Jeremiah 36:2
Gematria: 6095
קחלך מגלתספר וכתבת אליה את כלהדברים אשרדברתי אליך עלישראל ועליהודה ועלכלהגוים מיום דברתי אליך מימי יאשיהו ועד היום הזה
From camel, scroll and like mark to her like i which door, pathway, entrance house, family, inside head, top, beginning mark, sign, cross of these above he above yehudah and from day door, pathway, entrance house, family, inside head, top, beginning mark, sign, cross of these from witness the day this.TAKE(V) ? SCROLL SCROLL and~you~will~WRITE(V) TOWARD~her AT ALL the~WORD~s WHICH I~much~SPEAK(V) TOWARD~you UPON YISRA'EL and~UPON AND.FROM.YEHUDAH and~UPON ALL the~NATION~s from~DAY I~much~SPEAK(V) TOWARD~you from~DAY~s JOSIAH and~UNTIL the~DAY the~THISGet a scroll and write upon it all the words that I have spoken to you—concerning Israel and Judah and all the nations—from the time I first spoke to you in the days of Josiah to this day.
Jeremiah 36:3
Gematria: 6058
אולי ישמעו בית יהודה את כלהרעה אשר אנכי חשב לעשות להם למען ישובו איש מדרכו הרעה וסלחתי לעונם ולחטאתםס
Or to me they will heard yehudah like feed which i design to to them (m.) for the sake of they will turn man from feed and to.IF they~will~HEAR(V) HOUSE AND.FROM.YEHUDAH AT ALL the~BAD WHICH I DESIGN(V)~ing to~DO(V) TO.THEY~them THAT they~will~TURN.BACK(V) MAN from~ROAD~him the~BAD and~I~will~FORGIVE(V) to~GUILT~them and~to~SIN~themPerhaps when the House of Judah hear of all the disasters I intend to bring upon them, they will turn back from their wicked ways, and I will pardon their iniquity and their sin.
Jeremiah 36:4
Gematria: 4961
ויקרא ירמיהו אתברוך בןנריה ויכתב ברוך מפי ירמיהו את כלדברי יהוה אשרדבר אליו עלמגלתספר
And called out yirmeyahu and he wrote from yirmeyahu like speak of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton which word these.and~he~will~CALL.OUT(V) YIRMEYAHU AT ? SON ? and~he~will~WRITE(V) KNEEL from~MOUTH YIRMEYAHU AT ALL WORD~s YHWH WHICH much~SPEAK(V) TOWARD~him UPON SCROLL SCROLLSo Jeremiah called Baruch son of Neriah; and Baruch wrote down in the scroll, at Jeremiah’s dictation, all the words that GOD had spoken to him.
Jeremiah 36:5
Gematria: 2280
ויצוה ירמיהו אתברוך לאמר אני עצור לא אוכל לבוא בית יהוה
And he charged yirmeyahu saying i if or every come the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.and~he~will~much~COMMAND(V) YIRMEYAHU AT ? to~SAY(V) I STOP(V)~ed NOT I~will~ABLE(V) to~COME(V) HOUSE YHWHJeremiah instructed Baruch, “I am in hiding;ain hiding Or “detained.” I cannot go to the House of GOD.
Jeremiah 36:6
Gematria: 5878
ובאת אתה וקראת במגלה אשרכתבתמפי אתדברי יהוה באזני העם בית יהוה ביום צום וגם באזני כליהודה הבאים מעריהם תקראם
And in i you (m.sg.) in i which like from word of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton in people the proper name of the god of israel; the tetragrammaton in day also in like to hand the in come from.and~you~will~COME(V) YOU and~you~will~CALL.OUT(V) in~the~SCROLL WHICH you~WRITE(V) from~MOUTH~me AT WORD~s YHWH in~EAR~s2 the~PEOPLE HOUSE YHWH in~DAY FAST and~ALSO in~EAR~s2 ALL AND.FROM.YEHUDAH the~COME(V)~ing(p) from~CITY~s~them you~will~CALL.OUT(V)~themBut you go and read aloud GOD’s words from the scroll that you wrote at my dictation, to all the people in the House of GOD on a fast day; thus you will also be reading them to all the Judeans who come in from the towns.
Jeremiah 36:7
Gematria: 3955
אולי תפל תחנתם לפני יהוה וישבו איש מדרכו הרעה כיגדול האף והחמה אשרדבר יהוה אלהעם הזה
Or to me to face of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and he swore man from feed given that magnificent nose and the sun idol which word the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these people this.IF she~will~FALL(V) BEAUTY~them to~FACE~s YHWH and~they~will~TURN.BACK(V) MAN from~ROAD~him the~BAD GIVEN.THAT MAGNIFY the~MOREOVER and~the~FURY WHICH much~SPEAK(V) YHWH TOWARD the~PEOPLE the~THISPerhaps their entreaty will be accepted by GOD, if they turn back from their wicked ways. For great is the anger and wrath with which GOD has threatened this people.”
Jeremiah 36:8
Gematria: 3381
ויעש ברוך בןנריה ככל אשרצוהו ירמיהו הנביא לקרא בספר דברי יהוה בית יהוהפ
And made all yirmeyahu prophet call scroll word of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.and~he~will~DO(V) KNEEL SON ? like~ALL WHICH much~COMMAND(V)~him YIRMEYAHU the~PROPHET to~CALL.OUT(V) in~the~SCROLL WORD~s YHWH HOUSE YHWHBaruch son of Neriah did just as the prophet Jeremiah had instructed him, about reading GOD’s words from the scroll in the House of GOD.
Jeremiah 36:9
Gematria: 5524
ויהי בשנה החמשית ליהויקים בןיאשיהו מלךיהודה בחדש התשעי קראו צום לפני יהוה כלהעם בירושלם וכלהעם הבאים מערי יהודה בירושלם
And existed year the to king yehudah to face of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton like people in yerushalem and like people the in come from yehudah in yerushalem.and~he~will~EXIST(V) in~the~YEAR the~FIFTH to~YHVYQYM SON JOSIAH KING AND.FROM.YEHUDAH in~the~NEW.MOON the~NINTH they~did~CALL.OUT(V) FAST to~FACE~s YHWH ALL the~PEOPLE in~YERUSHALEM and~ALL the~PEOPLE the~COME(V)~ing(p) from~CITY~s AND.FROM.YEHUDAH in~YERUSHALEMIn the ninth month of the fifth year of King Jehoiakim son of Josiah of Judah, all the people in Jerusalem and all the people coming from Judah proclaimed a fast before GOD in Jerusalem.
Jeremiah 36:10
Gematria: 6575
ויקרא ברוך בספר אתדברי ירמיהו בית יהוה בלשכת גמריהו בןשפן הספר בחצר העליון פתח שער ביתיהוה החדש באזני כלהעם
And called out scroll word of yirmeyahu the proper name of the god of israel; the tetragrammaton in camel, son that scroll in the open gate the proper name of the god of israel; the tetragrammaton in like people.and~he~will~CALL.OUT(V) KNEEL in~the~SCROLL AT WORD~s YIRMEYAHU HOUSE YHWH in~CHAMBER GEMARIAH SON SHAPHAN the~RECORD in~the~YARD the~HIGH DOOR GATE HOUSE YHWH the~NEW in~EAR~s2 ALL the~PEOPLEIt was then that Baruch—in the chamber of Gemariah son of Shaphan the scribe, in the upper court, near the new gateway of the House of GOD—read the words of Jeremiah from the scroll to all the people in the House of GOD.
Jeremiah 36:11
Gematria: 2483
וישמע מכיהו בןגמריהו בןשפן אתכלדברי יהוה מעל הספר
And he heard son camel, son that like speak of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton above scroll.and~he~will~HEAR(V) MICAIHU SON GEMARIAH SON SHAPHAN AT ALL WORD~s YHWH from~UPON the~SCROLLMicaiah son of Gemariah son of Shaphan heard all the words of GOD [read] from the scroll,
Jeremiah 36:12
Gematria: 7293
וירד ביתהמלך עללשכת הספר והנהשם כלהשרים יושבים אלישמע הספר ודליהו בןשמעיהו ואלנתן בןעכבור וגמריהו בןשפן וצדקיהו בןחנניהו וכלהשרים
And he pursued king scroll and look breath like that i these he will heard scroll and camel son that and like that i.and~he~will~GO.DOWN(V) HOUSE the~KING UPON CHAMBER the~RECORD and~BEHOLD THERE ALL the~HEAVY~s SIT(V)~ing(p) ELISHAMA the~RECORD and~DELAIAH SON THAT.HEAP.OF.RUINS and~TO.+.NATHAN SON V'KBVR and~GEMARIAH SON SHAPHAN and~AND.STRAIGHT.OF SON BEAUTY and~ALL the~HEAVY~sand he went down to the king’s palace, to the chamber of the scribe. There he found all the officials in session: Elishama the scribe, Delaiah son of Shemaiah, Elnathan son of Achbor, Gemariah son of Shaphan, Zedekiah son of Hananiah, and all the other officials.
Jeremiah 36:13
Gematria: 2860
ויגד להם מכיהו את כלהדברים אשר שמע בקרא ברוך בספר באזני העם
To them (m.) like i which hear call scroll in people.and~he~will~TELL(V) TO.THEY~them MICAIHU AT ALL the~WORD~s WHICH HEAR(V) in~CALL.OUT(V) KNEEL in~the~SCROLL in~EAR~s2 the~PEOPLEAnd Micaiah told them all that he had heard as Baruch read from the scroll in the hearing of the people.
Jeremiah 36:14
Gematria: 6353
וישלחו כלהשרים אלברוך אתיהודי בןנתניהו בןשלמיהו בןכושי לאמר המגלה אשר קראת בה באזני העם קחנה בידך ולך ויקח ברוך בןנריהו אתהמגלה בידו ויבא אליהם
And they sent like that i me (object) and son palm, open hand, bend nail, peg, hook teeth, fire, consume of saying the i which in her/it in people and walk the i in these.and~they~will~SEND(V) ALL the~HEAVY~s TOWARD ? AT ? SON GIVE SON AND.THAT.TO.I..WHAT SON ? to~SAY(V) the~SCROLL WHICH you~CALL.OUT(V) CRUSH~her in~EAR~s2 the~PEOPLE TAKE(V)~her in~HAND~you and~WALK(V) and~he~will~TAKE(V) KNEEL SON ? AT the~SCROLL in~HAND~him and~he~will~COME(V) TOWARD~themThen all the officials sent Jehudi son of Nethaniah son of Shelemiah son of Cushi to say to Baruch, “Take that scroll from which you read to the people, and come along!” And Baruch took the scroll and came to them.
Jeremiah 36:15
Gematria: 1811
ויאמרו אליו שב נא וקראנה באזנינו ויקרא ברוך באזניהם
And they said these in in strength and called out in they (m.).and~they~will~SAY(V) TOWARD~him SIT(V) PLEASE and~CALL.OUT(V)~her in~EAR~s2~us and~he~will~CALL.OUT(V) KNEEL in~EAR~s2~themThey said, “Sit down and read itbSit down and read it Change of vocalization yields “Read it again”; cf. Targum and Septuagint. to us.” And Baruch read it to them.
Jeremiah 36:16
Gematria: 3418
ויהי כשמעם אתכלהדברים פחדו איש אלרעהו ויאמרו אלברוך הגיד נגיד למלך את כלהדברים האלה
And existed like people like i man and they said king like i these.and~he~will~EXIST(V) like~HEAR(V)~them AT ALL the~WORD~s they~did~FEAR(V) MAN TOWARD COMPANION~him and~they~will~SAY(V) TOWARD ? TELL(V) we~will~TELL(V) to~the~KING AT ALL the~WORD~s the~THESEWhen they heard all these words, they turned to each other in fear; and they said to Baruch, “We must report all this to the king.”
Jeremiah 36:17
Gematria: 3134
ואתברוך שאלו לאמר הגדנא לנו איך כתבת אתכלהדברים האלה מפיו
And these saying to us like like i these.and~AT ? they~did~ASK(V) to~SAY(V) TELL(V) PLEASE STAY~us WHERE you~WRITE(V) AT ALL the~WORD~s the~THESE from~MOUTH~himAnd they questioned Baruch further, “Tell us how you wrote down all these words that he spoke.”cthat he spoke Force of Heb. uncertain.
Jeremiah 36:18
Gematria: 2817
ויאמר להם ברוך מפיו יקרא אלי את כלהדברים האלה ואני כתב עלהספר בדיוס
And said to them (m.) he will call to me like i these and i write above scroll.and~he~will~SAY(V) TO.THEY~them KNEEL from~MOUTH~him he~will~CALL.OUT(V) TOWARD~me AT ALL the~WORD~s the~THESE and~I WRITE(V)~ing UPON the~SCROLL in~the~INKHe answered them, “He himself recited all those words to me, and I would write them down in the scroll in ink.”
Jeremiah 36:19
Gematria: 3444
ויאמרו השרים אלברוך לך הסתר אתה וירמיהו ואיש אלידע איפה אתם
And they said the that i walk you (m.sg.) and yirmeyahu man these know them.and~they~will~SAY(V) the~HEAVY~s TOWARD ? WALK(V) HIDE(V) YOU and~YIRMEYAHU and~MAN NOTHING he~will~KNOW(V) WHERE YOUThe officials said to Baruch, “Go into hiding, you and Jeremiah. Don’t let anyone know where you are!”
Jeremiah 36:20
Gematria: 3603
ויבאו אלהמלך חצרה ואתהמגלה הפקדו בלשכת אלישמע הספר ויגידו באזני המלך את כלהדברים
And these king and the in these he will heard scroll in king like i.and~they~will~COME(V) TOWARD the~KING YARD and~AT the~SCROLL they~did~OVERSEE(V) in~CHAMBER ELISHAMA the~RECORD and~they~will~TELL(V) in~EAR~s2 the~KING AT ALL the~WORD~sAnd they went to the king in the court, after leaving the scroll in the chamber of the scribe Elishama. And they reported all these matters to the king.
Jeremiah 36:21
Gematria: 5229
וישלח המלך אתיהודי לקחת אתהמגלה ויקחה מלשכת אלישמע הספר ויקראה יהודי באזני המלך ובאזני כלהשרים העמדים מעל המלך
And he sent king me (object) and the i from these he will heard scroll and he saw in king and in like that i the stand above king.and~he~will~SEND(V) the~KING AT ? to~TAKE(V) AT the~SCROLL and~he~will~TAKE(V)~her from~CHAMBER ELISHAMA the~RECORD and~he~will~CALL.OUT(V)~her JEHUDI in~EAR~s2 the~KING and~in~EAR~s2 ALL the~HEAVY~s the~STAND(V)~ing(p) from~UPON the~KINGThe king sent Jehudi to get the scroll and he fetched it from the chamber of the scribe Elishama. Jehudi read it to the king and to all the officials who were in attendance on the king.
Jeremiah 36:22
Gematria: 3542
והמלך יושב בית החרף בחדש התשיעי ואתהאח לפניו מבערת
And the i the and hearth to from in eye.and~the~KING SIT(V)~ing HOUSE the~WINTER in~the~NEW.MOON the~NINTH and~AT ? to~FACE~s~him much~BURN(V)~ed(fs)Since it was the ninth month, the king was sitting in the winter house, with a fire burning in the brazier before him.
Jeremiah 36:23
Gematria: 6461
ויהי כקרוא יהודי שלש דלתות וארבעה יקרעה בתער הספר והשלך אלהאש אשר אלהאח עדתם כלהמגלה עלהאש אשר עלהאח
And existed three and he will call in scroll and the walk these fire which these hearth like i above fire which above hearth.and~he~will~EXIST(V) like~CALL.OUT(V) JEHUDI THREE DOOR~s and~FOUR he~will~TEAR(V)~her in~RAZOR the~RECORD and~THROW(V) TOWARD the~FIRE WHICH TOWARD ? UNTIL WHOLE(V) ALL the~SCROLL UPON the~FIRE WHICH UPON ?And every time Jehudi read three or four columns, [the king] would cut it up with a scribe’s knife and throw it into the fire in the brazier, until the entire scroll was consumed by the fire in the brazier.
Jeremiah 36:24
Gematria: 2474
ולא פחדו ולא קרעו אתבגדיהם המלך וכלעבדיו השמעים את כלהדברים האלה
If if in king and like i the that hear like i these.and~NOT they~did~FEAR(V) and~NOT they~did~TEAR(V) AT CLOTHING~s~them the~KING and~ALL SERVANT~s~him the~HEAR(V)~ing(p) AT ALL the~WORD~s the~THESEYet the king and all his courtiers who heard all these words showed no fear and did not tear their garments;
Jeremiah 36:25
Gematria: 3236
וגם אלנתן ודליהו וגמריהו הפגעו במלך לבלתי שרף אתהמגלה ולא שמע אליהם
Also these give and camel king burn the i if hear these.and~ALSO TO.+.NATHAN and~DELAIAH and~GEMARIAH they~did~MEET(V) in~the~KING to~EXCEPT BURN(V) AT the~SCROLL and~NOT HEAR(V) TOWARD~themmoreover, Elnathan, Delaiah, and Gemariah begged the king not to burn the scroll, but he would not listen to them.
Jeremiah 36:26
Gematria: 6364
ויצוה המלך אתירחמאל בןהמלך ואתשריהו בןעזריאל ואתשלמיהו בןעבדאל לקחת אתברוך הספר ואת ירמיהו הנביא ויסתרם יהוהס
And he charged king son king son eye, see, watch weapon, sword, plow head, top, beginning of these son serve these scroll and yirmeyahu prophet.and~he~will~much~COMMAND(V) the~KING AT TO.CHELUBAI SON ? and~AT NOBLE SON AZRIEL and~AT AND.THAT.TO.I..WHAT SON ? to~TAKE(V) AT ? the~RECORD and~AT YIRMEYAHU the~PROPHET and~he~will~HIDE(V)~them YHWHThe king ordered Jerahmeel, the king’s son, and Seraiah son of Azriel, and Shelemiah son of Abdeel to arrest the scribe Baruch and the prophet Jeremiah. But GOD hid them.
Jeremiah 36:27
Gematria: 4434
ויהי דבריהוה אלירמיהו אחרי שרף המלך אתהמגלה ואתהדברים אשר כתב ברוך מפי ירמיהו לאמר
And existed word the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these yirmeyahu after/behind burn king the i and strength, power, leader mark, sign, cross window, behold, breath door, pathway, entrance house, family, inside head, top, beginnings which write from yirmeyahu saying.and~he~will~EXIST(V) WORD YHWH TOWARD YIRMEYAHU AFTER BURN(V) the~KING AT the~SCROLL and~AT the~WORD~s WHICH WRITE(V) KNEEL from~MOUTH YIRMEYAHU to~SAY(V)The word of GOD came to Jeremiah after the king had burned the scroll containing the words that Baruch had written at Jeremiah’s dictation:
Jeremiah 36:28
Gematria: 5662
שוב קחלך מגלה אחרת וכתב עליה את כלהדברים הראשנים אשר היו עלהמגלה הראשנה אשר שרף יהויקים מלךיהודה
Return rise write upon her like i which above the i the which burn king yehudah.TURN.BACK(V) TAKE(V) ? SCROLL AFTER and~WRITE(V) UPON~her AT ALL the~WORD~s the~BEGINNING WHICH they~did~EXIST(V) UPON the~SCROLL the~BEGINNING WHICH BURN(V) YHVYQYM KING AND.FROM.YEHUDAHGet yourself another scroll, and write upon it the same words that were in the first scroll that was burned by King Jehoiakim of Judah.
Jeremiah 36:29
Gematria: 8228
ועליהויקים מלךיהודה תאמר כה אמר יהוה אתה שרפת אתהמגלה הזאת לאמר מדוע כתבת עליה לאמר באיבוא מלךבבל והשחית אתהארץ הזאת והשבית ממנה אדם ובהמהס
Above of and king yehudah thus/so said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton you (m.sg.) the i this saying like upon her saying come he will came king bavel and the the fence the land this and the from behold man.and~UPON YHVYQYM KING AND.FROM.YEHUDAH you~will~SAY(V) SO SAY(V) YHWH YOU you~BURN(V) AT the~SCROLL the~THIS to~SAY(V) WHY you~WRITE(V) UPON~her to~SAY(V) COME(V) he~will~COME(V) KING BABEL and~he~will~CORRUPT(V) AT the~LAND the~THIS and~he~will~CEASE(V) FROM~her MAN and~BEASTAnd concerning King Jehoiakim of Judah you shall say: Thus said GOD: You burned that scroll, saying, “How dare you write in it that the king of Babylon will come and destroy this land and cause human and animal to cease from it?”
Jeremiah 36:30
Gematria: 3826
לכן כהאמר יהוה עליהויקים מלך יהודה לאיהיהלו יושב עלכסא דוד ונבלתו תהיה משלכת לחרב ביום ולקרח בלילה
So like the speak the proper name of the god of israel; the tetragrammaton upon me and king yehudah if they will exist david - beloved and waste in day and to in night.to~SO SO SAY(V) YHWH UPON YHVYQYM KING AND.FROM.YEHUDAH NOT he~will~EXIST(V) ? SIT(V)~ing UPON SEAT DAVID and~CARCASS~him she~will~EXIST(V) THROW(V)~ed(fs) to~the~HEAT in~the~DAY and~to~the~BALD in~the~NIGHTAssuredly, thus said GOD concerning King Jehoiakim of Judah: He shall not have any of his line sitting on the throne of David; and his own corpse shall be left exposed to the heat by day and the cold by night.
Jeremiah 36:31
Gematria: 6228
ופקדתי עליו ועלזרעו ועלעבדיו אתעונם והבאתי עליהם ועלישבי ירושלם ואלאיש יהודה את כלהרעה אשרדברתי אליהם ולא שמעו
And mouth, speak, blow sun, horizon, circle door, pathway, entrance mark, sign, cross of above and and the above and yerushalem these man yehudah like feed which door, pathway, entrance house, family, inside head, top, beginning mark, sign, cross of these if.and~I~will~OVERSEE(V) UPON~him and~UPON SEED~him and~UPON SERVANT~s~him AT GUILT~them and~I~will~COME(V) UPON~them and~UPON SIT(V)~ing(p) YERUSHALEM and~TOWARD MAN AND.FROM.YEHUDAH AT ALL the~BAD WHICH I~much~SPEAK(V) TOWARD~them and~NOT they~did~HEAR(V)And I will punish him and his offspring and his courtiers for their iniquity; I will bring on them and on the inhabitants of Jerusalem and on all the citizenry of Judah all the disasters of which I have warned them—but they would not listen.
Jeremiah 36:32
Gematria: 7246
וירמיהו לקח מגלה אחרת ויתנה אלברוך בןנריהו הספר ויכתב עליה מפי ירמיהו את כלדברי הספר אשר שרף יהויקים מלךיהודה באש ועוד נוסף עליהם דברים רבים כהמהפ
And yirmeyahu take rise scroll and he wrote upon her from yirmeyahu like speak of scroll which burn king yehudah fire again above word head, top, beginning house, family, insides.and~YIRMEYAHU TAKE(V) SCROLL AFTER and~he~will~GIVE(V)~her TOWARD ? SON ? the~RECORD and~he~will~WRITE(V) UPON~her from~MOUTH YIRMEYAHU AT ALL WORD~s the~SCROLL WHICH BURN(V) YHVYQYM KING AND.FROM.YEHUDAH in~the~FIRE and~AGAIN ADD(V) UPON~them WORD~s MASTER THEY~themSo Jeremiah got another scroll and gave it to the scribe Baruch son of Neriah. And at Jeremiah’s dictation, he wrote in it the whole text of the scroll that King Jehoiakim of Judah had burned; and more of the like was added.