Exodus

Chapter 35

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Exodus 35:1 Gematria: 4523
ויקהל משה אתכלעדת בני ישראל ויאמר אלהם אלה הדברים אשרצוה יהוה לעשת אתם
Moses - drawing out (of water) he and said these these the speak which command the proper name of the god of israel; the tetragrammaton them.and~he~will~GATHER(V) MOSHEH AT ALL COMPANY SON~s YISRA'EL and~he~will~SAY(V) TOWARD~them THESE the~WORD~s WHICH much~COMMAND(V) YHWH to~DO(V) AT~themMoses then convoked the whole Israelite community and said to them: These are the things that יהוה has commanded you to do:
Exodus 35:2 Gematria: 5462
ששת ימים תעשה מלאכה וביום השביעי יהיה לכם קדש שבת שבתון ליהוה כלהעשה בו מלאכה יומת
That seas if thus/so and in day the that house heap he will exist to you (m.pl.) set apart ceasing to, for lord, yahweh like do in him/it if thus/so.SIX DAY~s she~will~DO(V) WORK and~in~the~DAY the~SEVENTH he~will~EXIST(V) TO.YOU~you(mp) SET.APART CEASING CEASING to~YHWH ALL the~DO(V)~ing REJOICE~him WORK he~will~DIE(V)On six days work may be done, but on the seventh day you shall have a sabbath of complete rest, holy to יהוה; whoever does any work on it shall be put to death.
Exodus 35:3 Gematria: 2719
לאתבערו אש בכל משבתיכם ביום השבתפ
Fire all in day.NOT you(mp)~will~much~BURN(V) FIRE in~ALL DWELLING~s~you(mp) in~DAY the~CEASINGYou shall kindle no fire throughout your settlements on the sabbath day.
Exodus 35:4 Gematria: 3153
ויאמר משה אלכלעדת בניישראל לאמר זה הדבר אשרצוה יהוה לאמר
And said moses - drawing out (of water) these saying this speak which command the proper name of the god of israel; the tetragrammaton saying.and~he~will~SAY(V) MOSHEH TOWARD ALL COMPANY SON~s YISRA'EL to~SAY(V) THIS the~WORD WHICH much~COMMAND(V) YHWH to~SAY(V)Moses said further to the whole community of Israelites: This is what יהוה has commanded:
Exodus 35:5 Gematria: 3921
קחו מאתכם תרומה ליהוה כל נדיב לבו יביאה את תרומת יהוה זהב וכסף ונחשת
From i heights to, for lord, yahweh every to the proper name of the god of israel; the tetragrammaton silver and.TAKE(V)~you(mp) from~AT~you(mp) OFFERING to~YHWH ALL WILLING HEART~him he~will~COME(V)~her AT OFFERING YHWH GOLD and~SILVER and~BRONZETake from among you gifts to יהוה; everyone whose heart is so moved shall bring them—gifts for יהוה: On the list that follows, see 25.4–7 and the notes there. gold, silver, and copper;
Exodus 35:6 Gematria: 3167
ותכלת וארגמן ותולעת שני ושש ועזים
And kind second linen and.and~BLUE and~PURPLE and~CRIMSON SCARLET and~LINEN and~GOAT~sblue, purple, and crimson yarns, fine linen, and goats’ hair;
Exodus 35:7 Gematria: 2861
וערת אילם מאדמים וערת תחשים ועצי שטים
And very waters and.and~SKIN~s STRONG.ONE~s much~RED(V)~ed(p) and~SKIN~s TAHHASH~s and~TREE~s ACACIA~stanned ram skins, dolphin skins, and acacia wood;
Exodus 35:8 Gematria: 2749
ושמן למאור ובשמים לשמן המשחה ולקטרת הסמים
Oil to luminary and in i oil the bow and to.and~OIL to~the~LUMINARY and~SPICE~s to~OIL the~OINTMENT and~to~INCENSE the~BREATH~soil for lighting, spices for the anointing oil and for the aromatic incense;
Exodus 35:9 Gematria: 1119
ואבנישהם ואבני מלאים לאפוד ולחשן
And and i from i to.and~STONE~s SHOHAM and~STONE~s FILLING~s to~the~EPHOD and~to~the~BREASTPLATElapis lazuli and other stones for setting, for the ephod and the breastpiece.
Exodus 35:10 Gematria: 1708
וכלחכםלב בכם יבאו ויעשו את כלאשר צוה יהוה
And like wise heart and he made all which command the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.and~ALL WISE HEART WEEP~you(mp) they~will~COME(V) and~they~will~DO(V) AT ALL WHICH much~COMMAND(V) YHWHAnd let all among you who are skilled come and make all that יהוה has commanded:
Exodus 35:11 Gematria: 5233
אתהמשכן אתאהלו ואתמכסהו אתקרסיו ואתקרשיו אתבריחו אתעמדיו ואתאדניו
The dwell.AT the~DWELLING AT TENT~him and~AT COVERING~him AT HOOK~s~him and~AT BOARD~s~him AT FUGITIVE~s~him AT PILLAR~s~him and~AT BASE~s~himthe Tabernacle, its tent and its covering, its clasps and its planks, its bars, its posts, and its sockets;
Exodus 35:12 Gematria: 3424
אתהארן ואתבדיו אתהכפרת ואת פרכת המסך
And the like mouth and the.AT the~BOX and~AT SEPARATED~s~him AT the~LID and~AT CURTAIN the~COVERINGthe ark and its poles, the cover, and the curtain for the screen;
Exodus 35:13 Gematria: 2416
אתהשלחן ואתבדיו ואתכלכליו ואת לחם הפנים
The that to beauty and like all and eat face.AT the~TABLE and~AT SEPARATED~s~him and~AT ALL VESSEL~s~him and~AT BREAD the~FACE~sthe table, and its poles and all its utensils; and the bread of display;
Exodus 35:14 Gematria: 3942
ואתמנרת המאור ואתכליה ואתנרתיה ואת שמן המאור
The luminary and like and oil the luminary.and~AT LAMP the~LUMINARY and~AT VESSEL~s~her and~AT LAMP~s~her and~AT OIL the~LUMINARYthe lampstand for lighting, its furnishings and its lamps, and the oil for lighting;
Exodus 35:15 Gematria: 5986
ואתמזבח הקטרת ואתבדיו ואת שמן המשחה ואת קטרת הסמים ואתמסך הפתח לפתח המשכן
And altar the and oil the bow and open open the dwell.and~AT ALTAR the~INCENSE and~AT SEPARATED~s~him and~AT OIL the~OINTMENT and~AT INCENSE the~BREATH~s and~AT COVERING the~DOOR to~DOOR the~DWELLINGthe altar of incense and its poles; the anointing oil and the aromatic incense; and the entrance screen for the entrance of the Tabernacle;
Exodus 35:16 Gematria: 4602
את מזבח העלה ואתמכבר הנחשת אשרלו אתבדיו ואתכלכליו אתהכיר ואתכנו
Altar rise and from the which to him in and like all.AT ALTAR the~CAPTIVITY and~AT GRATE the~BRONZE WHICH ? AT SEPARATED~s~him and~AT ALL VESSEL~s~him AT the~POT and~AT BASE~himthe altar of burnt offering, its copper grating, its poles, and all its furnishings; the laver and its stand;
Exodus 35:17 Gematria: 3322
את קלעי החצר אתעמדיו ואתאדניה ואת מסך שער החצר
Sun, horizon, circle staff, goad, control eye, see, watch of the and gate the.AT SLING~s the~YARD AT PILLAR~s~him and~AT BASE~s~her and~AT COVERING GATE the~YARDthe hangings of the enclosure, its posts and its sockets, and the screen for the gate of the court;
Exodus 35:18 Gematria: 4266
אתיתדת המשכן ואתיתדת החצר ואתמיתריהם
The dwell and the and from i.AT PEG~s the~DWELLING and~AT PEG~s the~YARD and~AT STRAIGHT~s~themthe pegs for the Tabernacle, the pegs for the enclosure, and their cords;
Exodus 35:19 Gematria: 4059
אתבגדי השרד לשרת בקדש אתבגדי הקדש לאהרן הכהן ואתבגדי בניו לכהן
In gad of the serve set apart in gad of set apart to aharon the priest and to priest.AT CLOTHING~s the~REMNANT to~much~SERVE(V) in~the~SET.APART AT CLOTHING~s the~SET.APART to~AHARON the~PRIEST and~AT CLOTHING~s SON~s~him to~much~ADORN(V)the service vestments for officiating in the sanctuary, the sacral vestments of Aaron the priest and the vestments of his sons for priestly service.
Exodus 35:20 Gematria: 1795
ויצאו כלעדת בניישראל מלפני משה
And like to from before/in front of moses - drawing out (of water).and~they~will~GO.OUT(V) ALL COMPANY SON~s YISRA'EL from~to~FACE~s MOSHEHSo the whole community of the Israelites left Moses’ presence.
Exodus 35:21 Gematria: 5733
ויבאו כלאיש אשרנשאו לבו וכל אשר נדבה רוחו אתו הביאו אתתרומת יהוה למלאכת אהל מועד ולכלעבדתו ולבגדי הקדש
And like man to all which him (object) the or the proper name of the god of israel; the tetragrammaton tent appointed time and to set apart.and~they~will~COME(V) ALL MAN WHICH LIFT(V)~him HEART~him and~ALL WHICH she~did~OFFER(V) WIND~him AT~him they~did~COME(V) AT OFFERING YHWH to~WORK TENT APPOINTMENT and~to~ALL SERVICE~him and~to~CLOTHING~s the~SET.APARTAnd everyone who excelled in ability and everyone whose spirit was moved came, bringing to יהוה an offering for the work of the Tent of Meeting and for all its service and for the sacral vestments.
Exodus 35:22 Gematria: 3936
ויבאו האנשים עלהנשים כל נדיב לב הביאו חח ונזם וטבעת וכומז כלכלי זהב וכלאיש אשר הניף תנופת זהב ליהוה
And the above the every heart the or and like like staff and like man which to, for lord, yahweh.and~they~will~COME(V) the~MAN~s UPON the~WOMAN~s ALL WILLING HEART they~did~COME(V) RING and~RING and~RING and~ORNAMENT ALL VESSEL GOLD and~ALL MAN WHICH SHAKE(V) SHAKE GOLD to~YHWHMen and women, all whose hearts moved them, all who would make an elevation offering of gold to יהוה, came bringing brooches, earrings, rings, and pendants pendants Meaning of Heb. kumaz uncertain; cf. Num. 31.50. —gold objects of all kinds.
Exodus 35:23 Gematria: 6967
וכלאיש אשרנמצא אתו תכלת וארגמן ותולעת שני ושש ועזים וערת אילם מאדמים וערת תחשים הביאו
And like man him (object) and kind second linen and very waters and the or.and~ALL MAN WHICH FIND(V) AT~him BLUE and~PURPLE and~CRIMSON SCARLET and~LINEN and~GOAT~s and~SKIN~s STRONG.ONE~s much~RED(V)~ed(p) and~SKIN~s TAHHASH~s they~did~COME(V)And everyone who possessed blue, purple, and crimson yarns, fine linen, goats’ hair, tanned ram skins, and dolphin skins, brought them;
Exodus 35:24 Gematria: 6162
כלמרים תרומת כסף ונחשת הביאו את תרומת יהוה וכל אשר נמצא אתו עצי שטים לכלמלאכת העבדה הביאו
Like water, sea, waves head, top, beginnings silver and the or the proper name of the god of israel; the tetragrammaton all which him (object) to the or.ALL LIFT(V)~ing OFFERING SILVER and~BRONZE they~did~COME(V) AT OFFERING YHWH and~ALL WHICH FIND(V) AT~him TREE~s ACACIA~s to~ALL WORK the~SERVICE they~did~COME(V)everyone who would make gifts of silver or copper brought them as gifts for יהוה; and everyone who possessed acacia wood for any work of the service brought that.
Exodus 35:25 Gematria: 5655
וכלאשה חכמתלב בידיה טוו ויביאו מטוה אתהתכלת ואתהארגמן אתתולעת השני ואתהשש
And like woman in the and the kind the second and linen.and~ALL WOMAN WISE HEART in~HAND~s2~her they~did~SPIN(V) and~they~will~COME(V) YARN AT the~BLUE and~AT the~PURPLE AT CRIMSON the~SCARLET and~AT the~LINENAnd all the skilled women spun with their own hands, and brought what they had spun, in blue, purple, and crimson yarns, and in fine linen.
Exodus 35:26 Gematria: 2480
וכלהנשים אשר נשא לבן אתנה בחכמה טוו אתהעזים
And like seed which lift son wisdom the eye, see, watch weapon, sword, plows.and~ALL the~WOMAN~s WHICH LIFT(V) HEART~them(f) AT~them(f) in~WISDOM they~did~SPIN(V) AT the~GOAT~sAnd all the women who excelled in that skill spun the goats’ hair.
Exodus 35:27 Gematria: 2351
והנשאם הביאו את אבני השהם ואת אבני המלאים לאפוד ולחשן
The or fruit the they (m.) and fruit the from i to.and~the~CHIEF~s they~did~COME(V) AT STONE~s the~SHOHAM and~AT STONE~s the~FILLING~s to~the~EPHOD and~to~the~BREASTPLATEAnd the chieftains brought lapis lazuli and other stones for setting, for the ephod and for the breastpiece;
Exodus 35:28 Gematria: 3517
ואתהבשם ואתהשמן למאור ולשמן המשחה ולקטרת הסמים
And the i and oil to luminary and to oil the bow and to.and~AT the~SPICE and~AT the~OIL to~LUMINARY and~to~OIL the~OINTMENT and~to~INCENSE the~BREATH~sand spices and oil for lighting, for the anointing oil, and for the aromatic incense.
Exodus 35:29 Gematria: 4591
כלאיש ואשה אשר נדב לבם אתם להביא לכלהמלאכה אשר צוה יהוה לעשות בידמשה הביאו בניישראל נדבה ליהוהפ
Like man woman which offer to in them them to the to like which command the proper name of the god of israel; the tetragrammaton to moses - drawing out (of water) the or to.ALL MAN and~WOMAN WHICH OFFER(V) HEART~them AT~them to~COME(V) to~ALL the~WORK WHICH much~COMMAND(V) YHWH to~DO(V) in~HAND MOSHEH they~did~COME(V) SON~s YISRA'EL OFFERING to~YHWHThus the Israelites, all the men and women whose hearts moved them to bring anything for the work that יהוה, through Moses, had commanded to be done, brought it as a freewill offering to יהוה.
Exodus 35:30 Gematria: 2914
ויאמר משה אלבני ישראל ראו קרא יהוה בשם בצלאל בןאורי בןחור למטה יהודה
And said moses - drawing out (of water) he call the proper name of the god of israel; the tetragrammaton breath shadow these son light of to yehudah.and~he~will~SAY(V) MOSHEH TOWARD SON~s YISRA'EL SEE(V)~you(mp) CALL.OUT(V) YHWH in~TITLE BEZALEL SON LIGHT.OF SON AND.HURAI to~STAFF AND.FROM.YEHUDAHAnd Moses said to the Israelites: See, יהוה has singled out by name Bezalel, son of Uri son of Hur, of the tribe of Judah,
Exodus 35:31 Gematria: 1970
וימלא אתו רוח אלהים בחכמה בתבונה ובדעת ובכלמלאכה
And he reigned him (object) wind Elohiym wisdom daughter in the behold and in and in like window.and~he~will~much~FILL(V) AT~him WIND POWER~s in~WISDOM in~INTELLIGENCE and~in~KNOWLEDGE and~in~ALL WORKendowing him with a divine spirit of skill, ability, and knowledge in every kind of craft,
Exodus 35:32 Gematria: 2846
ולחשב מחשבת לעשת בזהב ובכסף ובנחשת
And to design in and in silver and in.and~to~DESIGN(V) DESIGN~s to~DO(V) in~the~GOLD and~in~the~SILVER and~in~the~BRONZEand inspiring him inspiring him Moved up from v. 34 for clarity. to make designs for work in gold, silver, and copper,
Exodus 35:33 Gematria: 4645
ובחרשת אבן למלאת ובחרשת עץ לעשות בכלמלאכת מחשבת
To from i tree to in.and~in~CARVING STONE to~much~FILL(V) and~in~CARVING TREE to~DO(V) in~ALL WORK DESIGNto cut stones for setting and to carve wood—to work in every kind of designer’s craft—
Exodus 35:34 Gematria: 1583
ולהורת נתן בלבו הוא ואהליאב בןאחיסמך למטהדן
Give in to house he and to dan.and~to~THROW(V) GIVE(V) in~HEART~him HE and~OHOLIAB SON ? to~STAFF JUDGEand to give directions. He and Oholiab son of Ahisamach of the tribe of Dan
Exodus 35:35 Gematria: 8376
מלא אתם חכמתלב לעשות כלמלאכת חרשוחשב ורקם בתכלת ובארגמן בתולעת השני ובשש וארג עשי כלמלאכה וחשבי מחשבת
If them to like and in and in in the second and in i and eye, see, watch teeth, fire, consume of like design of.much~FILL(V) AT~them WISDOM HEART to~DO(V) ALL WORK CRAFTSMAN and~DESIGN(V)~ing and~FASHION(V)~ing in~the~BLUE and~in~the~PURPLE in~CRIMSON the~SCARLET and~in~the~LINEN and~WEAVE(V)~ing DO(V)~ing(p) ALL WORK and~DESIGN(V)~ing(p) DESIGN~shave been endowed with the skill to do any work—of the carver, the designer, the embroiderer in blue, purple, crimson yarns, and in fine linen, and of the weaver—as workers in all crafts and as makers of designs.