For days are coming—declares GOD—when I will restore the fortunes of My people Israel and Judah, said GOD; and I will bring them back to the land that I gave their ancestors, and they shall possess it.
Word-by-Word Analysis
כי
30
הנה
60
ימים
100
באים
53
נאםיהוה
117
ושבתי
718
אתשבות
1109
עמי
120
ישראל
541
ויהודה
36
אמר
241
יהוה
26
והשבתים
763
אלהארץ
327
אשרנתתי
1361
לאבותם
479
וירשוהפ
607
Jeremiah 30:4
Gematria: 1675
ואלההדבריםאשרדבריהוהאלישראלואליהודה
And these are the words that GOD spoke concerning Israel and Judah:
Word-by-Word Analysis
ואלה
42
הדברים
261
אשר
501
דבר
206
יהוה
26
אלישראל
572
ואליהודה
67
Jeremiah 30:5
Gematria: 1676
כיכהאמריהוהקולחרדהשמענופחדואיןשלום
Thus said GOD:We have heard cries of panic,Terror without relief.
In that day—declares GOD of Hosts—I will break the yoke from off your neck and I will rip off your bonds. Strangers shall no longer make slaves of them;
Word-by-Word Analysis
והיה
26
ביום
58
ההוא
17
נאם
91
יהוה
26
צבאות
499
אשבר
503
עלו
106
מעל
140
צוארך
317
ומוסרותיך
748
אנתק
551
ולאיעבדובו
137
עוד
80
זרים
257
Jeremiah 30:9
Gematria: 1944
ועבדואתיהוהאלהיהםואתדודמלכםאשראקיםלהםס
instead, they shall serve the ETERNAL their God and David, the king whom I will raise up for them.
But you,Have no fear, My servant Jacob—declares GOD—Be not dismayed, O Israel!I will deliver you from far away,Your folk from their land of captivity.And Jacob shall again have calmAnd quiet with none to trouble him;
For I am with you to deliver you—declares GOD.I will make an end of all the nationsAmong which I have dispersed you;But I will not make an end of you!I will not leave you unpunished,But will chastise you in measure.
Word-by-Word Analysis
כיאתך
451
אני
61
נאםיהוה
117
להושיעך
441
כי
30
אעשה
376
כלה
55
בכלהגוים
116
אשר
501
הפצותיך
611
שם
340
אך
21
אתך
421
לאאעשה
407
כלה
55
ויסרתיך
706
למשפט
459
ונקה
161
לא
31
אנקךס
231
Jeremiah 30:12
Gematria: 1804
כיכהאמריהוהאנושלשברךנחלהמכתך
For thus said GOD:Your injury is incurable,Your wound severe;
Word-by-Word Analysis
כי
30
כה
25
אמר
241
יהוה
26
אנוש
357
לשברך
552
נחלה
93
מכתך
480
Jeremiah 30:13
Gematria: 1785
איןדןדינךלמזוררפאותתעלהאיןלך
No one pleads for the healing of your sickness,aNo one pleads for the healing of your sickness Meaning of Heb. uncertain. There is no remedy, no recovery for you.
All your lovers have forgotten you,They do not seek you out;For I have struck you as an enemy strikes,With cruel chastisement,Because your iniquity was so greatAnd your sins so many.
Word-by-Word Analysis
כלמאהביך
128
שכחוך
354
אותך
427
לא
31
ידרשו
520
כי
30
מכת
460
אויב
19
הכיתיך
465
מוסר
306
אכזרי
238
על
100
רב
202
עונך
146
עצמו
206
חטאתיך
448
Jeremiah 30:15
Gematria: 3662
מהתזעקעלשברךאנושמכאבךעלרבעונךעצמוחטאתיךעשיתיאלהלך
Why cry out over your injury,That your wound is incurable?I did these things to youBecause your iniquity was so greatAnd your sins so many.
Assuredly,All who wanted to devour you shall be devoured,And every one of your foes shall go into captivity;Those who despoiled you shall be despoiled,And all who pillaged you I will give up to pillage.
Thus said GOD:I will restore the fortunes of Jacob’s tentsAnd have compassion upon his dwellings.The city shall be rebuilt on its mound,bon its mound I.e., on the mound of ruins left after its previous destruction. And the fortress in its proper place.
From them shall issue thanksgivingAnd the sound of dancers.I will multiply them,And they shall not be few;I will make them honored,And they shall not be humbled.
Word-by-Word Analysis
ויצא
107
מהם
85
תודה
415
וקול
142
משחקים
498
והרבתים
663
ולא
37
ימעטו
135
והכבדתים
487
ולא
37
יצערו
376
Jeremiah 30:20
Gematria: 2285
והיובניוכקדםועדתולפניתכוןופקדתיעלכללחציו
His children shall be as of old,And his community shall be established by My grace;And I will deal with all his oppressors.
His chieftain shall be one of his own,His ruler shall come from his midst;I will bring him near, that he may approach Me—declares GOD—For who would otherwise dare approach Me?
Word-by-Word Analysis
והיה
26
אדירו
221
ממנו
136
ומשלו
382
מקרבו
348
יצא
101
והקרבתיו
729
ונגש
359
אלי
41
כי
30
מי
50
הואזה
24
ערב
272
אתלבו
439
לגשת
733
אלי
41
נאםיהוה
117
Jeremiah 30:22
Gematria: 1025
והייתםלילעםואנכיאהיהלכםלאלהיםס
You shall be My people,And I will be your God.
Word-by-Word Analysis
והייתם
471
לי
40
לעם
140
ואנכי
87
אהיה
21
לכם
90
לאלהיםס
176
Jeremiah 30:23
Gematria: 3429
הנהסערתיהוהחמהיצאהסערמתגוררעלראשרשעיםיחול
Lo, GOD’s storm goes forth in fury,A raging tempest;It shall whirl down upon the head of the wicked.