Their nobles sent their servants for water;They came to the cisterns, they found no water.They returned, their vessels empty.They are shamed and humiliated,They cover their heads.
Word-by-Word Analysis
ואדריהם
266
שלחו
344
צעוריהם
421
צעיריהם
425
למים
120
באו
9
עלגבים
155
לאמצאו
168
מים
90
שבו
308
כליהם
105
ריקם
350
בשו
308
והכלמו
107
וחפו
100
ראשם
541
Jeremiah 14:4
Gematria: 2679
בעבורהאדמהחתהכילאהיהגשםבארץבשואכריםחפוראשם
Because of the ground there is dismay,aBecause of the ground there is dismay Meaning of Heb. uncertain. For there has been no rain on the earth.The plowers are shamed,They cover their heads.
Word-by-Word Analysis
בעבור
280
האדמה
55
חתה
413
כי
30
לאהיה
51
גשם
343
בארץ
293
בשו
308
אכרים
271
חפו
94
ראשם
541
Jeremiah 14:5
Gematria: 1351
כיגםאילתבשדהילדהועזובכילאהיהדשא
Even the hind in the fieldForsakes her newborn fawn,Because there is no grass.
Word-by-Word Analysis
כי
30
גםאילת
484
בשדה
311
ילדה
49
ועזוב
91
כי
30
לאהיה
51
דשא
305
Jeremiah 14:6
Gematria: 2812
ופראיםעמדועלשפיםשאפורוחכתניםכלועיניהםכיאיןעשב
And the wild asses stand on the bare heights,Snuffing the air like jackals;Their eyes pine,Because there is no herbage.
Word-by-Word Analysis
ופראים
337
עמדו
120
עלשפים
530
שאפו
387
רוח
214
כתנים
520
כלו
56
עיניהם
185
כיאין
91
עשב
372
Jeremiah 14:7
Gematria: 2544
אםעונינוענובנויהוהעשהלמעןשמךכירבומשובתינולךחטאנו
Though our iniquities testify against us,Act, O ETERNAL One, for the sake of Your name;Though our rebellions are manyAnd we have sinned against You.
Word-by-Word Analysis
אםעונינו
233
ענו
126
בנו
58
יהוה
26
עשה
375
למען
190
שמך
360
כירבו
238
משובתינו
814
לך
50
חטאנו
74
Jeremiah 14:8
Gematria: 3317
מקוהישראלמושיעובעתצרהלמהתהיהכגרבארץוכארחנטהללון
O Hope of Israel,Its deliverer in time of trouble,Why are You like a stranger in the land,Like a traveler who stops only for the night?
Why are You like a man who is stunned,bstunned Or “impaired.” Like a warrior who cannot give victory?Yet You are in our midst, O ETERNAL One,And Your name is attached to us—Do not forsake us!
Thus said GOD concerning this people: “Truly, they love to stray, they have not restrained their feet; so GOD has no pleasure in them. Now their iniquity will be recalled—and their sin punished.”
Word-by-Word Analysis
כהאמר
266
יהוה
26
לעם
140
הזה
17
כן
70
אהבו
14
לנוע
156
רגליהם
288
לא
31
חשכו
334
ויהוה
32
לא
31
רצם
330
עתה
475
יזכר
237
עונם
166
ויפקד
200
חטאתםפ
538
Jeremiah 14:11
Gematria: 1555
ויאמריהוהאליאלתתפללבעדהעםהזהלטובה
And GOD said to me, “Do not pray for the benefit of this people.
When they fast, I will not listen to their outcry; and when they present burnt offering and grain offering, I will not accept them. I will exterminate them by war, famine, and disease.”
I said, “Ah, my Sovereign GOD! The prophets are saying to them, ‘You shall not see the sword, famine shall not come upon you, but I will give you unfailing security in this place.’”
GOD
replied: It is a lie that the prophets utter in My name. I have not sent them or commanded them. I have not spoken to them. A lying vision, an empty divination, the deceit of their own contriving—that is what they prophesy to you!
Assuredly, thus said GOD concerning the prophets who prophesy in My name though I have not sent them, and who say, “Sword and famine shall not befall this land”; those very prophets shall perish by sword and famine.
And the assembly to whom they prophesy shall be left lying in the streets of Jerusalem because of the famine and the sword, with none to bury them—they, their wives, their sons, and their daughters. I will pour out upon them [the requital of] their wickedness.
And do you speak to them thus:Let my eyes run with tears,Day and night let them not cease,For my hapless peoplecmy hapless people Lit. “the maiden daughter, My people.” has sufferedA grievous injury, a very painful wound.
If I go out to the country—Lo, the slain of the sword.If I enter the city—Lo, those who are sick withdthose who are sick with Lit. “the sicknesses of.” famine.Both priest and prophet roameroam Meaning of Heb. uncertain. the land,They know not where.
Have You, then, rejected Judah?Have You spurned Zion?Why have You smitten usSo that there is no cure?Why do we hope for happiness,But find no good;For a time of healing,And meet terror instead?
Word-by-Word Analysis
המאס
106
מאסת
501
אתיהודה
431
אםבציון
199
געלה
108
נפשך
450
מדוע
120
הכיתנו
491
ואין
67
לנו
86
מרפא
321
קוה
111
לשלום
406
ואין
67
טוב
17
ולעת
506
מרפא
321
והנה
66
בעתה
477
Jeremiah 14:20
Gematria: 1547
ידענויהוהרשענועוןאבותינוכיחטאנולך
We acknowledge our wickedness, O ETERNAL One—The iniquity of our ancestors—For we have sinned against You.
Word-by-Word Analysis
ידענו
140
יהוה
26
רשענו
626
עון
126
אבותינו
475
כי
30
חטאנו
74
לך
50
Jeremiah 14:21
Gematria: 3795
אלתנאץלמעןשמךאלתנבלכסאכבודךזכראלתפרבריתךאתנו
For Your name’s sake, do not disown us;Do not dishonor Your glorious throne.Remember, do not annul Your covenant with us.
Can any of the false gods of the nations give rain?Can the skies of themselves give showers?Only You can, O ETERNAL One our God!So we hope in You,For only You made all these things.