Genesis

Chapter 2

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Genesis 2:1 Gematria: 958
ויכלו השמים והארץ וכלצבאם
The skies and the land and like.and~they~will~much~COMPLETE(V) the~SKY~s2 and~the~LAND and~ALL ARMY~themThe heaven and the earth were finished, and all their array.
Genesis 2:2 Gematria: 4616
ויכל אלהים ביום השביעי מלאכתו אשר עשה וישבת ביום השביעי מכלמלאכתו אשר עשה
Elohiym in day the that house heap if like which he had made and he swore in day the that house heap all if like which he had made.and~he~will~much~COMPLETE(V) POWER~s in~the~DAY the~SEVENTH WORK~him WHICH DO(V) and~he~will~CEASE(V) in~the~DAY the~SEVENTH from~ALL WORK~him WHICH DO(V)On the seventh day God finished the work that had been undertaken: [God] ceased ceased Or “rested.” on the seventh day from doing any of the work.
Genesis 2:3 Gematria: 5008
ויברך אלהים אתיום השביעי ויקדש אתו כי בו שבת מכלמלאכתו אשרברא אלהים לעשותפ
And blessed Elohiym day the that house heap and he set apart him (object) given that in him/it ceasing all if like which shaped Elohiym.and~he~will~much~KNEEL(V) POWER~s AT DAY the~SEVENTH and~he~will~much~SET.APART(V) AT~him GIVEN.THAT REJOICE~him CEASE(V) from~ALL WORK~him WHICH SHAPE(V) POWER~s to~DO(V)And God blessed the seventh day and declared it holy—having ceased on it from all the work of creation that God had done.
Genesis 2:4 Gematria: 3462
אלה תולדות השמים והארץ בהבראם ביום עשות יהוה אלהים ארץ ושמים
These the skies and the land in the in day the proper name of the god of israel; the tetragrammaton Elohiym land and skies.THESE GENERATIONS~s the~SKY~s2 and~the~LAND in~SHAPE(V)~them in~DAY DO(V) YHWH POWER~s LAND and~SKY~s2Such is the story of heaven and earth when they were created. When God יהוה made earth and heaven—
Genesis 2:5 Gematria: 3906
וכל שיח השדה טרם יהיה בארץ וכלעשב השדה טרם יצמח כי לא המטיר יהוה אלהים עלהארץ ואדם אין לעבד אתהאדמה
All he will exist land and like eye given that if the proper name of the god of israel; the tetragrammaton Elohiym upon the land man without serve ground.and~ALL BUSH the~FIELD BEFORE he~will~EXIST(V) in~the~LAND and~ALL HERB the~FIELD BEFORE he~will~SPROUT(V) GIVEN.THAT NOT RAIN(V) YHWH POWER~s UPON the~LAND and~MAN WITHOUT to~SERVE(V) AT the~GROUNDwhen no shrub of the field shrub of the field I.e., suitable for pasturage. was yet on earth and no grasses of the field grasses of the field I.e., cereal grasses, suitable as crops. had yet sprouted, because God יהוה had not sent rain upon the earth and there were no human beings to till the soil,
Genesis 2:6 Gematria: 1574
ואד יעלה מןהארץ והשקה אתכלפני האדמה
He will went up kind the land like to mouth ground.and~MIST he~will~GO.UP(V) FROM the~LAND and~he~will~DRINK(V) AT ALL FACE~s the~GROUNDbut a flow would well up from the ground and water the whole surface of the earth—
Genesis 2:7 Gematria: 2999
וייצר יהוה אלהים אתהאדם עפר מןהאדמה ויפח באפיו נשמת חיים ויהי האדם לנפש חיה
And he went out the proper name of the god of israel; the tetragrammaton Elohiym man powder kind ground stomach and existed man to being living.and~he~will~PRESS(V) YHWH POWER~s AT the~MAN POWDER FROM the~GROUND and~he~will~BLOW(V) in~MOREOVER~s2~him BREATH LIVING~s and~he~will~EXIST(V) the~MAN to~BEING LIVINGGod יהוה formed the Human the Human I.e., the progenitor of the species and the point of origin for human society. Heb. ha-’adam; trad. “man.” In the eyes of ancient Israel, the typical initiator of a lineage was male, and so the first human being would also have been imagined as male. See further the Dictionary under ’adam. from the soil’s humus, soil’s humus Heb. ‘afar min ha-’adamah, rendered to emulate the wordplay with Heb. ha-’adam “the Human”; more precisely, “loose dirt from the soil.” N
Genesis 2:8 Gematria: 2518
ויטע יהוה אלהים גןבעדן מקדם וישם שם אתהאדם אשר יצר
The proper name of the god of israel; the tetragrammaton Elohiym camel, breath man which.and~he~will~PLANT(V) YHWH POWER~s GARDEN in~APPOINTMENT from~EAST and~he~will~PLACE(V) THERE AT the~MAN WHICH PRESS(V)God יהוה planted a garden in Eden, in the east, and placed there the Human who had been fashioned.
Genesis 2:9 Gematria: 2806
ויצמח יהוה אלהים מןהאדמה כלעץ נחמד למראה וטוב למאכל ועץ החיים בתוך הגן ועץ הדעת טוב ורע
And the proper name of the god of israel; the tetragrammaton Elohiym kind ground every tree appearance and functional to eat and tree the stomach in the midst of and tree functional bad.and~he~will~SPROUT(V) YHWH POWER~s FROM the~GROUND ALL TREE DESIRE(V)~ing to~APPEARANCE and~FUNCTIONAL to~FOOD and~TREE the~LIVING~s in~IN.THE.MIDST.OF the~GARDEN and~TREE the~KNOWLEDGE FUNCTIONAL and~BADAnd from the ground God יהוה caused to grow every tree that was pleasing to the sight and good for food, with the tree of life in the middle of the garden, and the tree of knowledge of good and bad.
Genesis 2:10 Gematria: 3391
ונהר יצא מעדן להשקות אתהגן ומשם יפרד והיה לארבעה ראשים
River go out and from i and existed to four.and~RIVER GO.OUT(V)~ing from~APPOINTMENT to~DRINK(V) AT the~GARDEN and~from~THERE he~will~DIVIDE.APART(V) and~EXIST(V) to~FOUR HEAD~sA river issues from Eden to water the garden, and it then divides and becomes four branches.
Genesis 2:11 Gematria: 2551
שם האחד פישון הוא הסבב את כלארץ החוילה אשרשם הזהב
Breath the one he like land the circular; a land of gold which breath.TITLE the~UNIT PISHON HE the~SURROUND(V)~ing AT ALL LAND the~THE.CIRCULAR;.A.LAND.OF.GOLD,.BDELLIUM.AND.ONYX.(GEN.2 WHICH THERE the~GOLDThe name of the first is Pishon, the one that winds through the whole land of Havilah, where the gold is.
Genesis 2:12 Gematria: 1148
וזהב הארץ ההוא טוב שם הבדלח ואבן השהם
And the land that (m.) functional breath the they (m.).and~GOLD the~LAND the~HE FUNCTIONAL THERE the~AMBER and~STONE the~SHOHAM(The gold of that land is good; bdellium is there, and lapis lazuli. . shoham uncertain. )

Translation Notes

* lapis lazuliOthers “onyx”; meaning of Heb
Genesis 2:13 Gematria: 2203
ושםהנהר השני גיחון הוא הסובב את כלארץ כוש
Breath river the second camel, he like land.and~TITLE the~RIVER the~SECOND GIHON HE the~SURROUND(V)~ing AT ALL LAND CUSHThe name of the second river is Gihon, the one that winds through the whole land of Cush.
Genesis 2:14 Gematria: 3781
ושם הנהר השלישי חדקל הוא ההלך קדמת אשור והנהר הרביעי הוא פרת
Breath river the there is of he walk ashshur and the river the head, top, beginning house, family, inside of heap he.and~TITLE the~RIVER the~THIRD TIGRIS HE the~WALK(V)~ing EAST ASSYRIA and~the~RIVER the~FOURTH HE PRTThe name of the third river is Tigris, the one that flows east of Asshur. And the fourth river is the Euphrates.
Genesis 2:15 Gematria: 1643
ויקח יהוה אלהים אתהאדם וינחהו בגןעדן לעבדה ולשמרה
The proper name of the god of israel; the tetragrammaton Elohiym man and to that from window.and~he~will~TAKE(V) YHWH POWER~s AT the~MAN and~he~will~SIT(V)~him in~GARDEN APPOINTMENT to~SERVE(V)~her and~to~GUARD(V)~herGod יהוה settled the Human in the garden of Eden, to till it and tend it.
Genesis 2:16 Gematria: 1455
ויצו יהוה אלהים עלהאדם לאמר מכל עץהגן אכל תאכל
And he charged the proper name of the god of israel; the tetragrammaton Elohiym above man saying all eat.and~he~will~much~COMMAND(V) YHWH POWER~s UPON the~MAN to~SAY(V) from~ALL TREE the~GARDEN EAT(V) you~will~EAT(V)And God יהוה commanded the Human, saying, “Of every tree of the garden you are free to eat;
Genesis 2:17 Gematria: 3183
ומעץ הדעת טוב ורע לא תאכל ממנו כי ביום אכלך ממנו מות תמות
And from functional bad if from him/it given that in day from him/it die.and~from~TREE the~KNOWLEDGE FUNCTIONAL and~BAD NOT you~will~EAT(V) FROM~us GIVEN.THAT in~DAY EAT(V)~you FROM~us DIE(V) you~will~DIE(V)but as for the tree of knowledge of good and bad, you must not eat of it; for as soon as you eat of it, you shall die.”
Genesis 2:18 Gematria: 1702
ויאמר יהוה אלהים לאטוב היות האדם לבדו אעשהלו עזר כנגדו
And said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton Elohiym if functional man.and~he~will~SAY(V) YHWH POWER~s NOT FUNCTIONAL EXIST(V) the~MAN to~SEPARATED~him I~will~DO(V) ? HELP like~BEFORE~himGod יהוה said, “It is not good for the Human to be alone; I will make a fitting counterpart for him.”
Genesis 2:19 Gematria: 5247
ויצר יהוה אלהים מןהאדמה כלחית השדה ואת כלעוף השמים ויבא אלהאדם לראות מהיקראלו וכל אשר יקראלו האדם נפש חיה הוא שמו
And the proper name of the god of israel; the tetragrammaton Elohiym kind ground like to and every flyer the skies these man what they will call all which they will call man being living he.and~he~will~PRESS(V) YHWH POWER~s FROM the~GROUND ALL LIVING the~FIELD and~AT ALL FLYER the~SKY~s2 and~he~will~COME(V) TOWARD the~MAN to~SEE(V) WATER he~will~CALL.OUT(V) ? and~ALL WHICH he~will~CALL.OUT(V) ? the~MAN BEING LIVING HE TITLE~himAnd God יהוה formed out of the earth all the wild beasts and all the birds of the sky, and brought them to the Human to see what he would call them; and whatever the Human called each living creature, that would be its name.
Genesis 2:20 Gematria: 3258
ויקרא האדם שמות לכלהבהמה ולעוף השמים ולכל חית השדה ולאדם לאמצא עזר כנגדו
And called out man that die all the in the i and to flyer the skies and to all and to man if find.and~he~will~CALL.OUT(V) the~MAN TITLE~s to~ALL the~BEAST and~to~FLYER the~SKY~s2 and~to~ALL LIVING the~FIELD and~to~MAN NOT FIND(V) HELP like~BEFORE~himAnd the Human gave names to all the cattle and to the birds of the sky and to all the wild beasts; but no fitting counterpart for a human being was found.
Genesis 2:21 Gematria: 4236
ויפל יהוה אלהיםתרדמה עלהאדם ויישן ויקח אחת מצלעתיו ויסגר בשר תחתנה
The proper name of the god of israel; the tetragrammaton above man and he sat/dwelt flesh.and~he~will~FALL(V) YHWH POWER~s TRANCE UPON the~MAN and~he~will~SLEEP(V) and~he~will~TAKE(V) UNIT from~SIDE~s~him and~he~will~SHUT(V) FLESH UNDER~herSo God יהוה cast a deep sleep upon the Human; and, while he slept, [God] took one of his sides sides Heb. ṣela‘ot, trad. “ribs.” Cf. 1 Kings 6.34; Exod. 25.12; 26.20, 26–27, 35; 30.4. and closed up the flesh at that site.
Genesis 2:22 Gematria: 1996
ויבן יהוה אלהיםאתהצלע אשרלקח מןהאדם לאשה ויבאה אלהאדם
The proper name of the god of israel; the tetragrammaton Elohiym the which take kind man woman these man.and~he~will~BUILD(V) YHWH POWER~s AT the~SIDE WHICH TAKE(V) FROM the~MAN to~WOMAN and~he~will~COME(V)~her TOWARD the~MANAnd God יהוה fashioned the side that had been taken from the Human into a woman, bringing her to the Human.
Genesis 2:23 Gematria: 4407
ויאמר האדם זאת הפעם עצם מעצמי ובשר מבשרי לזאת יקרא אשה כי מאיש לקחהזאת
And said man this abundant flesh flesh of this he will call woman given that man take this.and~he~will~SAY(V) the~MAN THIS the~TIME BONE from~BONE~s~me and~FLESH from~FLESH~me to~THIS he~will~CALL.OUT(V) WOMAN GIVEN.THAT from~MAN she~did~much~TAKE(V) THISThen the Human said,“This one at lastIs bone of my bonesAnd flesh of my flesh.This one shall be called Woman, Woman Heb. ’ishshah; so trad. More precisely in context, “a (female) member of the human species.” See next note and the Dictionary under ’ish. For from a Human a Human More precisely, “the (formerly lone) member of the human species.” NJPS “man”; trad. “Man.” See the Dictionary under ’ish. was she taken.”
Genesis 2:24 Gematria: 2837
עלכן יעזבאיש אתאביו ואתאמו ודבק באשתו והיו לבשר אחד
Above so fruit and they existed flesh one.UPON SO he~will~LEAVE(V) MAN AT FATHER~him and~AT MOTHER~him and~he~will~ADHERE(V) in~WOMAN~him and~they~will~EXIST(V) to~FLESH UNITHence a man man So trad.; Heb. ’ish. Contrast the previous verse. leaves his father and mother and clings to his wife, wife So trad.; Heb. ’ishshah (with possessive suffix). Cf. the previous note and contrast the previous verse. so that they become one flesh.
Genesis 2:25 Gematria: 2626
ויהיו שניהם ערומים האדם ואשתו ולא יתבששו
And will exist second they (m.) man if.and~they~will~EXIST(V) TWO~them NAKED the~MAN and~WOMAN~him and~NOT they~will~self~ASHAMED(V)The two of them were naked, naked Heb. ‘arummim, play on ‘arum “shrewd” in 3.1. the Human the Human Heb. ha-’adam; trad. “the man.” See note at v. 7. and his wife, yet they felt no shame.