Genesis

Chapter 27

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950
Genesis 27:1 Gematria: 3683
ויהי כיזקן יצחק ותכהין עיניו מראת ויקרא אתעשו בנו הגדל ויאמר אליו בני ויאמר אליו הנני
When Isaac was old and his eyes were too dim to see, he called his older son Esau and said to him, “My son.” He answered, “Here I am.”

Word-by-Word Analysis

ויהי
31
כיזקן
187
יצחק
208
ותכהין
491
עיניו
146
מראת
641
ויקרא
317
אתעשו
777
בנו
58
הגדל
42
ויאמר
257
אליו
47
בני
62
ויאמר
257
אליו
47
הנני
115
Genesis 27:2 Gematria: 1972
ויאמר הנהנא זקנתי לא ידעתי יום מותי
And he said, “I am old now, and I do not know how soon I may die.

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
הנהנא
111
זקנתי
567
לא
31
ידעתי
494
יום
56
מותי
456
Genesis 27:3 Gematria: 2974
ועתה שאנא כליך תליך וקשתך וצא השדה וצודה לי צידה ציד
Take your gear, your quiver and bow, and go out into the open and hunt me some game.

Word-by-Word Analysis

ועתה
481
שאנא
352
כליך
80
תליך
460
וקשתך
826
וצא
97
השדה
314
וצודה
111
לי
40
צידה
109
ציד
104
Genesis 27:4 Gematria: 3760
ועשהלי מטעמים כאשר אהבתי והביאה לי ואכלה בעבור תברכך נפשי בטרם אמות
Then prepare a dish for me such as I like, and bring it to me to eat, so that I may give you my innermost blessing before I die.”

Word-by-Word Analysis

ועשהלי
421
מטעמים
209
כאשר
521
אהבתי
418
והביאה
29
לי
40
ואכלה
62
בעבור
280
תברכך
642
נפשי
440
בטרם
251
אמות
447
Genesis 27:5 Gematria: 3042
ורבקה שמעת בדבר יצחק אלעשו בנו וילך עשו השדה לצוד ציד להביא
Rebekah had been listening as Isaac spoke to his son Esau. When Esau had gone out into the open to hunt game to bring home,

Word-by-Word Analysis

ורבקה
313
שמעת
810
בדבר
208
יצחק
208
אלעשו
407
בנו
58
וילך
66
עשו
376
השדה
314
לצוד
130
ציד
104
להביא
48
Genesis 27:6 Gematria: 3377
ורבקה אמרה אליעקב בנה לאמר הנה שמעתי אתאביך מדבר אלעשו אחיך לאמר
Rebekah said to her son Jacob, “I overheard your father speaking to your brother Esau, saying,

Word-by-Word Analysis

ורבקה
313
אמרה
246
אליעקב
213
בנה
57
לאמר
271
הנה
60
שמעתי
820
אתאביך
434
מדבר
246
אלעשו
407
אחיך
39
לאמר
271
Genesis 27:7 Gematria: 1935
הביאה לי ציד ועשהלי מטעמים ואכלה ואברככה לפני יהוה לפני מותי
‘Bring me some game and prepare a dish for me to eat, that I may bless you, with יהוה’s approval, before I die.’

Word-by-Word Analysis

הביאה
23
לי
40
ציד
104
ועשהלי
421
מטעמים
209
ואכלה
62
ואברככה
254
לפני
170
יהוה
26
לפני
170
מותי
456
Genesis 27:8 Gematria: 2249
ועתה בני שמע בקלי לאשר אני מצוה אתך
Now, my son, listen carefully as I instruct you.

Word-by-Word Analysis

ועתה
481
בני
62
שמע
410
בקלי
142
לאשר
531
אני
61
מצוה
141
אתך
421
Genesis 27:9 Gematria: 3011
לךנא אלהצאן וקחלי משם שני גדיי עזים טבים ואעשה אתם מטעמים לאביך כאשר אהב
Go to the flock and fetch me two choice kids, and I will make of them a dish for your father, such as he likes.

Word-by-Word Analysis

לךנא
101
אלהצאן
177
וקחלי
154
משם
380
שני
360
גדיי
27
עזים
127
טבים
61
ואעשה
382
אתם
441
מטעמים
209
לאביך
63
כאשר
521
אהב
8
Genesis 27:10 Gematria: 2183
והבאת לאביך ואכל בעבר אשר יברכך לפני מותו
Then take it to your father to eat, in order that he may bless you before he dies.”

Word-by-Word Analysis

והבאת
414
לאביך
63
ואכל
57
בעבר
274
אשר
501
יברכך
252
לפני
170
מותו
452
Genesis 27:11 Gematria: 2691
ויאמר יעקב אלרבקה אמו הן עשו אחי איש שער ואנכי איש חלק
Jacob answered his mother Rebekah, “But my brother Esau is a hairy man and I am smooth-skinned.

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
יעקב
182
אלרבקה
338
אמו
47
הן
55
עשו
376
אחי
19
איש
311
שער
570
ואנכי
87
איש
311
חלק
138
Genesis 27:12 Gematria: 3022
אולי ימשני אבי והייתי בעיניו כמתעתע והבאתי עלי קללה ולא ברכה
If my father touches me, I shall appear to him as a trickster and bring upon myself a curse, not a blessing.”

Word-by-Word Analysis

אולי
47
ימשני
410
אבי
13
והייתי
441
בעיניו
148
כמתעתע
1000
והבאתי
424
עלי
110
קללה
165
ולא
37
ברכה
227
Genesis 27:13 Gematria: 2259
ותאמר לו אמו עלי קללתך בני אך שמע בקלי ולך קחלי
But his mother said to him, “Your curse, my son, be upon me! Just do as I say and go fetch them for me.”

Word-by-Word Analysis

ותאמר
647
לו
36
אמו
47
עלי
110
קללתך
580
בני
62
אך
21
שמע
410
בקלי
142
ולך
56
קחלי
148
Genesis 27:14 Gematria: 1866
וילך ויקח ויבא לאמו ותעש אמו מטעמים כאשר אהב אביו
He got them and brought them to his mother, and his mother prepared a dish such as his father liked.

Word-by-Word Analysis

וילך
66
ויקח
124
ויבא
19
לאמו
77
ותעש
776
אמו
47
מטעמים
209
כאשר
521
אהב
8
אביו
19
Genesis 27:15 Gematria: 5036
ותקח רבקה אתבגדי עשו בנה הגדל החמדת אשר אתה בבית ותלבש אתיעקב בנה הקטן
Rebekah then took the best clothes of her older son Esau, which were there there Or “in her charge”—an acknowledgment of authority; Heb. ’itah, lit. “with her.” in the house, and had her younger son Jacob put them on;

Word-by-Word Analysis

ותקח
514
רבקה
307
אתבגדי
420
עשו
376
בנה
57
הגדל
42
החמדת
457
אשר
501
אתה
406
בבית
414
ותלבש
738
אתיעקב
583
בנה
57
הקטן
164
Genesis 27:16 Gematria: 2675
ואת ערת גדיי העזים הלבישה עלידיו ועל חלקת צואריו
and she covered his hands and the hairless part of his neck with the skins of the kids.

Word-by-Word Analysis

ואת
407
ערת
670
גדיי
27
העזים
132
הלבישה
352
עלידיו
130
ועל
106
חלקת
538
צואריו
313
Genesis 27:17 Gematria: 3492
ותתן אתהמטעמים ואתהלחם אשר עשתה ביד יעקב בנה
Then she put in the hands of her son Jacob the dish and the bread that she had prepared.

Word-by-Word Analysis

ותתן
856
אתהמטעמים
615
ואתהלחם
490
אשר
501
עשתה
775
ביד
16
יעקב
182
בנה
57
Genesis 27:18 Gematria: 1229
ויבא אלאביו ויאמר אבי ויאמר הנני מי אתה בני
He went to his father and said, “Father.” And he said, “Yes, which of my sons are you?”

Word-by-Word Analysis

ויבא
19
אלאביו
50
ויאמר
257
אבי
13
ויאמר
257
הנני
115
מי
50
אתה
406
בני
62
Genesis 27:19 Gematria: 5278
ויאמר יעקב אלאביו אנכי עשו בכרך עשיתי כאשר דברת אלי קוםנא שבה ואכלה מצידי בעבור תברכני נפשך
Jacob said to his father, “I am Esau, your first-born; I have done as you told me. Pray sit up and eat of my game, that you may give me your innermost blessing.”

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
יעקב
182
אלאביו
50
אנכי
81
עשו
376
בכרך
242
עשיתי
790
כאשר
521
דברת
606
אלי
41
קוםנא
197
שבה
307
ואכלה
62
מצידי
154
בעבור
280
תברכני
682
נפשך
450
Genesis 27:20 Gematria: 2338
ויאמר יצחק אלבנו מהזה מהרת למצא בני ויאמר כי הקרה יהוה אלהיך לפני
Isaac said to his son, “How did you succeed so quickly, my son?” And he said, “Because your God יהוה granted me good fortune.”

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
יצחק
208
אלבנו
89
מהזה
57
מהרת
645
למצא
161
בני
62
ויאמר
257
כי
30
הקרה
310
יהוה
26
אלהיך
66
לפני
170
Genesis 27:21 Gematria: 2399
ויאמר יצחק אליעקב גשהנא ואמשך בני האתה זה בני עשו אםלא
Isaac said to Jacob, “Come closer that I may feel you, my son—whether you are really my son Esau or not.”

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
יצחק
208
אליעקב
213
גשהנא
359
ואמשך
367
בני
62
האתה
411
זה
12
בני
62
עשו
376
אםלא
72
Genesis 27:22 Gematria: 2311
ויגש יעקב אליצחק אביו וימשהו ויאמר הקל קול יעקב והידים ידי עשו
So Jacob drew close to his father Isaac, who felt him and wondered. “The voice is the voice of Jacob, yet the hands are the hands of Esau.”

Word-by-Word Analysis

ויגש
319
יעקב
182
אליצחק
239
אביו
19
וימשהו
367
ויאמר
257
הקל
135
קול
136
יעקב
182
והידים
75
ידי
24
עשו
376
Genesis 27:23 Gematria: 2023
ולא הכירו כיהיו ידיו כידי עשו אחיו שערת ויברכהו
He did not recognize him, because his hands were hairy like those of his brother Esau; and so he blessed him.

Word-by-Word Analysis

ולא
37
הכירו
241
כיהיו
51
ידיו
30
כידי
44
עשו
376
אחיו
25
שערת
970
ויברכהו
249
Genesis 27:24 Gematria: 1431
ויאמר אתה זה בני עשו ויאמר אני
He asked, “Are you really my son Esau?” And when he said, “I am,”

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
אתה
406
זה
12
בני
62
עשו
376
ויאמר
257
אני
61
Genesis 27:25 Gematria: 3413
ויאמר הגשה לי ואכלה מציד בני למען תברכך נפשי ויגשלו ויאכל ויבא לו יין וישת
he said, “Serve me and let me eat of my son’s game that I may give you my innermost blessing.” So he served him and he ate, and he brought him wine and he drank.

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
הגשה
313
לי
40
ואכלה
62
מציד
144
בני
62
למען
190
תברכך
642
נפשי
440
ויגשלו
355
ויאכל
67
ויבא
19
לו
36
יין
70
וישת
716
Genesis 27:26 Gematria: 1403
ויאמר אליו יצחק אביו גשהנא ושקהלי בני
Then his father Isaac said to him, “Come close and kiss me, my son”;

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
אליו
47
יצחק
208
אביו
19
גשהנא
359
ושקהלי
451
בני
62
Genesis 27:27 Gematria: 3933
ויגש וישקלו וירח אתריח בגדיו ויברכהו ויאמר ראה ריח בני כריח שדה אשר ברכו יהוה
and he went up and kissed him. And he smelled his clothes and he blessed him, saying, “Ah, the smell of my son is like the smell of the fields that יהוה has blessed.

Word-by-Word Analysis

ויגש
319
וישקלו
452
וירח
224
אתריח
619
בגדיו
25
ויברכהו
249
ויאמר
257
ראה
206
ריח
218
בני
62
כריח
238
שדה
309
אשר
501
ברכו
228
יהוה
26
Genesis 27:28 Gematria: 3004
ויתןלך האלהים מטל השמים ומשמני הארץ ורב דגן ותירש
“May God give youOf the dew of heaven and the fat of the earth,Abundance of new grain and wine.

Word-by-Word Analysis

ויתןלך
516
האלהים
91
מטל
79
השמים
395
ומשמני
446
הארץ
296
ורב
208
דגן
57
ותירש
916
Genesis 27:29 Gematria: 4482
יעבדוך עמים וישתחו וישתחוו לך לאמים הוה גביר לאחיך וישתחוו לך בני אמך ארריך ארור ומברכיך ברוך
Let peoples serve you,And nations bow to you;Be master over your brothers,And let your mother’s sons bow to you.Cursed be they who curse you,Blessed they who bless you.”

Word-by-Word Analysis

יעבדוך
112
עמים
160
וישתחו
730
וישתחוו
736
לך
50
לאמים
121
הוה
16
גביר
215
לאחיך
69
וישתחוו
736
לך
50
בני
62
אמך
61
ארריך
431
ארור
407
ומברכיך
298
ברוך
228
Genesis 27:30 Gematria: 3454
ויהי כאשר כלה יצחק לברך אתיעקב ויהי אך יצא יצא יעקב מאת פני יצחק אביו ועשו אחיו בא מצידו
No sooner had Jacob left the presence of his father Isaac—after Isaac had finished blessing Jacob—than his brother Esau came back from his hunt.

Word-by-Word Analysis

ויהי
31
כאשר
521
כלה
55
יצחק
208
לברך
252
אתיעקב
583
ויהי
31
אך
21
יצא
101
יצא
101
יעקב
182
מאת
441
פני
140
יצחק
208
אביו
19
ועשו
382
אחיו
25
בא
3
מצידו
150
Genesis 27:31 Gematria: 2862
ויעש גםהוא מטעמים ויבא לאביו ויאמר לאביו יקם אבי ויאכל מציד בנו בעבר תברכני נפשך
He too prepared a dish and brought it to his father. And he said to his father, “Let my father sit up and eat of his son’s game, so that you may give me your innermost blessing.”

Word-by-Word Analysis

ויעש
386
גםהוא
55
מטעמים
209
ויבא
19
לאביו
49
ויאמר
257
לאביו
49
יקם
150
אבי
13
ויאכל
67
מציד
144
בנו
58
בעבר
274
תברכני
682
נפשך
450
Genesis 27:32 Gematria: 1984
ויאמר לו יצחק אביו מיאתה ויאמר אני בנך בכרך עשו
His father Isaac said to him, “Who are you?” And he said, “I am your son, Esau, your first-born!”

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
לו
36
יצחק
208
אביו
19
מיאתה
456
ויאמר
257
אני
61
בנך
72
בכרך
242
עשו
376
Genesis 27:33 Gematria: 2831
ויחרד יצחק חרדה גדלה עדמאד ויאמר מיאפוא הוא הצדציד ויבא לי ואכל מכל בטרם תבוא ואברכהו גםברוך יהיה
Isaac was seized with very violent trembling. “Who was it then,” he demanded, “that hunted game and brought it to me? Moreover, I ate of it before you came, and I blessed him; now he must remain blessed!”

Word-by-Word Analysis

ויחרד
228
יצחק
208
חרדה
217
גדלה
42
עדמאד
119
ויאמר
257
מיאפוא
138
הוא
12
הצדציד
203
ויבא
19
לי
40
ואכל
57
מכל
90
בטרם
251
תבוא
409
ואברכהו
240
גםברוך
271
יהיה
30
Genesis 27:34 Gematria: 3100
כשמע עשו אתדברי אביו ויצעק צעקה גדלה ומרה עדמאד ויאמר לאביו ברכני גםאני אבי
When Esau heard his father’s words, he burst into wild and bitter sobbing, and said to his father, “Bless me too, Father!”

Word-by-Word Analysis

כשמע
430
עשו
376
אתדברי
617
אביו
19
ויצעק
276
צעקה
265
גדלה
42
ומרה
251
עדמאד
119
ויאמר
257
לאביו
49
ברכני
282
גםאני
104
אבי
13
Genesis 27:35 Gematria: 1352
ויאמר בא אחיך במרמה ויקח ברכתך
But he answered, “Your brother came with guile and took away your blessing.”

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
בא
3
אחיך
39
במרמה
287
ויקח
124
ברכתך
642
Genesis 27:36 Gematria: 5184
ויאמר הכי קרא שמו יעקב ויעקבני זה פעמים אתבכרתי לקח והנה עתה לקח ברכתי ויאמר הלאאצלת לי ברכה
[Esau] said, “Was he, then, named Jacob that he might supplant supplant Heb. ‘aqab, connected with “Jacob.” me these two times? First he took away my birthright and now he has taken away my blessing!” And he added, “Have you not reserved a blessing for me?”

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
הכי
35
קרא
301
שמו
346
יעקב
182
ויעקבני
248
זה
12
פעמים
240
אתבכרתי
1033
לקח
138
והנה
66
עתה
475
לקח
138
ברכתי
632
ויאמר
257
הלאאצלת
557
לי
40
ברכה
227
Genesis 27:37 Gematria: 5764
ויען יצחק ויאמר לעשו הן גביר שמתיו לך ואתכלאחיו נתתי לו לעבדים ודגן ותירש סמכתיו ולכה אפוא מה אעשה בני
Isaac answered, saying to Esau, “But I have made him master over you: I have given him all his brothers for servants, and sustained him with grain and wine. What, then, can I still do for you, my son?”

Word-by-Word Analysis

ויען
136
יצחק
208
ויאמר
257
לעשו
406
הן
55
גביר
215
שמתיו
756
לך
50
ואתכלאחיו
482
נתתי
860
לו
36
לעבדים
156
ודגן
63
ותירש
916
סמכתיו
536
ולכה
61
אפוא
88
מה
45
אעשה
376
בני
62
Genesis 27:38 Gematria: 2665
ויאמר עשו אלאביו הברכה אחת הואלך אבי ברכני גםאני אבי וישא עשו קלו ויבך
And Esau said to his father, “Have you but one blessing, Father? Bless me too, Father!” And Esau wept aloud.

Word-by-Word Analysis

ויאמר
257
עשו
376
אלאביו
50
הברכה
232
אחת
409
הואלך
62
אבי
13
ברכני
282
גםאני
104
אבי
13
וישא
317
עשו
376
קלו
136
ויבך
38
Genesis 27:39 Gematria: 2481
ויען יצחק אביו ויאמר אליו הנה משמני הארץ יהיה מושבך ומטל השמים מעל
And his father Isaac answered, saying to him,“See, your abode shall enjoy the fat of the earthAnd .” the dew of heaven above.

Translation Notes

* enjoy the fat of the earth / AndOthers “be away from the fat of the earth and from

Word-by-Word Analysis

ויען
136
יצחק
208
אביו
19
ויאמר
257
אליו
47
הנה
60
משמני
440
הארץ
296
יהיה
30
מושבך
368
ומטל
85
השמים
395
מעל
140
Genesis 27:40 Gematria: 4191
ועלחרבך תחיה ואתאחיך תעבד והיה כאשר תריד ופרקת עלו מעל צוארך
Yet by your sword you shall live,And you shall serve your brother;But when you grow restive,You shall break his yoke from your neck.”

Word-by-Word Analysis

ועלחרבך
336
תחיה
423
ואתאחיך
446
תעבד
476
והיה
26
כאשר
521
תריד
614
ופרקת
786
עלו
106
מעל
140
צוארך
317
Genesis 27:41 Gematria: 4323
וישטם עשו אתיעקב עלהברכה אשר ברכו אביו ויאמר עשו בלבו יקרבו ימי אבל אבי ואהרגה אתיעקב אחי
Now Esau harbored a grudge against Jacob because of the blessing which his father had given him, and Esau said to himself, “Let but the mourning period of my father come, and I will kill my brother Jacob.”

Word-by-Word Analysis

וישטם
365
עשו
376
אתיעקב
583
עלהברכה
332
אשר
501
ברכו
228
אביו
19
ויאמר
257
עשו
376
בלבו
40
יקרבו
318
ימי
60
אבל
33
אבי
13
ואהרגה
220
אתיעקב
583
אחי
19
Genesis 27:42 Gematria: 5351
ויגד לרבקה אתדברי עשו בנה הגדל ותשלח ותקרא ליעקב בנה הקטן ותאמר אליו הנה עשו אחיך מתנחם לך להרגך
When the words of her older son Esau were reported to Rebekah, she sent for her younger son Jacob and said to him, “Your brother Esau is consoling himself by planning to kill you.

Word-by-Word Analysis

ויגד
23
לרבקה
337
אתדברי
617
עשו
376
בנה
57
הגדל
42
ותשלח
744
ותקרא
707
ליעקב
212
בנה
57
הקטן
164
ותאמר
647
אליו
47
הנה
60
עשו
376
אחיך
39
מתנחם
538
לך
50
להרגך
258
Genesis 27:43 Gematria: 1902
ועתה בני שמע בקלי וקום ברחלך אללבן אחי חרנה
Now, my son, listen to me. Flee at once to Haran, to my brother Laban.

Word-by-Word Analysis

ועתה
481
בני
62
שמע
410
בקלי
142
וקום
152
ברחלך
260
אללבן
113
אחי
19
חרנה
263
Genesis 27:44 Gematria: 2767
וישבת עמו ימים אחדים עד אשרתשוב חמת אחיך
Stay with him a while, until your brother’s fury subsides—

Word-by-Word Analysis

וישבת
718
עמו
116
ימים
100
אחדים
63
עד
74
אשרתשוב
1209
חמת
448
אחיך
39
Genesis 27:45 Gematria: 5320
עדשוב אףאחיך ממך ושכח את אשרעשית לו ושלחתי ולקחתיך משם למה אשכל גםשניכם יום אחד
until your brother’s anger against you subsides—and he forgets what you have done to him. Then I will fetch you from there. Let me not lose you both in one day!”

Word-by-Word Analysis

עדשוב
382
אףאחיך
120
ממך
100
ושכח
334
את
401
אשרעשית
1281
לו
36
ושלחתי
754
ולקחתיך
574
משם
380
למה
75
אשכל
351
גםשניכם
463
יום
56
אחד
13
Genesis 27:46 Gematria: 5475
ותאמר רבקה אליצחק קצתי בחיי מפני בנות חת אםלקח יעקב אשה מבנותחת כאלה מבנות הארץ למה לי חיים
Rebekah said to Isaac, “I am disgusted with my life because of the Hittite women. If Jacob marries a Hittite woman like these, from among the native women, what good will life be to me?”

Word-by-Word Analysis

ותאמר
647
רבקה
307
אליצחק
239
קצתי
600
בחיי
30
מפני
180
בנות
458
חת
408
אםלקח
179
יעקב
182
אשה
306
מבנותחת
906
כאלה
56
מבנות
498
הארץ
296
למה
75
לי
40
חיים
68