Moreover, I have assigned to him Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and I have also granted skill to all who are skillful, that they may make everything that I have commanded you:
Word-by-Word Analysis
ואני
67
הנה
60
נתתי
860
אתו
407
את
401
אהליאב
49
בןאחיסמך
191
למטהדן
138
ובלב
40
כלחכםלב
150
נתתי
860
חכמה
73
ועשו
382
את
401
כלאשר
551
צויתך
526
Exodus 31:7
Gematria: 4011
אתאהלמועדואתהארןלעדתואתהכפרתאשרעליוואתכלכליהאהל
the Tent of Meeting, the Ark for the Pact and the cover upon it, and all the furnishings of the Tent;
Word-by-Word Analysis
את
401
אהל
36
מועד
120
ואתהארן
663
לעדת
504
ואתהכפרת
1112
אשר
501
עליו
116
ואת
407
כלכלי
110
האהל
41
Exodus 31:8
Gematria: 3904
ואתהשלחןואתכליוואתהמנרההטהרהואתכלכליהואתמזבחהקטרת
the table and its utensils, the pure lampstand pure lampstand Or “lampstand of pure gold.” and all its fittings, and the altar of incense;
Word-by-Word Analysis
ואתהשלחן
800
ואתכליו
473
ואתהמנרה
707
הטהרה
224
ואתכלכליה
522
ואת
407
מזבח
57
הקטרת
714
Exodus 31:9
Gematria: 2228
ואתמזבחהעלהואתכלכליוואתהכיורואתכנו
the altar of burnt offering and all its utensils, and the laver and its stand;
Word-by-Word Analysis
ואתמזבח
464
העלה
110
ואתכלכליו
523
ואתהכיור
648
ואתכנו
483
Exodus 31:10
Gematria: 2735
ואתבגדיהשרדואתבגדיהקדשלאהרןהכהןואתבגדיבניולכהן
the service .” vestments, the sacral vestments of Aaron the priest and the vestments of his sons, for their service as priests;
Translation Notes
*service — Others “plaited
Word-by-Word Analysis
ואת
407
בגדי
19
השרד
509
ואתבגדי
426
הקדש
409
לאהרן
286
הכהן
80
ואתבגדי
426
בניו
68
לכהן
105
Exodus 31:11
Gematria: 4423
ואתשמןהמשחהואתקטרתהסמיםלקדשככלאשרצויתךיעשופ
as well as the anointing oil and the aromatic incense for the sanctuary. Just as I have commanded you, they shall do.
Speak to the Israelite people and say: Nevertheless, you must keep My sabbaths, for this is a sign between Me and you throughout the ages, that you may know that I יהוה have consecrated you.
You shall keep the sabbath, for it is holy for you. One who profanes it shall be put to death: whoever does work on it, that person shall be cut off from among kin.
Six days may work be done, but on the seventh day there shall be a sabbath of complete rest, holy to יהוה; whoever does work on the sabbath day shall be put to death.
Word-by-Word Analysis
ששת
1000
ימים
100
יעשה
385
מלאכה
96
וביום
64
השביעי
397
שבת
702
שבתון
758
קדש
404
ליהוה
56
כלהעשה
430
מלאכה
96
ביום
58
השבת
707
מות
446
יומת
456
Exodus 31:16
Gematria: 5609
ושמרובניישראלאתהשבתלעשותאתהשבתלדרתםבריתעולם
The Israelite people shall keep the sabbath, observing the sabbath throughout the ages as a covenant for all time:
it shall be a sign for all time between Me and the people of Israel. For in six days יהוה made heaven and earth, and on the seventh day [God] ceased from work and was refreshed.