Ezekiel

Chapter 11

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748
Ezekiel 11:1 Gematria: 9003
ותשא אתי רוח ותבא אתי אלשער ביתיהוה הקדמוני הפונה קדימה והנה בפתח השער עשרים וחמשה איש ואראה בתוכם אתיאזניה בןעזר ואתפלטיהו בןבניהו שרי העםפ
Me (object) wind me (object) these gate the proper name of the god of israel; the tetragrammaton the and look open gate tithe and man in noble of.and~she~will~LIFT(V) AT~me WIND and~she~will~COME(V) AT~me TOWARD GATE HOUSE YHWH the~EAST the~TURN(V)~ing EAST and~BEHOLD in~DOOR the~GATE TWENTY and~FIVE MAN and~I~will~SEE(V) in~IN.THE.MIDST.OF~them AT VY'ZNYHV SON ? and~AT AND.PILTAI SON BENAIAH HEAVY~s the~PEOPLEThen a spirit lifted me up and brought me to the east gate of the House of GOD, which faces eastward; and there, at the entrance of the gate, were twenty-five men, among whom I saw Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah son of Benaiah, leaders of the people.
Ezekiel 11:2 Gematria: 3015
ויאמר אלי בןאדם אלה האנשים החשבים און והיעצים עצתרע בעיר הזאת
And said to me son man these the the design city this.and~he~will~SAY(V) TOWARD~me SON MAN THESE the~MAN~s the~DESIGN(V)~ing(p) VANITY and~the~COUNSEL(V)~ing(p) TREE BAD in~the~CITY the~THIS[GOD] said to me, “O mortal, these are the men who plan iniquity and plot wickedness in this city,
Ezekiel 11:3 Gematria: 2526
האמרים לא בקרוב בנות בתים היא הסיר ואנחנו הבשרס
The speak if near in daughter she and we.the~SAY(V)~ing(p) NOT in~NEAR BUILD(V) HOUSE~s HE the~POT and~I the~FLESHwho say: ‘There is no need now to build houses; this [city] is the pot, and we are the meat.’athis [city] is the pot, and we are the meat I.e., the exiles will not return.
Ezekiel 11:4 Gematria: 468
לכן הנבא עליהם הנבא בןאדם
So the above the son man.to~SO PROPHECY(V) UPON~them PROPHECY(V) SON MANI adjure you, prophesy against them; prophesy, O mortal!”
Ezekiel 11:5 Gematria: 4787
ותפל עלי רוח יהוה ויאמר אלי אמר כהאמר יהוה כן אמרתם בית ישראל ומעלות רוחכם אני ידעתיה
Upon me wind the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and said to me said like the speak the proper name of the god of israel; the tetragrammaton so he and from i wind i.and~she~will~FALL(V) UPON~me WIND YHWH and~he~will~SAY(V) TOWARD~me SAY(V) SO SAY(V) YHWH SO you(mp)~SAY(V) HOUSE YISRA'EL and~ASCENT~s WIND~you(mp) I I~KNOW(V)~herThereupon the spirit of GOD fell upon me, and I was told, “Speak: Thus said GOD: Such are your thoughts, O House of Israel; I know what comes into your mind.
Ezekiel 11:6 Gematria: 2674
הרביתם חלליכם בעיר הזאת ומלאתם חוצתיה חללפ
City this and from.you(mp)~INCREASE(V) PIERCED~you(mp) in~the~CITY the~THIS and~you(mp)~much~FILL(V) OUTSIDE~s~her PIERCEDMany have you slain in this city; you have filled its streets with corpses.
Ezekiel 11:7 Gematria: 4213
לכן כהאמר אדני יהוה חלליכם אשר שמתם בתוכה המה הבשר והיא הסיר ואתכם הוציא מתוכה
So like the speak lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton which that from daughter and thus/so what flesh and she and i.to~SO SO SAY(V) LORD~s~me YHWH PIERCED~you(mp) WHICH you(mp)~PLACE(V) in~IN.THE.MIDST.OF~her THEY the~FLESH and~HE the~POT and~AT~you(mp) GO.OUT(V) from~IN.THE.MIDST.OF~herAssuredly, thus says the Sovereign GOD: The corpses that you have piled up in it are the meat for which it is the pot; but you shall be taken out of it.
Ezekiel 11:8 Gematria: 1443
חרב יראתם וחרב אביא עליכם נאם אדני יהוה
Waste he will saw waste lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.SWORD you(mp)~FEAR(V) and~SWORD I~will~COME(V) UPON~you(mp) UTTERANCE LORD~s~me YHWHYou feared the sword, and the sword I will bring upon you—declares the Sovereign GOD.
Ezekiel 11:9 Gematria: 4347
והוצאתי אתכם מתוכה ונתתי אתכם בידזרים ועשיתי בכם שפטים
And the the side, hunt, catch strength, power, leader mark, sign, cross of plow-point and plow-point weapon, and eye, see, watch teeth, fire, consume hand, arm, deed mark, sign, cross of that judge.and~I~will~GO.OUT(V) AT~you(mp) from~IN.THE.MIDST.OF~her and~I~will~GIVE(V) AT~you(mp) in~HAND STRANGE and~I~will~DO(V) WEEP~you(mp) JUDGMENT~sI will take you out of it and deliver you into the hands of strangers, and I will execute judgments upon you.
Ezekiel 11:10 Gematria: 2914
בחרב תפלו עלגבול ישראל אשפוט אתכם וידעתם כיאני יהוה
Waste above camel, he plow-point and given that i the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.in~the~SWORD you(mp)~will~FALL(V) UPON BORDER YISRA'EL I~will~JUDGE(V) AT~you(mp) and~you(mp)~will~KNOW(V) GIVEN.THAT I YHWHYou shall fall by the sword; I will punish you at the border of Israel. And you shall know that I am GOD.
Ezekiel 11:11 Gematria: 4154
היא לאתהיה לכם לסיר ואתם תהיו בתוכה לבשר אלגבול ישראל אשפט אתכם
She to ~ existed to you (m.pl.) to and you (m.pl.) daughter and thus/so flesh these camel, he plow-point.HE NOT she~will~EXIST(V) TO.YOU~you(mp) to~POT and~YOU you(mp)~will~EXIST(V) in~IN.THE.MIDST.OF~her to~FLESH TOWARD BORDER YISRA'EL I~will~JUDGE(V) AT~you(mp)This [city] shall not be a pot for you, nor you the meat in it; I will punish you at the border of Israel.
Ezekiel 11:12 Gematria: 5490
וידעתם כיאני יהוה אשר בחקי לא הלכתם ומשפטי לא עשיתם וכמשפטי הגוים אשר סביבותיכם עשיתם
And given that i the proper name of the god of israel; the tetragrammaton which in fence, wall, enclosure sun, horizon, circle of if the to judgment of if and like from teeth which.and~you(mp)~will~KNOW(V) GIVEN.THAT I YHWH WHICH in~CUSTOM~s~me NOT you(mp)~WALK(V) and~JUDGMENT~s~me NOT you(mp)~DO(V) and~like~JUDGMENT~s the~NATION~s WHICH AROUND~s~you(mp) you(mp)~DO(V)Then you shall know that I am GOD, whose laws you did not follow and whose rules you did not obey, acting instead according to the rules of the nations around you.”
Ezekiel 11:13 Gematria: 4662
ויהי כהנבאי ופלטיהו בןבניה מת ואפל עלפני ואזעק קולגדול ואמר אהה אדני יהוה כלה אתה עשה את שארית ישראלפ
And existed like the seed upon the face of voice magnificent and said lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton like you (m.sg.) he had made.and~he~will~EXIST(V) like~PROPHECY(V)~me and~AND.PILTAI SON BENAIAH DIE(V) and~I~will~FALL(V) UPON FACE~s~me and~I~will~CALL.OUT(V) VOICE MAGNIFY and~I~will~SAY(V) AH LORD~s~me YHWH COMPLETION YOU DO(V)~ing AT REMNANT YISRA'ELNow, as I prophesied, Pelatiah son of Benaiah dropped dead. I threw myself upon my face and cried out aloud, “Ah, my Sovereign GOD! You are wiping out the remnant of Israel!”
Ezekiel 11:14 Gematria: 575
ויהי דבריהוה אלי לאמר
And existed word the proper name of the god of israel; the tetragrammaton to me saying.and~he~will~EXIST(V) WORD YHWH TOWARD~me to~SAY(V)Then the word of GOD came to me:
Ezekiel 11:15 Gematria: 5809
בןאדם אחיך אחיך אנשי גאלתך וכלבית ישראל כלה אשר אמרו להם ישבי ירושלם רחקו מעל יהוה לנו היא נתנה הארץ למורשהס
Son man hearth hearth camel, and like i he like which to them (m.) he will swore yerushalem above the proper name of the god of israel; the tetragrammaton to us she the land.SON MAN BROTHER~s~you BROTHER~s~you MAN~s REDEMPTION~you and~ALL HOUSE YISRA'EL ALL~him WHICH they~did~SAY(V) TO.THEY~them SIT(V)~ing(p) YERUSHALEM FAR(V)~you(mp) from~UPON YHWH STAY~us HE she~did~GIVE(V) the~LAND to~INHERITANCE“O mortal, [I will save] your kinsfolk, your relatives—your next of kinbyour next of kin I.e., the exiles.—all of that very House of Israel to whom the inhabitants of Jerusalem say, ‘Keep far from GOD; the land has been given as a heritage to us.’
Ezekiel 11:16 Gematria: 5227
לכן אמר כהאמר אדני יהוה כי הרחקתים בגוים וכי הפיצותים בארצות ואהי להם למקדש מעט בארצות אשרבאו שםס
So said like the speak lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton given that the in and given that in to them (m.) to set apart in which in or.to~SO SAY(V) SO SAY(V) LORD~s~me YHWH GIVEN.THAT I~FAR(V)~them in~the~NATION~s and~GIVEN.THAT I~SCATTER(V)~them in~the~LAND~s and~I~will~EXIST(V) TO.THEY~them to~SANCTUARY LITTLE in~the~LAND~s WHICH they~did~COME(V) THERESay then: Thus said the Sovereign GOD: I have indeed removed them far among the nations and have scattered them among the countries, and I have become to them a diminished sanctity in the countries whither they have gone.
Ezekiel 11:17 Gematria: 7389
לכן אמר כהאמר אדני יהוה וקבצתי אתכם מןהעמים ואספתי אתכם מןהארצות אשר נפצותם בהם ונתתי לכם אתאדמת ישראל
So said like the speak lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton plow-point kind the and plow-point which in they (m.) and to you (m.pl.) he.to~SO SAY(V) SO SAY(V) LORD~s~me YHWH and~I~will~much~GATHER(V) AT~you(mp) FROM the~PEOPLE~s and~I~will~GATHER(V) AT~you(mp) FROM the~LAND~s WHICH you(mp)~SCATTER(V) IN.THEM~them and~I~will~GIVE(V) TO.YOU~you(mp) AT GROUND YISRA'ELYet say: Thus said the Sovereign GOD: I will gather youcyou I.e., the exiles. from the peoples and assemble you out of the countries where you have been scattered, and I will give you the Land of Israel.
Ezekiel 11:18 Gematria: 3100
ובאושמה והסירו אתכלשקוציה ואתכלתועבותיה ממנה
And come and that i from behold.and~they~will~COME(V) THERE and~they~will~REMOVE(V) AT ALL FILTHINESS~s~her and~AT ALL DISGUSTING~s~her FROM~herAnd they shall return there, and do away with all its detestable things and all its abominations.
Ezekiel 11:19 Gematria: 5166
ונתתי להם לב אחד ורוח חדשה אתן בקרבכם והסרתי לב האבן מבשרם ונתתי להם לב בשר
And to them (m.) heart one and wind you (f.pl.) in approach heart the from in and to them (m.) heart flesh.and~I~will~GIVE(V) TO.THEY~them HEART UNIT and~WIND NEW I~will~GIVE(V) in~INSIDE~you(mp) and~I~will~REMOVE(V) HEART the~STONE from~FLESH~them and~I~will~GIVE(V) TO.THEY~them HEART FLESHI will give them one heart and put a new spirit in them;dthem Heb. “you.” I will remove the heart of stone from their bodies and give them a heart of flesh,
Ezekiel 11:20 Gematria: 3487
למען בחקתי ילכו ואתמשפטי ישמרו ועשו אתם והיולי לעם ואני אהיה להם לאלהים
For the sake of in fence, wall, enclosure sun, horizon, circle mark, sign, cross of and they will heard and them and they existed to me people and i to them (m.) power.THAT in~CUSTOM~s~me they~will~WALK(V) and~AT JUDGMENT~s~me they~will~GUARD(V) and~they~will~DO(V) AT~them and~they~will~EXIST(V) ? to~PEOPLE and~I I~will~EXIST(V) TO.THEY~them to~POWER~sthat they may follow My laws and faithfully observe My rules. Then they shall be My people and I will be their God.
Ezekiel 11:21 Gematria: 3541
ואללב שקוציהם ותועבותיהם לבם הלך דרכם בראשם נתתי נאם אדני יהוה
These heart to in them walk shaped breath seed, fish, sprouting mark, sign, cross mark, sign, cross of lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton.and~TOWARD HEART FILTHINESS~s~them and~DISGUSTING~s~them HEART~them WALK(V)~ing ROAD~them in~HEAD~them I~GIVE(V) UTTERANCE LORD~s~me YHWHBut as for them whose heart is set upon their detestable things and their abominations, I will repay them for their conduct—declares the Sovereign GOD.”
Ezekiel 11:22 Gematria: 2985
וישאו הכרובים אתכנפיהם והאופנים לעמתם וכבוד אלהיישראל עליהם מלמעלה
There is or the like palm and the honor these of he above from i.and~they~will~LIFT(V) the~LIKE.HEAD~s AT WING~s2~them and~the~WHEEL~s to~AT~them and~HONOR POWER~s YISRA'EL UPON~them from~to~ABOVEThen the cherubs, with the wheels beside them, lifted their wings, while the Presence of the God of Israel rested above them.
Ezekiel 11:23 Gematria: 2460
ויעל כבוד יהוה מעל תוך העיר ויעמד עלההר אשר מקדם לעיר
Lift honor the proper name of the god of israel; the tetragrammaton above city and he stood above the which city.and~he~will~GO.UP(V) HONOR YHWH from~UPON IN.THE.MIDST.OF the~CITY and~he~will~STAND(V) UPON the~HILL WHICH from~EAST to~the~CITYThe Presence of GOD ascended from the midst of the city and stood on the hill east of the city.
Ezekiel 11:24 Gematria: 4148
ורוח נשאתני ותבאני כשדימה אלהגולה במראה ברוח אלהים ויעל מעלי המראה אשר ראיתי
And wind and like teeth, fire, consume door, pathway, entrance of what these the camel appearance in wind Elohiym lift above of appearance which head, top, beginning strength, power, leader hand, arm, deed mark, sign, cross of.and~WIND she~did~LIFT(V)~me and~she~will~COME(V)~me AS.SIDDIM TOWARD the~RISING in~the~APPEARANCE in~WIND POWER~s and~he~will~GO.UP(V) from~UPON~me the~APPEARANCE WHICH I~SEE(V)A spirit carried me away and brought me in a vision by the spirit of God to the exile community in Chaldea. Then the vision that I had seen left me,
Ezekiel 11:25 Gematria: 1833
ואדבר אלהגולה את כלדברי יהוה אשר הראניפ
And these the camel like speak of the proper name of the god of israel; the tetragrammaton which.and~I~will~much~SPEAK(V) TOWARD the~RISING AT ALL WORD~s YHWH WHICH SEE(V)~meand I told the exiles all the things that GOD had shown me.