all your enemies.

Word-by-Word Analysis

והסיר
281
יהוה
26
ממך
100
כלחלי
98
וכלמדוי
116
מצרים
380
הרעים
325
אשר
501
ידעת
484
לא
31
ישימם
400
בך
22
ונתנם
546
בכלשנאיך
433
Deuteronomy 7:16 Gematria: 4629
ואכלת אתכלהעמים אשר יהוה אלהיך נתן לך לאתחוס עינך עליהם ולא תעבד אתאלהיהם כימוקש הוא לךס
You shall destroy all the peoples that your God יהוה delivers to you, showing them no pity. And you shall not worship their gods, for that would be a snare to you.

Word-by-Word Analysis

ואכלת
457
אתכלהעמים
616
אשר
501
יהוה
26
אלהיך
66
נתן
500
לך
50
לאתחוס
505
עינך
150
עליהם
155
ולא
37
תעבד
476
אתאלהיהם
492
כימוקש
476
הוא
12
לךס
110
Deuteronomy 7:17 Gematria: 1908
כי תאמר בלבבך רבים הגוים האלה ממני איכה אוכל להורישם
Should you say to yourselves, “These nations are more numerous than we; how can we dispossess them?”

Word-by-Word Analysis

כי
30
תאמר
641
בלבבך
56
רבים
252
הגוים
64
האלה
41
ממני
140
איכה
36
אוכל
57
להורישם
591
Deuteronomy 7:18 Gematria: 3801
לא תירא מהם זכר תזכר את אשרעשה יהוה אלהיך לפרעה ולכלמצרים
You need have no fear of them. You have but to bear in mind what your God יהוה did to Pharaoh and all the Egyptians:

Word-by-Word Analysis

לא
31
תירא
611
מהם
85
זכר
227
תזכר
627
את
401
אשרעשה
876
יהוה
26
אלהיך
66
לפרעה
385
ולכלמצרים
466
Deuteronomy 7:19 Gematria: 6581
המסת הגדלת אשרראו עיניך והאתת והמפתים והיד החזקה והזרע הנטויה אשר הוצאך יהוה אלהיך כןיעשה יהוה אלהיך לכלהעמים אשראתה ירא מפניהם
the wondrous acts that you saw with your own eyes, the signs and the portents, the mighty hand, and the outstretched arm by which your God יהוה liberated you. Thus will your God יהוה do to all the peoples you now fear.

Word-by-Word Analysis

המסת
505
הגדלת
442
אשרראו
708
עיניך
160
והאתת
812
והמפתים
581
והיד
25
החזקה
125
והזרע
288
הנטויה
85
אשר
501
הוצאך
122
יהוה
26
אלהיך
66
כןיעשה
455
יהוה
26
אלהיך
66
לכלהעמים
245
אשראתה
907
ירא
211
מפניהם
225
Deuteronomy 7:20 Gematria: 2960
וגם אתהצרעה ישלח יהוה אלהיך בם עדאבד הנשארים והנסתרים מפניך
Your God יהוה will also send a plague . ṣir‘ah uncertain. Cf. Exod. 23.28. against them, until those who are left in hiding perish before you.

Translation Notes

* plagueOthers “hornet”; meaning of Heb

Word-by-Word Analysis

וגם
49
אתהצרעה
771
ישלח
348
יהוה
26
אלהיך
66
בם
42
עדאבד
81
הנשארים
606
והנסתרים
771
מפניך
200
Deuteronomy 7:21 Gematria: 1799
לא תערץ מפניהם כייהוה אלהיך בקרבך אל גדול ונורא
Do not stand in dread of them, for your God יהוה is in your midst, a great and awesome God.

Word-by-Word Analysis

לא
31
תערץ
760
מפניהם
225
כייהוה
56
אלהיך
66
בקרבך
324
אל
31
גדול
43
ונורא
263
Deuteronomy 7:22 Gematria: 4238
ונשל יהוה אלהיך אתהגוים האל מפניך מעט מעט לא תוכל כלתם מהר פןתרבה עליך חית השדה
Your God יהוה will dislodge those peoples before you little by little; you will not be able to put an end to them at once, else the wild beasts would multiply to your hurt.

Word-by-Word Analysis

ונשל
386
יהוה
26
אלהיך
66
אתהגוים
465
האל
36
מפניך
200
מעט
119
מעט
119
לא
31
תוכל
456
כלתם
490
מהר
245
פןתרבה
737
עליך
130
חית
418
השדה
314
Deuteronomy 7:23 Gematria: 1520
ונתנם יהוה אלהיך לפניך והמם מהומה גדלה עד השמדם
Your God יהוה will deliver them up to you, throwing them into utter panic until they are wiped out.

Word-by-Word Analysis

ונתנם
546
יהוה
26
אלהיך
66
לפניך
190
והמם
91
מהומה
96
גדלה
42
עד
74
השמדם
389
Deuteronomy 7:24 Gematria: 5029
ונתן מלכיהם בידך והאבדת אתשמם מתחת השמים לאיתיצב איש בפניך עד השמדך אתם
[God] will deliver their kings into your hand, and you shall obliterate their name from under the heavens; no one shall stand up to you, until you have wiped them out.

Word-by-Word Analysis

ונתן
506
מלכיהם
145
בידך
36
והאבדת
418
אתשמם
781
מתחת
848
השמים
395
לאיתיצב
543
איש
311
בפניך
162
עד
74
השמדך
369
אתם
441
Deuteronomy 7:25 Gematria: 4988
פסילי אלהיהם תשרפון באש לאתחמד כסף וזהב עליהם ולקחת לך פן תוקש בו כי תועבת יהוה אלהיך הוא
You shall consign the images of their gods to the fire; you shall not covet the silver and gold on them and keep it for yourselves, lest you be ensnared thereby; for that is abhorrent to your God יהוה.

Word-by-Word Analysis

פסילי
190
אלהיהם
91
תשרפון
1036
באש
303
לאתחמד
483
כסף
160
וזהב
20
עליהם
155
ולקחת
544
לך
50
פן
130
תוקש
806
בו
8
כי
30
תועבת
878
יהוה
26
אלהיך
66
הוא
12
Deuteronomy 7:26 Gematria: 5358
ולאתביא תועבה אלביתך והיית חרם כמהו שקץתשקצנו ותעבתתעבנו כיחרם הואפ
You must not bring an abhorrent thing into your house, or you will be proscribed like it; you must reject it as abominable and abhorrent, for it is proscribed.

Word-by-Word Analysis

ולאתביא
450
תועבה
483
אלביתך
463
והיית
431
חרם
248
כמהו
71
שקץתשקצנו
1436
ותעבתתעבנו
1406
כיחרם
278
הואפ
92