Exodus

Chapter 24

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940
Exodus 24:1 Gematria: 4239
ואלמשה אמר עלה אליהוה אתה ואהרן נדב ואביהוא ושבעים מזקני ישראל והשתחויתם מרחק
And said rise these the proper name of the god of israel; the tetragrammaton you (m.sg.) and aharon offer and abihu and that in swear from weapon he far.and~TOWARD MOSHEH SAY(V) GO.UP(V) TOWARD YHWH YOU and~AHARON OFFER and~AND.ABIHU and~SEVENTY from~BEARD YISRA'EL and~you(mp)~will~BOW(V) from~FARThen [God] said to Moses, “Come up to יהוה, with Aaron, Nadab and Abihu, and seventy elders of Israel, and bow low from afar.
Exodus 24:2 Gematria: 1588
ונגש משה לבדו אליהוה והם לא יגשו והעם לא יעלו עמו
Come near moses - drawing out (of water) these the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and they (m.) if and the people if they will went up with him.and~he~will~COME.NEAR(V) MOSHEH to~SEPARATED~him TOWARD YHWH and~THEY NOT they~will~COME.NEAR(V) and~the~PEOPLE NOT they~will~GO.UP(V) WITH~himMoses alone shall come near יהוה; but the others shall not come near, nor shall the people come up with him.”
Exodus 24:3 Gematria: 4676
ויבא משה ויספר לעם את כלדברי יהוה ואת כלהמשפטים ויען כלהעם קול אחד ויאמרו כלהדברים אשרדבר יהוה נעשה
Moses - drawing out (of water) and people like speak of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and like judgment like people voice one and they said like i which word the proper name of the god of israel; the tetragrammaton we will make.and~he~will~COME(V) MOSHEH and~he~will~much~RECORD(V) to~the~PEOPLE AT ALL WORD~s YHWH and~AT ALL the~JUDGMENT~s and~he~will~ANSWER(V) ALL the~PEOPLE VOICE UNIT and~they~will~SAY(V) ALL the~WORD~s WHICH much~SPEAK(V) YHWH we~will~DO(V)Moses went and repeated to the people all the commands of יהוה and all the rules; and all the people answered with one voice, saying, “All the things that יהוה has commanded we will do!”
Exodus 24:4 Gematria: 6629
ויכתב משה את כלדברי יהוה וישכם בבקר ויבן מזבח תחת ההר ושתים עשרה מצבה לשנים עשר שבטי ישראל
And he wrote moses - drawing out (of water) like speak of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and there is in morning altar under the and that teeth ten change ten teeth, fire, consume house, family, inside snake, basket, surround of he.and~he~will~WRITE(V) MOSHEH AT ALL WORD~s YHWH and~he~will~SHOULDER(V) in~the~MORNING and~he~will~BUILD(V) ALTAR UNDER the~HILL and~TWO TEN PILLAR to~TWO TEN TRIBE~s YISRA'ELMoses then wrote down all the commands of יהוה. Early in the morning, he set up an altar at the foot of the mountain, with twelve pillars for the twelve tribes of Israel.
Exodus 24:5 Gematria: 3222
וישלח אתנערי בני ישראל ויעלו עלת ויזבחו זבחים שלמים ליהוה פרים
And he sent he and he went up weapon, that to i to, for lord, yahweh mouth, speak, blow head, top, beginnings.and~he~will~SEND(V) AT YOUNG~s SON~s YISRA'EL and~they~will~GO.UP(V) CAPTIVITY~s and~they~will~SACRIFICE(V) SACRIFICE~s SHELAM~s to~YHWH BULL~sHe designated some assistants some assistants Heb. na‘arim (in construct); NJPS “some young men.” See the Dictionary under na‘ar. among the Israelites, and they offered burnt offerings and sacrificed bulls as offerings of well-being to יהוה.
Exodus 24:6 Gematria: 2070
ויקח משה חצי הדם וישם באגנת וחצי הדם זרק עלהמזבח
Moses - drawing out (of water) the come camel, and the sprinkle above altar.and~he~will~TAKE(V) MOSHEH IN.DIVIDE the~BLOOD and~he~will~PLACE(V) in~the~BASIN~s and~IN.DIVIDE the~BLOOD SPRINKLE(V) UPON the~ALTARMoses took one part of the blood and put it in basins, and the other part of the blood he dashed against the altar.
Exodus 24:7 Gematria: 3520
ויקח ספר הברית ויקרא באזני העם ויאמרו כל אשרדבר יהוה נעשה ונשמע
Scroll covenant and called out in people and they said every which word the proper name of the god of israel; the tetragrammaton we will make and.and~he~will~TAKE(V) SCROLL the~COVENANT and~he~will~CALL.OUT(V) in~EAR~s2 the~PEOPLE and~they~will~SAY(V) ALL WHICH much~SPEAK(V) YHWH we~will~DO(V) and~we~will~HEAR(V)Then he took the record of the covenant and read it aloud to the people. And they said, “All that יהוה has spoken we will faithfully do!” ”

Translation Notes

* we will faithfully doLit. “we will do and obey.
Exodus 24:8 Gematria: 4204
ויקח משה אתהדם ויזרק עלהעם ויאמר הנה דםהברית אשר כרת יהוה עמכם על כלהדברים האלה
Moses - drawing out (of water) the and he sowed above people and said behold which cut off the proper name of the god of israel; the tetragrammaton above like i these.and~he~will~TAKE(V) MOSHEH AT the~BLOOD and~he~will~SPRINKLE(V) UPON the~PEOPLE and~he~will~SAY(V) BEHOLD BLOOD the~COVENANT WHICH CUT.OFF(V) YHWH WITH~you(mp) UPON ALL the~WORD~s the~THESEMoses took the blood and dashed it on the people and said, “This is the blood of the covenant that יהוה now makes with you concerning all these commands.”
Exodus 24:9 Gematria: 1986
ויעל משה ואהרן נדב ואביהוא ושבעים מזקני ישראל
Lift moses - drawing out (of water) and aharon offer and abihu and that in swear from weapon he.and~he~will~GO.UP(V) MOSHEH and~AHARON OFFER and~AND.ABIHU and~SEVENTY from~BEARD YISRA'ELThen Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy elders of Israel ascended;
Exodus 24:10 Gematria: 4411
ויראו את אלהי ישראל ותחת רגליו כמעשה לבנת הספיר וכעצם השמים לטהר
And he saw these of he under work and like i the skies.and~they~will~SEE(V) AT POWER~s YISRA'EL and~UNDER FESTIVAL~s2~him like~WORK BRICK the~SAPPHIRE and~like~BONE the~SKY~s2 to~CLEANNESSand they saw the God of Israel—under whose feet was the likeness of a pavement of sapphire, like the very sky for purity.
Exodus 24:11 Gematria: 2554
ואלאצילי בני ישראל לא שלח ידו ויחזו אתהאלהים ויאכלו וישתוס
He if send power and they ate.and~TOWARD NOBLE~s SON~s YISRA'EL NOT SEND(V) HAND~him and~they~will~PERCEIVE(V) AT the~POWER~s and~they~will~EAT(V) and~they~will~DRINK(V)Yet [God] did not raise a hand against the leaders leaders Meaning of Heb. ’aṣilim uncertain. of the Israelites; they beheld God, and they ate and drank.
Exodus 24:12 Gematria: 5583
ויאמר יהוה אלמשה עלה אלי ההרה והיהשם ואתנה לך אתלחת האבן והתורה והמצוה אשר כתבתי להורתם
And said the proper name of the god of israel; the tetragrammaton these moses - drawing out (of water) rise to me and existed breath walk to the and the teaching and the command which like mark, sign, cross house, family, inside mark, sign, cross of to the.and~he~will~SAY(V) YHWH TOWARD MOSHEH GO.UP(V) TOWARD~me the~HILL and~EXIST(V) THERE and~I~will~GIVE(V) WALK~you AT TABLET~s the~STONE and~the~TEACHING and~the~COMMAND WHICH I~WRITE(V) to~THROW(V)~themיהוה said to Moses, “Come up to Me on the mountain and wait there, and I will give you the stone tablets with the teachings and commandments which I have inscribed to instruct them.”
Exodus 24:13 Gematria: 2632
ויקם משה ויהושע משרתו ויעל משה אלהר האלהים
Moses - drawing out (of water) and joshua lift moses - drawing out (of water) power.and~he~will~RAISE(V) MOSHEH and~JOSHUA much~SERVE(V)~ing~him and~he~will~GO.UP(V) MOSHEH TOWARD HILL the~POWER~sSo Moses and his attendant Joshua arose, and Moses ascended the mountain of God.
Exodus 24:14 Gematria: 3441
ואלהזקנים אמר שבולנו בזה עד אשרנשוב אליכם והנה אהרן וחור עמכם מיבעל דברים יגש אלהם
These the weapon said that to us this witness and look aharon who master word these.and~TOWARD the~BEARD SAY(V) SIT(V)~you(mp) ? in~THIS UNTIL WHICH we~will~TURN.BACK(V) TOWARD~you(mp) and~BEHOLD AHARON and~AND.HURAI WITH~you(mp) WHO MASTER WORD~s he~will~COME.NEAR(V) TOWARD~themTo the elders he had said, “Wait here for us until we return to you. You have Aaron and Hur with you; let anyone who has a legal matter approach them.”
Exodus 24:15 Gematria: 1584
ויעל משה אלההר ויכס הענן אתההר
Lift moses - drawing out (of water) these the cloud the.and~he~will~GO.UP(V) MOSHEH TOWARD the~HILL and~he~will~much~COVER(V) the~CLOUD AT the~HILLWhen Moses had ascended the mountain, the cloud covered the mountain.
Exodus 24:16 Gematria: 4050
וישכן כבודיהוה עלהר סיני ויכסהו הענן ששת ימים ויקרא אלמשה ביום השביעי מתוך הענן
There is so honor the proper name of the god of israel; the tetragrammaton sinay cloud that seas and called out these moses - drawing out (of water) in day the that house heap cloud.and~he~will~DWELL(V) HONOR YHWH UPON HILL FROM.SINAY and~he~will~much~COVER(V)~him the~CLOUD SIX DAY~s and~he~will~CALL.OUT(V) TOWARD MOSHEH in~the~DAY the~SEVENTH from~IN.THE.MIDST.OF the~CLOUDThe Presence of יהוה abode on Mount Sinai, and the cloud hid it for six days. On the seventh day [God] called to Moses from the midst of the cloud.
Exodus 24:17 Gematria: 2568
ומראה כבוד יהוה כאש אכלת בראש ההר לעיני בני ישראל
Appearance honor the proper name of the god of israel; the tetragrammaton fire the to heap of ruins; a canaanite city near bethel he.and~APPEARANCE HONOR YHWH like~FIRE EAT(V)~ing(fs) in~HEAD the~HILL to~EYE~s2 SON~s YISRA'ELNow the Presence of יהוה appeared in the sight of the Israelites as a consuming fire on the top of the mountain.
Exodus 24:18 Gematria: 2770
ויבא משה בתוך הענן ויעל אלההר ויהי משה בהר ארבעים יום וארבעים לילהפ
Moses - drawing out (of water) in the midst of cloud lift these the and existed moses - drawing out (of water) in forty day and.and~he~will~COME(V) MOSHEH in~IN.THE.MIDST.OF the~CLOUD and~he~will~GO.UP(V) TOWARD the~HILL and~he~will~EXIST(V) MOSHEH in~the~HILL FORTY DAY and~FORTY NIGHTMoses went inside the cloud and ascended the mountain; and Moses remained on the mountain forty days and forty nights.