Exodus 10 - Mathematical Bible

Exodus 10:1 Gematria: 4607

ויאמר יהוה אלמשה בא אלפרעה כיאני הכבדתי אתלבו ואתלב עבדיו למען שתי אתתי אלה בקרבו

And said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these moses - drawing out (of water) come these pharaoh given that i to and serve for the sake of teeth, fire, consume mark, sign, cross of these morning in him/it.and~he~will~SAY(V) YHWH TOWARD MOSHEH COME(V) TOWARD PHARAOH GIVEN.THAT I I~HEAVY(V) AT HEART~him and~AT HEART SERVANT~s~him THAT SIT(V)~me MARK~s~me THESE in~INSIDE~himThen יהוה said to Moses, “Go to Pharaoh. For I have hardened his heart and the hearts of his courtiers, in order that I may display these My signs among them,

Exodus 10:2 Gematria: 6595

ולמען תספר באזני בנך ובןבנך את אשר התעללתי במצרים ואתאתתי אשרשמתי בם וידעתם כיאני יהוה

And for the sake of in in son in which in, with, by egypt and which that water, sea, waves mark, sign, cross of in them and given that i the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.and~THAT you~will~much~RECORD(V) in~EAR~s2 SON~you and~SON SON~you AT WHICH I~self~WORK(V) in~AND.EGYPT and~AT MARK~s~me WHICH I~PLACE(V) IN.THEM~them and~you(mp)~will~KNOW(V) GIVEN.THAT I YHWHand that you may recount in the hearing of your child and of your child’s child how I made a mockery of the Egyptians and how I displayed My signs among them—in order that you may know that I am יהוה.”

Exodus 10:3 Gematria: 4342

ויבא משה ואהרן אלפרעה ויאמרו אליו כהאמר יהוה אלהי העברים עדמתי מאנת לענת מפני שלח עמי ויעבדני

Moses - drawing out (of water) and aharon these pharaoh and they said these like the speak the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these of the witness water, sea, waves mark, sign, cross of from face of send with me and hand.and~he~will~COME(V) MOSHEH and~AHARON TOWARD PHARAOH and~they~will~SAY(V) TOWARD~him SO SAY(V) YHWH POWER~s the~HEBREW~s UNTIL WHEN you~much~REFUSE(V) to~AFFLICT(V) from~FACE~s~me much~SEND(V) PEOPLE~me and~they~will~SERVE(V)~meSo Moses and Aaron went to Pharaoh and said to him, “Thus says יהוה, the God of the Hebrews, ‘How long will you refuse to humble yourself before Me? Let My people go that they may worship Me.

Exodus 10:4 Gematria: 2138

כי אםמאן אתה לשלח אתעמי הנני מביא מחר ארבה בגבלך

Given that mother from you (m.sg.) send with me from in camel,GIVEN.THAT IF much~REFUSE(V)~ing YOU to~much~SEND(V) AT PEOPLE~me THERE~me COME(V)~ing LATER LOCUST in~BORDER~youFor if you refuse to let My people go, tomorrow I will bring locusts on your territory.

Exodus 10:5 Gematria: 6203

וכסה אתעין הארץ ולא יוכל לראת אתהארץ ואכל אתיתר הפלטה הנשארת לכם מןהברד ואכל אתכלהעץ הצמח לכם מןהשדה

The land if the land eat straight to you (m.pl.) kind the eat every the tree to you (m.pl.).and~he~will~much~COVER(V) AT EYE the~LAND and~NOT he~will~ABLE(V) to~SEE(V) AT the~LAND and~he~will~EAT(V) AT STRAIGHT the~ESCAPE the~REMAIN(V)~ing(fs) TO.YOU~you(mp) FROM the~HAILSTONE and~he~will~EAT(V) AT ALL the~TREE the~SPROUT(V)~ing TO.YOU~you(mp) FROM the~FIELDThey shall cover the surface of the land, so that no one will be able to see the land. They shall devour the surviving remnant that was left to you after the hail; and they shall eat away all your trees that grow in the field.

Exodus 10:6 Gematria: 5579

ומלאו בתיך ובתי כלעבדיך ובתי כלמצרים אשר לאראו אבתיך ואבות אבתיך מיום היותם עלהאדמה עד היום הזה ויפן ויצא מעם פרעה

And fill in daughter daughter of like to i daughter of like to which and i from day above ground witness the day this go out people pharaoh.and~they~did~FILL(V) HOUSE~s~you and~HOUSE~s ALL SERVANT~s~you and~HOUSE~s ALL MTSRYT WHICH NOT they~did~SEE(V) FATHER~s~you and~FATHER~s FATHER~s~you from~DAY EXIST(V)~them UPON the~GROUND UNTIL the~DAY the~THIS and~he~will~TURN(V) and~he~will~GO.OUT(V) from~WITH PHARAOHMoreover, they shall fill your palaces and the houses of all your courtiers and of all the Egyptians—something that neither your fathers nor fathers’ fathers have seen from the day they appeared on earth to this day.’” With that he turned and left Pharaoh’s presence.

Exodus 10:7 Gematria: 4790

ויאמרו עבדי פרעה אליו עדמתי יהיה זה לנו למוקש שלח אתהאנשים ויעבדו אתיהוה אלהיהם הטרם תדע כי אבדה מצרים

And they said serve of pharaoh these witness water, sea, waves mark, sign, cross of he will exist this to us to from send the and they served the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these of they (m.) the given that lost thing egypt.and~they~will~SAY(V) SERVANT~s PHARAOH TOWARD~him UNTIL WHEN he~will~EXIST(V) THIS STAY~us to~SNARE much~SEND(V) AT the~MAN~s and~they~will~SERVE(V) AT YHWH POWER~s~them the~BEFORE you~will~KNOW(V) GIVEN.THAT she~did~PERISH(V) AND.EGYPTPharaoh’s courtiers said to him, “How long shall this one be a snare to us? Let a delegation e., not everyone. Trad. “the men.” See the Dictionary under ’ish. go to worship their God יהוה ! Are you not yet aware that Egypt is lost?”

Translation Notes

* a delegation — Lit. “the [salient] participants,” i.

Exodus 10:8 Gematria: 3339

ויושב אתמשה ואתאהרן אלפרעה ויאמר אלהם לכו עבדו אתיהוה אלהיכם מי ומי ההלכים

And moses - drawing out (of water) and aharon these pharaoh and said these to the proper name of the god of israel; the tetragrammaton who who.and~he~will~TURN.BACK(V) AT MOSHEH and~AT AHARON TOWARD PHARAOH and~he~will~SAY(V) TOWARD~them WALK(V)~you(mp) SERVE(V)~you(mp) AT YHWH POWER~s~you(mp) WHO and~WHO the~WALK(V)~ing(p)So Moses and Aaron were brought back to Pharaoh and he said to them, “Go, worship your God יהוה ! Who are the ones to go?”

Exodus 10:9 Gematria: 2781

ויאמר משה בנערינו ובזקנינו נלך בבנינו ובבנותנו בצאננו ובבקרנו נלך כי חגיהוה לנו

And said moses - drawing out (of water) and in weapon in and in and in given that to us.and~he~will~SAY(V) MOSHEH in~YOUNG~s~us and~in~BEARD~us we~will~WALK(V) in~SON~s~us and~in~DAUGHTER~s~us in~FLOCK~us and~in~CATTLE~us we~will~WALK(V) GIVEN.THAT FEAST YHWH STAY~usMoses replied, “We will all go—regardless of social station regardless of social station Heb. bi-n‘areinu u-vi-ziqneinu, taking na‘ar and zaqen as terms of social rank—lit. “with our underlings and with our elders.” NJPS “young and old.” See the Dictionary under na‘ar and “elders.” —we will go with our sons and daughters, our flocks and herds; for we must observe יהוה’s festival.”

Exodus 10:10 Gematria: 3270

ויאמר אלהם יהי כן יהוה עמכם כאשר אשלח אתכם ואתטפכם ראו כי רעה נגד פניכם

And said these will exist so the proper name of the god of israel; the tetragrammaton like i plow-point given that feed tell.and~he~will~SAY(V) TOWARD~them he~will~EXIST(V) SO YHWH WITH~you(mp) like~WHICH I~will~much~SEND(V) AT~you(mp) and~AT CHILDREN~you(mp) SEE(V)~you(mp) GIVEN.THAT BAD BEFORE FACE~s~you(mp)But he said to them, “יהוה be with you—the same as I mean to let your dependents go with you! Clearly, you are bent on mischief.

Exodus 10:11 Gematria: 4308

לא כן לכונא הגברים ועבדו אתיהוה כי אתה אתם מבקשים ויגרש אתם מאת פני פרעהס

If so the warrior and the proper name of the god of israel; the tetragrammaton given that you (m.sg.) them from seek them from ~ face of.NOT SO WALK(V)~you(mp) PLEASE the~WARRIOR~s and~SERVE(V)~you(mp) AT YHWH GIVEN.THAT AT~her YOU much~SEEK(V)~ing(p) and~he~will~much~CAST.OUT(V) AT~them from~AT FACE~s PHARAOHNo! You gentlemen go and worship יהוה, since that is what you want.” And they were expelled from Pharaoh’s presence.

Exodus 10:12 Gematria: 5490

ויאמר יהוה אלמשה נטה ידך עלארץ מצרים בארבה ויעל עלארץ מצרים ויאכל אתכלעשב הארץ את כלאשר השאיר הברד

And said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these moses - drawing out (of water) spread above land egypt in lift above land egypt and he ate every herb the land all which the.and~he~will~SAY(V) YHWH TOWARD MOSHEH STRETCH.OUT(V) HAND~you UPON LAND AND.EGYPT in~the~LOCUST and~he~will~GO.UP(V) UPON LAND AND.EGYPT and~he~will~EAT(V) AT ALL HERB the~LAND AT ALL WHICH REMAIN(V) the~HAILSTONEThen יהוה said to Moses, “Hold out your arm over the land of Egypt for the locusts, that they may come upon the land of Egypt and eat up all the grasses in the land, whatever the hail has left.”

Exodus 10:13 Gematria: 4288

ויט משה אתמטהו עלארץ מצרים ויהוה נהג רוחקדים בארץ כלהיום ההוא וכלהלילה הבקר היה ורוח הקדים נשא אתהארבה

Moses - drawing out (of water) above land egypt and lord, yahweh drive wind east land like day that (m.) and like staff the morning existed and wind east lift the.and~he~will~STRETCH.OUT(V) MOSHEH AT STAFF~him UPON LAND AND.EGYPT and~YHWH much~DRIVE(V) WIND EAST in~the~LAND ALL the~DAY the~HE and~ALL the~NIGHT the~MORNING EXIST(V) and~WIND the~EAST LIFT(V) AT the~LOCUSTSo Moses held out his rod over the land of Egypt, and יהוה drove an east wind over the land all that day and all night; and when morning came, the east wind had brought the locusts.

Exodus 10:14 Gematria: 2706

ויעל הארבה על כלארץ מצרים וינח בכל גבול מצרים כבד מאד לפניו לאהיה כן ארבה כמהו ואחריו לא יהיהכן

Lift the above like land egypt all camel, egypt heavy very to to so and i if he will exist.and~he~will~GO.UP(V) the~LOCUST UPON ALL LAND AND.EGYPT and~he~will~REST(V) in~ALL BORDER AND.EGYPT LIVER MANY to~FACE~s~him NOT EXIST(V) SO LOCUST LIKE~him and~AFTER~him NOT he~will~EXIST(V) SOLocusts invaded all the land of Egypt and settled within all the territory of Egypt in a thick mass; never before had there been so many, nor will there ever be so many again.

Exodus 10:15 Gematria: 8066

ויכס אתעין כלהארץ ותחשך הארץ ויאכל אתכלעשב הארץ ואת כלפרי העץ אשר הותיר הברד ולאנותר כלירק בעץ ובעשב השדה בכלארץ מצרים

Like land the land and he ate every herb the land and like the tree which the every green in tree and in in like land egypt.and~he~will~much~COVER(V) AT EYE ALL the~LAND and~she~will~DARKEN(V) the~LAND and~he~will~EAT(V) AT ALL HERB the~LAND and~AT ALL PRODUCE the~TREE WHICH REMNANT(V) the~HAILSTONE and~NOT REMNANT(V) ALL GREEN in~the~TREE and~in~HERB the~FIELD in~ALL LAND AND.EGYPTThey hid all the land from view, and the land was darkened; and they ate up all the grasses of the field and all the fruit of the trees which the hail had left, so that nothing green was left, of tree or grass of the field, in all the land of Egypt.

Exodus 10:16 Gematria: 2557

וימהר פרעה לקרא למשה ולאהרן ויאמר חטאתי ליהוה אלהיכם ולכם

Pharaoh call to, for moses and to and said sin of to, for lord, yahweh and to you (m.pl.).and~he~will~much~HURRY(V) PHARAOH to~CALL.OUT(V) to~MOSHEH and~to~AHARON and~he~will~SAY(V) I~MISS(V) to~YHWH POWER~s~you(mp) and~AND.TO.PALM~you(mp)Pharaoh hurriedly summoned Moses and Aaron and said, “I stand guilty before your God יהוה and before you.

Exodus 10:17 Gematria: 3931

ועתה שא נא חטאתי אך הפעם והעתירו ליהוה אלהיכם ויסר מעלי רק אתהמות הזה

Now sin of surely and the to, for lord, yahweh above of die this.and~NOW LIFT(V) PLEASE SIN~me SURELY the~TIME and~INTERCEDE(V)~you(mp) to~YHWH POWER~s~you(mp) and~he~will~REMOVE(V) from~UPON~me ONLY AT the~DEATH the~THISForgive my offense just this once, and plead with your God יהוה that this death but be removed from me.”

Exodus 10:18 Gematria: 1355

ויצא מעם פרעה ויעתר אליהוה

Go out people pharaoh these the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.and~he~will~GO.OUT(V) from~WITH PHARAOH and~he~will~INTERCEDE(V) TOWARD YHWHSo he left Pharaoh’s presence and pleaded with יהוה.

Exodus 10:19 Gematria: 3576

ויהפך יהוה רוחים חזק מאד וישא אתהארבה ויתקעהו ימה סוף לא נשאר ארבה אחד בכל גבול מצרים

The proper name of the god of israel; the tetragrammaton wind very the if one all camel, egypt.and~he~will~OVERTURN(V) YHWH WIND SEA STRONG MANY and~he~will~LIFT(V) AT the~LOCUST and~he~will~THRUST(V)~him SEA REED NOT REMAIN(V) LOCUST UNIT in~ALL BORDER AND.EGYPTיהוה caused a shift to a very strong west wind, which lifted the locusts and hurled them into the Sea of Reeds; Sea of Reeds Traditionally, but incorrectly, “Red Sea.” not a single locust remained in all the territory of Egypt.

Exodus 10:20 Gematria: 2404

ויחזק יהוה אתלב פרעה ולא שלח אתבני ישראלפ

The proper name of the god of israel; the tetragrammaton heart pharaoh if send.and~he~will~much~SEIZE(V) YHWH AT HEART PHARAOH and~NOT much~SEND(V) AT SON~s YISRA'ELBut יהוה stiffened Pharaoh’s heart, and he would not let the Israelites go.

Exodus 10:21 Gematria: 3066

ויאמר יהוה אלמשה נטה ידך עלהשמים ויהי חשך עלארץ מצרים וימש חשך

And said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these moses - drawing out (of water) spread above the skies and existed darkness above land egypt darkness.and~he~will~SAY(V) YHWH TOWARD MOSHEH STRETCH.OUT(V) HAND~you UPON the~SKY~s2 and~he~will~EXIST(V) DARKNESS UPON LAND AND.EGYPT and~he~will~GROPE(V) DARKNESSThen יהוה said to Moses, “Hold out your arm toward the sky that there may be darkness upon the land of Egypt, a darkness that can be touched.”

Exodus 10:22 Gematria: 3614

ויט משה אתידו עלהשמים ויהי חשךאפלה בכלארץ מצרים שלשת ימים

Moses - drawing out (of water) above the skies and existed in like land egypt that to teeth seas.and~he~will~STRETCH.OUT(V) MOSHEH AT HAND~him UPON the~SKY~s2 and~he~will~EXIST(V) DARKNESS DARKNESS in~ALL LAND AND.EGYPT THREE DAY~sMoses held out his arm toward the sky and thick darkness descended upon all the land of Egypt for three days.

Exodus 10:23 Gematria: 5169

לאראו איש אתאחיו ולאקמו איש מתחתיו שלשת ימים ולכלבני ישראל היה אור במושבתם

Man hearth man from under that to teeth seas and to heart he existed light in from and mark.NOT they~did~SEE(V) MAN AT BROTHER~him and~NOT they~did~RAISE(V) MAN from~UNDER~him THREE DAY~s and~to~ALL SON~s YISRA'EL EXIST(V) LIGHT in~DWELLING~s~themPeople could not see one another, and for three days no one could move about; but all the Israelites enjoyed light in their dwellings.

Exodus 10:24 Gematria: 3264

ויקרא פרעה אלמשה ויאמר לכו עבדו אתיהוה רק צאנכם ובקרכם יצג גםטפכם ילך עמכם

And called out pharaoh these moses - drawing out (of water) and said to the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and in camel, walk.and~he~will~CALL.OUT(V) PHARAOH TOWARD MOSHEH and~he~will~SAY(V) WALK(V)~you(mp) SERVE(V)~you(mp) AT YHWH ONLY FLOCK~you(mp) and~CATTLE~you(mp) he~will~SET(V) ALSO CHILDREN~you(mp) he~will~WALK(V) WITH~you(mp)Pharaoh then summoned Moses and said, “Go, worship יהוה ! Only your flocks and your herds shall be left behind; even your dependents may go with you.”

Exodus 10:25 Gematria: 3146

ויאמר משה גםאתה תתן בידנו זבחים ועלת ועשינו ליהוה אלהינו

And said moses - drawing out (of water) camel, in weapon, and to, for lord, yahweh.and~he~will~SAY(V) MOSHEH ALSO YOU you~will~GIVE(V) in~HAND~us SACRIFICE~s and~CAPTIVITY~s and~we~will~DO(V) to~YHWH POWER~s~usBut Moses said, “You yourself must provide us with sacrifices and burnt offerings to offer up to our God יהוה;

Exodus 10:26 Gematria: 4109

וגםמקננו ילך עמנו לא תשאר פרסה כי ממנו נקח לעבד אתיהוה אלהינו ואנחנו לאנדע מהנעבד אתיהוה עדבאנו שמה

Walk with us if given that from him/it serve the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and we the proper name of the god of israel; the tetragrammaton witness in come that i.and~ALSO HERD~us he~will~WALK(V) WITH~us NOT she~will~REMAIN(V) HOOF GIVEN.THAT FROM~us we~will~TAKE(V) to~SERVE(V) AT YHWH POWER~s~us and~I NOT we~will~KNOW(V) WATER we~will~SERVE(V) AT YHWH UNTIL COME(V)~us THEREour own livestock, too, shall go along with us—not a hoof shall remain behind: for we must select from it for the worship of our God יהוה; and we shall not know with what we are to worship יהוה until we arrive there.”

Exodus 10:27 Gematria: 1398

ויחזק יהוה אתלב פרעה ולא אבה לשלחם

The proper name of the god of israel; the tetragrammaton heart pharaoh if consent to.and~he~will~much~SEIZE(V) YHWH AT HEART PHARAOH and~NOT CONSENT(V) to~much~SEND(V)~themBut יהוה stiffened Pharaoh’s heart and he would not agree to let them go.

Exodus 10:28 Gematria: 4456

ויאמרלו פרעה לך מעלי השמר לך אלתסף ראות פני כי ביום ראתך פני תמות

And they said pharaoh walk above of guard walk face of given that in day face of.and~he~will~SAY(V) ? PHARAOH WALK(V) from~UPON~me GUARD(V) WALK~you NOTHING you~will~ADD(V) SEE(V) FACE~s~me GIVEN.THAT in~DAY SEE(V)~you FACE~s~me you~will~DIE(V)Pharaoh said to him, “Be gone from me! Take care not to see me again, for the moment you look upon my face you shall die.”

Exodus 10:29 Gematria: 2377

ויאמר משה כן דברת לאאסף עוד ראות פניךפ

And said moses - drawing out (of water) so if gather again.and~he~will~SAY(V) MOSHEH SO you~much~SPEAK(V) NOT I~will~ADD(V) AGAIN SEE(V) FACE~s~youAnd Moses replied, “You have spoken rightly. I shall not see your face again!”