Genesis

Chapter 22

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Genesis 22:1 Gematria: 2327
ויהי אחר הדברים האלה והאלהים נסה אתאברהם ויאמר אליו אברהם ויאמר הנני
And existed after the speak these and the power father of a multitude and said these father of a multitude and said.and~he~will~EXIST(V) AFTER the~WORD~s the~THESE and~the~POWER~s much~TEST(V) AT AVRAHAM and~he~will~SAY(V) TOWARD~him AVRAHAM and~he~will~SAY(V) BEHOLD~meSome time afterward, God put Abraham to the test, saying to him, “Abraham.” He answered, “Here I am.”
Genesis 22:2 Gematria: 5321
ויאמר קחנא אתבנך אתיחידך אשראהבת אתיצחק ולךלך אלארץ המריה והעלהו שם לעלה על אחד ההרים אשר אמר אליך
And said in fire see daughter yits'hhaq and walk walk these land breath rise above one the window, behold, breath head, top, beginnings which said these.and~he~will~SAY(V) TAKE(V) PLEASE AT SON~you AT UNITY~you WHICH you~LOVE(V) AT YITS'HHAQ and~WALK(V) ? TOWARD LAND the~BITTER and~GO.UP(V)~him THERE to~CAPTIVITY UPON UNIT the~HILL~s WHICH I~will~SAY(V) TOWARD~you“Take your son, your favored one, Isaac, whom you love, and go to the land of Moriah, and offer him there as a burnt offering on one of the heights that I will point out to you.”
Genesis 22:3 Gematria: 5986
וישכם אברהם בבקר ויחבש אתחמרו ויקח אתשני נעריו אתו ואת יצחק בנו ויבקע עצי עלה ויקם וילך אלהמקום אשראמרלו האלהים
And there is father of a multitude in morning the two him (object) and yits'hhaq in us rise walk these place which said to him power.and~he~will~SHOULDER(V) AVRAHAM in~the~MORNING and~he~will~BIND(V) AT DONKEY~him and~he~will~TAKE(V) AT TWO YOUNG~s~him AT~him and~AT YITS'HHAQ SON~him and~he~will~much~CLEAVE(V) TREE~s CAPTIVITY and~he~will~RAISE(V) and~he~will~WALK(V) TOWARD the~PLACE WHICH SAY(V) ? the~POWER~sSo early next morning, Abraham saddled his ass and took with him two of his servants and his son Isaac. He split the wood for the burnt offering, and he set out for the place of which God had told him.
Genesis 22:4 Gematria: 2982
ביום השלישי וישא אברהם אתעיניו וירא אתהמקום מרחק
In day the there is of father of a multitude and saw place far.in~the~DAY the~THIRD and~he~will~LIFT(V) AVRAHAM AT EYE~s2~him and~he~will~SEE(V) AT the~PLACE from~FAROn the third day Abraham looked up and saw the place from afar.
Genesis 22:5 Gematria: 3571
ויאמר אברהם אלנעריו שבולכם פה עםהחמור ואני והנער נלכה עדכה ונשתחוה ונשובה אליכם
And said father of a multitude that to you (m.pl.) people the and i and the witness thus/so.and~he~will~SAY(V) AVRAHAM TOWARD YOUNG~s~him SIT(V)~you(mp) ? HERE WITH the~DONKEY and~I and~the~YOUNG we~will~WALK(V) UNTIL SO and~we~will~BOW(V) and~we~will~TURN.BACK(V) TOWARD~you(mp)Then Abraham said to his servants, “You stay here with the ass. The boy and I will go up there; we will worship and we will return to you.”
Genesis 22:6 Gematria: 4036
ויקח אברהם אתעצי העלה וישם עליצחק בנו ויקח בידו אתהאש ואתהמאכלת וילכו שניהם יחדו
Father of a multitude rise above yits'hhaq in us in fire and from second they (m.).and~he~will~TAKE(V) AVRAHAM AT TREE~s the~CAPTIVITY and~he~will~PLACE(V) UPON YITS'HHAQ SON~him and~he~will~TAKE(V) in~HAND~him AT the~FIRE and~AT the~KNIFE and~they~will~WALK(V) TWO~them TOGETHERAbraham took the wood for the burnt offering and put it on his son Isaac. He himself took the firestone ” and the knife; and the two walked off together.

Translation Notes

* firestoneLit. “fire.
Genesis 22:7 Gematria: 2778
ויאמר יצחק אלאברהם אביו ויאמר אבי ויאמר הנני בני ויאמר הנה האש והעצים ואיה השה לעלה
And said yits'hhaq these father of a multitude fruit and said abi (name) and said and said behold fire and the and rise.and~he~will~SAY(V) YITS'HHAQ TOWARD AVRAHAM FATHER~him and~he~will~SAY(V) FATHER~me and~he~will~SAY(V) BEHOLD~me SON~me and~he~will~SAY(V) BEHOLD the~FIRE and~the~TREE~s and~WHERE the~SHEEP to~CAPTIVITYThen Isaac said to his father Abraham, “Father!” And he answered, “Yes, my son.” And he said, “Here are the firestone and the wood; but where is the sheep for the burnt offering?”
Genesis 22:8 Gematria: 1855
ויאמר אברהם אלהים יראהלו השה לעלה בני וילכו שניהם יחדו
And said father of a multitude Elohiym they will saw rise second they (m.).and~he~will~SAY(V) AVRAHAM POWER~s he~will~SEE(V) ? the~SHEEP to~CAPTIVITY SON~me and~they~will~WALK(V) TWO~them TOGETHERAnd Abraham said, “It is God who will see to the sheep for this burnt offering, my son.” And the two of them walked on together.
Genesis 22:9 Gematria: 5359
ויבאו אלהמקום אשר אמרלו האלהים ויבן שם אברהם אתהמזבח ויערך אתהעצים ויעקד אתיצחק בנו וישם אתו עלהמזבח ממעל לעצים
And these place which said to him power breath father of a multitude altar the yits'hhaq in us him (object) above altar from i.and~they~will~COME(V) TOWARD the~PLACE WHICH SAY(V) ? the~POWER~s and~he~will~BUILD(V) THERE AVRAHAM AT the~ALTAR and~he~will~ARRANGE(V) AT the~TREE~s and~he~will~BIND(V) AT YITS'HHAQ SON~him and~he~will~PLACE(V) AT~him UPON the~ALTAR from~ABOVE to~the~TREE~sThey arrived at the place of which God had told him. Abraham built an altar there; he laid out the wood; he bound his son Isaac; he laid him on the altar, on top of the wood.
Genesis 22:10 Gematria: 2850
וישלח אברהם אתידו ויקח אתהמאכלת לשחט אתבנו
And he sent father of a multitude from strike in us.and~he~will~SEND(V) AVRAHAM AT HAND~him and~he~will~TAKE(V) AT the~KNIFE to~STRIKE(V) AT SON~himAnd Abraham picked up the knife to slay his son.
Genesis 22:11 Gematria: 2091
ויקרא אליו מלאך יהוה מןהשמים ויאמר אברהםאברהם ויאמר הנני
And called out these messenger the proper name of the god of israel; the tetragrammaton kind the skies and said father of a multitude father of a multitude and said.and~he~will~CALL.OUT(V) TOWARD~him MESSENGER YHWH FROM the~SKY~s2 and~he~will~SAY(V) AVRAHAM AVRAHAM and~he~will~SAY(V) BEHOLD~meThen a messenger of יהוה called to him from heaven: “Abraham! Abraham!” And he answered, “Here I am.”
Genesis 22:12 Gematria: 5914
ויאמר אלתשלח ידך אלהנער ואלתעש לו מאומה כי עתה ידעתי כיירא אלהים אתה ולא חשכת אתבנך אתיחידך ממני
And said to him from or what given that now time of given that fear Elohiym you (m.sg.) if in from me.and~he~will~SAY(V) NOTHING you~will~SEND(V) HAND~you TOWARD the~YOUNG and~NOTHING you~will~DO(V) ASK~him NOTHING GIVEN.THAT NOW I~KNOW(V) GIVEN.THAT FEAR POWER~s YOU and~NOT you~WITHHOLD(V) AT SON~you AT UNITY~you FROM~me“Do not raise your hand against the boy, or do anything to him. For now I know that you fear God, since you have not withheld your son, your favored one, from Me.”
Genesis 22:13 Gematria: 4176
וישא אברהם אתעיניו וירא והנהאיל אחר נאחז בסבך בקרניו וילך אברהם ויקח אתהאיל ויעלהו לעלה תחת בנו
Father of a multitude and saw after walk father of a multitude the and they went up rise under in us.and~he~will~LIFT(V) AVRAHAM AT EYE~s2~him and~he~will~SEE(V) and~BEHOLD STRONG.ONE AFTER HOLD(V) in~the~NET in~HORN~s2~him and~he~will~WALK(V) AVRAHAM and~he~will~TAKE(V) AT the~STRONG.ONE and~he~will~GO.UP(V)~him to~CAPTIVITY UNDER SON~himWhen Abraham looked up, his eye fell upon a a Reading ’eḥad with many Heb. mss. and ancient versions; text ’aḥar “after.” ram, caught in the thicket by its horns. So Abraham went and took the ram and offered it up as a burnt offering in place of his son.
Genesis 22:14 Gematria: 2617
ויקרא אברהם שםהמקום ההוא יהוהיראה אשר יאמר היום בהר יהוה יראה
And called out father of a multitude breath place that (m.) the proper name of the god of israel; the tetragrammaton he will saw which he will said the day in the proper name of the god of israel; the tetragrammaton he will saw.and~he~will~CALL.OUT(V) AVRAHAM TITLE the~PLACE the~HE YHWH he~will~SEE(V) WHICH he~will~SAY(V) the~DAY in~HILL YHWH he~will~SEE(V)And Abraham named that site Adonai-yireh, Adonai-yireh I.e., “יהוה will see”; cf. v. 8. whence the present saying, “On the mount of יהוה there is vision.” On the mount of יהוה there is vision Heb. be-har y-h-w-h yera’eh.
Genesis 22:15 Gematria: 1958
ויקרא מלאך יהוה אלאברהם שנית מןהשמים
And called out messenger the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these father of a multitude kind the skies.and~he~will~CALL.OUT(V) MESSENGER YHWH TOWARD AVRAHAM SECOND FROM the~SKY~s2The messenger of יהוה called to Abraham a second time from heaven,
Genesis 22:16 Gematria: 4979
ויאמר בי נשבעתי נאםיהוה כי יען אשר עשית אתהדבר הזה ולא חשכת אתבנך אתיחידך
And said in me seed, fish, sprouting teeth, fire, consume house, family, inside eye, see, watch mark, sign, cross of given that which speak this if in.and~he~will~SAY(V) EXCUSE.ME~me I~SWEAR(V) UTTERANCE YHWH GIVEN.THAT BECAUSE WHICH you~DO(V) AT the~WORD the~THIS and~NOT you~WITHHOLD(V) AT SON~you AT UNITY~youand said, “By Myself I swear, יהוה declares: Because you have done this and have not withheld your son, your favored one,
Genesis 22:17 Gematria: 5411
כיברך אברכך והרבה ארבה אתזרעך ככוכבי השמים וכחול אשר עלשפת הים וירש זרעך את שער איביו
Given that kneel and the increase weapon, like palm, open hand, bend nail, peg, hook palm, open hand, bend house, family, inside of the skies which weapon, gate.GIVEN.THAT much~KNEEL(V) I~will~much~KNEEL(V)~you and~INCREASE(V) I~will~INCREASE(V) AT SEED~you like~STAR~s the~SKY~s2 and~like~the~SAND WHICH UPON LIP the~SEA and~he~will~INHERIT(V) SEED~you AT GATE ENEMY(V)~ing(p)~himI will bestow My blessing upon you and make your descendants as numerous as the stars of heaven and the sands on the seashore; and your descendants shall seize the gates of their foes.
Genesis 22:18 Gematria: 2938
והתברכו בזרעך כל גויי הארץ עקב אשר שמעת בקלי
In weapon every camel, the land heel which that time in window, behold, breath sun, horizon, circle staff, goad, control of.and~they~will~self~KNEEL(V) in~SEED~you ALL NATION~s the~LAND HEEL WHICH you~HEAR(V) in~VOICE~meAll the nations of the earth shall bless themselves by your descendants, because you have obeyed My command.”

Cross-ReferencesSeed Promise

  • Acts 3:25— In thy seed shall all kindreds be blessed
  • Galatians 3:16— To Abraham and his seed
  • Hebrews 6:13-14— When God made promise to Abraham
  • Genesis 26:4— In thy seed shall all nations be blessed
Genesis 22:19 Gematria: 3024
וישב אברהם אלנעריו ויקמו וילכו יחדו אלבאר שבע וישב אברהם בבאר שבעפ
And he swore father of a multitude swear and he swore father of a multitude in.and~he~will~TURN.BACK(V) AVRAHAM TOWARD YOUNG~s~him and~they~will~RAISE(V) and~they~will~WALK(V) TOGETHER TOWARD BEER BEER and~he~will~SIT(V) AVRAHAM in~BEER BEERAbraham then returned to his servants, and they departed together for Beer-sheba; and Abraham stayed in Beer-sheba.
Genesis 22:20 Gematria: 1818
ויהי אחרי הדברים האלה ויגד לאברהם לאמר הנה ילדה מלכה גםהוא בנים לנחור אחיך
And existed after/behind the speak these to father of a multitude saying behold from to thus/so camel, to hearth.and~he~will~EXIST(V) AFTER the~WORD~s the~THESE and~he~will~TELL(V) to~AVRAHAM to~SAY(V) BEHOLD she~did~BEAR(V) AND.FROM.TO.PALM ALSO HE SON~s to~NAHOR BROTHER~youSome time later, Abraham was told, “Milcah too has borne sons to your brother Nahor:
Genesis 22:21 Gematria: 2080
אתעוץ בכרו ואתבוז אחיו ואתקמואל אבי ארם
In like hearth abi (name) aram.AT 'VT FIRSTFRUIT~him and~AT BUZ BROTHER~him and~AT KEMUEL FATHER AND.ARAMUz the first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram;
Genesis 22:22 Gematria: 3357
ואתכשד ואתחזו ואתפלדש ואתידלף ואת בתואל
And daughter these.and~AT CHESED and~AT ? and~AT ? and~AT ? and~AT BETHUELand Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel”—
Genesis 22:23 Gematria: 2333
ובתואל ילד אתרבקה שמנה אלה ילדה מלכה לנחור אחי אברהם
Daughter these bear that behold these from to thus/so to hearth of father of a multitude.and~BETHUEL BEAR(V) AT REBEKAH EIGHT THESE she~did~BEAR(V) AND.FROM.TO.PALM to~NAHOR BROTHER AVRAHAMBethuel being the father of Rebekah. These eight Milcah bore to Nahor, Abraham’s brother.
Genesis 22:24 Gematria: 4148
ופילגשו ושמה ראומה ותלד גםהוא אתטבח ואתגחם ואתתחש ואתמעכהפ
And camel, and that i camel,and~CONCUBINE~him and~TITLE~her REUMAH and~she~will~BEAR(V) ALSO HE AT ? and~AT ? and~AT ? and~AT MAACATHAnd his concubine, whose name was Reumah, also bore [sons]—Tebah, Gaham, and Tahash—and [a daughter,] [a daughter] As implied. In the Bible, the name Maacah is given to five or six other persons—all of whom are women. Biblical genealogies are known to identify a lineage by a woman’s name—especially at the end of a list of segments. Maacah.