Ezekiel 38:4
Gematria: 6675
ושובבתיך ונתתי חחים בלחייך והוצאתי אותך ואתכלחילך סוסים ופרשים לבשי מכלול כלם קהל רב צנה ומגן תפשי חרבות כלם
And and in daughter and fence, wall, enclosure fence, wall, enclosures in in stomach and the the side, hunt, catch strength, power, leader mark, sign, cross of and like stomach walk thorn, prop, support nail, peg, hook thorn, prop, supports and i like and from waste like.and~I~will~much~TURN.BACK(V)~you and~I~will~GIVE(V) RING~s in~JAW~s2~you and~I~will~GO.OUT(V) AT~you and~AT ALL PAIN~you HORSE~s and~HORSEMAN~s CLOTHE COMPLETE ALL~them FLOCK MASTER SHIELD and~SHIELD SEIZE(V)~ing(p) SWORD~s ALL~themI will turn you around and put hooks in your jaws, and lead you out with all your army, horses, and riders, all of them clothed in splendor, a vast assembly, all of them with bucklers and shields, wielding swords.
Ezekiel 38:5
Gematria: 1495
פרס כוש ופוט אתם כלם מגן וכובע
Them like from.PARAS CUSH and~VPVT AT~them ALL~them SHIELD and~HELMETAmong them shall be Persia, Cush, and Put, everyone with shield and helmet;
Ezekiel 38:6
Gematria: 3720
גמר וכלאגפיה בית תוגרמה ירכתי צפון ואתכלאגפיו עמים רבים אתך
Camel, and like if camel, head, top, beginning house, family, insides you (object).GOMER and~ALL TROOP~s~her HOUSE AND.GNAW LOINS~s2 NORTH and~AT ALL TROOP~s~him PEOPLE~s MASTER AT~you(f)Gomer and all its cohorts, Beth-togarmah [in] the remotest parts of the north and all its cohorts—the many peoples with you.awith you I.e., with Gog.
Ezekiel 38:7
Gematria: 2309
הכן והכן לך אתה וכלקהלך הנקהלים עליך והיית להם למשמר
So and the i walk you (m.sg.) above to them (m.) to guard.FIRM(V) and~FIRM(V) WALK~you YOU and~ALL FLOCK~you the~GATHER(V)~ed(p) UPON~you and~you~will~EXIST(V) TO.THEY~them to~CUSTODYBe ready, prepare yourselves, you and all the battalions mustered about you, and hold yourself in reserve for them.bthem Septuagint reads “Me.”
Ezekiel 38:8
Gematria: 7686
מימים רבים תפקד באחרית השנים תבוא אלארץ משובבת מחרב מקבצת מעמים רבים על הרי ישראל אשרהיו לחרבה תמיד והיא מעמים הוצאה וישבו לבטח כלם
From head, top, beginning house, family, insides change these land return daughter waste from from head, top, beginning house, family, insides above he to and she from the and he swore cling like.from~DAY~s MASTER you~will~OVERSEE(V) in~END the~YEAR~s you~will~COME(V) TOWARD LAND much~TURN.BACK(V)~ed(fs) from~SWORD much~GATHER(V)~ed(fs) from~PEOPLE~s MASTER UPON HILL~s YISRA'EL WHICH they~did~EXIST(V) to~WASTE CONTINUALLY and~HE from~PEOPLE~s she~did~GO.OUT(V) and~they~will~SIT(V) to~SECURITY ALL~themAfter a long time you shall be summoned; in the distant future you shall march against the land [of a people] restored from the sword, gathered from the midst of many peoples—against the mountains of Israel, which have long lain desolate—[a people] liberated from the nations, and now all dwelling secure.
Ezekiel 38:9
Gematria: 4154
ועלית כשאה תבוא כענן לכסות הארץ תהיה אתה וכלאגפיך ועמים רבים אותךס
And like cloud to the land you (m.sg.) and head, top, beginning house, family, insides.and~you~will~GO.UP(V) like~the~STORM you~will~COME(V) like~the~CLOUD to~much~COVER(V) the~LAND you~will~EXIST(V) YOU and~ALL TROOP~s~you and~PEOPLE~s MASTER AT~you(f)You shall advance, coming like a storm; you shall be like a cloud covering the earth, you and all your cohorts, and the many peoples with you.
Ezekiel 38:10
Gematria: 2725
כה אמר אדני יהוה והיה ביום ההוא יעלו דברים עללבבך וחשבת מחשבת רעה
Thus/so said lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton and existed in day that (m.) they will went up word above to feed.SO SAY(V) LORD~s~me YHWH and~he~will~EXIST(V) in~the~DAY the~HE they~will~GO.UP(V) WORD~s UPON HEART~you and~you~will~DESIGN(V) DESIGN BADThus said the Sovereign GOD: On that day, a thought will occur to you, and you will conceive a wicked design.
Ezekiel 38:11
Gematria: 4108
ואמרת אעלה עלארץ פרזות אבוא השקטים ישבי לבטח כלם ישבים באין חומה ובריח ודלתים אין להם
And above land the tranquil he will swore cling like he will swore without and in and window, behold, breath door, pathway, entrance staff, goad, control mark, sign, crosss without to them (m.).and~you~will~SAY(V) I~will~GO.UP(V) UPON LAND VILLAGE~s I~will~COME(V) the~TRANQUIL(V)~ing(p) SIT(V)~ing(p) to~SECURITY ALL~them SIT(V)~ing(p) in~WITHOUT WALL and~FUGITIVE and~DOOR~s2 WITHOUT TO.THEY~themYou will say, “I will invade a land of open towns, I will fall upon a tranquil people living secure, all of them living in unwalled towns and lacking bars and gates,
Ezekiel 38:12
Gematria: 4813
לשלל שלל ולבז בז להשיב ידך עלחרבות נושבות ואלעם מאסף מגוים עשה מקנה וקנין ישבי עלטבור הארץ
To and to to the above waste and gather from he had made possess and he will swore the land.to~SPOIL(V) SPOIL and~to~SPOIL(V) SPOILS to~TURN.BACK(V) HAND~you UPON WASTE~s SIT(V)~ed(fp) and~TOWARD PEOPLE much~GATHER(V)~ed from~NATION~s DO(V)~ing HERD and~POSSESSIONS SIT(V)~ing(p) UPON MIDDLE the~LAND ? ?in order to take spoil and seize plunder”—to turn your hand against repopulated wastes, and against a people gathered from among nations, acquiring livestock and possessions, living at the center of the earth.
Ezekiel 38:13
Gematria: 7174
שבא ודדן וסחרי תרשיש וכלכפיריה יאמרו לך הלשלל שלל אתה בא הלבז בז הקהלת קהלך לשאת כסף וזהב לקחת מקנה וקנין לשלל שלל גדולס
That come and they will said walk the to teeth you (m.sg.) come the the to that i silver and possess and to camel,THAT.COME and~AND.DEDAN and~TRADE(V)~ing(p) AND.TARSHISH and~ALL VILLAGE~s~her they~will~SAY(V) ? SPOIL SPOIL YOU COME(V)~ing SPOIL SPOILS you~GATHER(V) FLOCK~you to~LIFT(V) SILVER and~GOLD to~TAKE(V) HERD and~POSSESSIONS to~SPOIL(V) SPOIL MAGNIFY ? ? ? ? ? ?Sheba and Dedan, and the merchants and all the magnates of Tarshish will say to you, “Have you come to take spoil? Is it to seize plunder that you assembled your hordes—to carry off silver and gold, to make off with livestock and goods, to gather an immense booty?”
Ezekiel 38:14
Gematria: 3306
לכן הנבא בןאדם ואמרת לגוג כה אמר אדני יהוה הלוא ביום ההוא בשבת עמי ישראל לבטח תדע
So the son man and to camel thus/so said lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton the in day that (m.) ceasing with me he cling.to~SO PROPHECY(V) SON MAN and~you~will~SAY(V) to~GOG SO SAY(V) LORD~s~me YHWH NOT in~the~DAY the~HE in~SIT(V) PEOPLE~me YISRA'EL to~SECURITY you~will~KNOW(V)Therefore prophesy, O mortal, and say to Gog: Thus said the Sovereign GOD: Surely, on that day, when My people Israel are living secure, you will take note,ctake note Septuagint reads “rouse yourself.”
Ezekiel 38:15
Gematria: 3738
ובאת ממקומך מירכתי צפון אתה ועמים רבים אתך רכבי סוסים כלם קהל גדול וחיל רב
And in i you (m.sg.) and head, top, beginning house, family, insides you (object) head, top, beginning palm, open hand, bend house, family, inside of thorn, prop, support nail, peg, hook thorn, prop, supports like magnificent wall.and~you~will~COME(V) from~PLACE~you from~LOINS~s2 NORTH YOU and~PEOPLE~s MASTER AT~you(f) RIDE(V)~ing(p) HORSE~s ALL~them FLOCK MAGNIFY and~PAIN MASTERand you will come from your home in the farthest north, you and many peoples with you—all of them mounted on horses, a vast horde, a mighty army—
Ezekiel 38:16
Gematria: 6145
ועלית עלעמי ישראל כענן לכסות הארץ באחרית הימים תהיה והבאותיך עלארצי למען דעת הגוים אתי בהקדשי בך לעיניהם גוגס
And above with me he cloud to the land the and the for the sake of me (object) in the in you (m.) to camel,and~you~will~GO.UP(V) UPON PEOPLE~me YISRA'EL like~the~CLOUD to~much~COVER(V) the~LAND in~END the~DAY~s she~will~EXIST(V) and~I~will~COME(V)~you UPON LAND~me THAT KNOW(V) the~NATION~s AT~me in~SET.APART(V)~me IN.YOU~you to~EYE~s2~them GOGand you will advance upon My people Israel, like a cloud covering the earth. This shall happen on that distant day: I will bring you to My land, that the nations may know Me when, before their eyes, I manifest My holiness through you, O Gog!
Ezekiel 38:17
Gematria: 4309
כהאמר אדני יהוה האתההוא אשרדברתי בימים קדמונים ביד עבדי נביאי ישראל הנבאים בימים ההם שנים להביא אתך עליהםס
Like the speak lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton the which door, pathway, entrance house, family, inside head, top, beginning mark, sign, cross of in the seas serve of prophet of he the seed, fish, sprouting house, family, inside strength, power, leaders in the seas the they (m.) change to the you (object).SO SAY(V) LORD~s~me YHWH YOU HE WHICH I~much~SPEAK(V) in~DAY~s EAST in~HAND SERVANT~s~me PROPHET~s YISRA'EL the~PROPHECY(V)~ing(p) in~the~DAY~s the~THEY YEAR~s to~COME(V) AT~you UPON~themThus said the Sovereign GOD: Why, you are the one I spoke of in ancient days through My servants, the prophets of Israel, who prophesied for years in those days that I would bring you against them!
Ezekiel 38:18
Gematria: 2504
והיה ביום ההוא ביום בוא גוג עלאדמת ישראל נאם אדני יהוה תעלה חמתי באפי
And existed in day that (m.) in day come camel, he lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton fence, wall, enclosure water, sea, waves mark, sign, cross of house, family, inside strength, power, leader mouth, speak, blow of.and~he~will~EXIST(V) in~the~DAY the~HE in~DAY COME(V) GOG UPON GROUND YISRA'EL UTTERANCE LORD~s~me YHWH she~will~GO.UP(V) FURY~me in~MOREOVER~meOn that day, when Gog sets foot on the soil of Israel—declares the Sovereign GOD—My raging anger shall flare up.
Ezekiel 38:19
Gematria: 4046
ובקנאתי באשעברתי דברתי אםלא ביום ההוא יהיה רעש גדול על אדמת ישראל
And in come that door, pathway, entrance house, family, inside head, top, beginning mark, sign, cross of mother if in day that (m.) he will exist magnificent above he.and~in~ZEALOUSY~me in~FIRE WRATH~me I~much~SPEAK(V) IF NOT in~the~DAY the~HE he~will~EXIST(V) QUAKE MAGNIFY UPON GROUND YISRA'ELFor I have decreed in My indignation and in My blazing wrath: On that day, a terrible earthquake shall befall the land of Israel.
Ezekiel 38:20
Gematria: 6701
ורעשו מפני דגי הים ועוף השמים וחית השדה וכלהרמש הרמש עלהאדמה וכל האדם אשר עלפני האדמה ונהרסו ההרים ונפלו המדרגות וכלחומה לארץ תפול
From face of door, pathway, entrance camel, walking, lifting of and flyer the skies and like window the creeping thing above ground all man which upon the face of ground and the window, behold, breath head, top, beginnings and like to fence land.and~they~will~QUAKE(V) from~FACE~s~me FISH~s the~SEA and~FLYER the~SKY~s2 and~LIVING the~FIELD and~ALL the~CREEP the~TREAD(V)~ing UPON the~GROUND and~ALL the~MAN WHICH UPON FACE~s the~GROUND and~they~will~DEMOLISH(V) the~HILL~s and~they~will~FALL(V) the~CLIFF~s and~ALL WALL to~the~LAND she~will~FALL(V)The fish of the sea, the birds of the sky, the beasts of the field, all creeping things that move on the ground, and every human being on earth shall quake before Me. Mountains shall be overthrown, cliffs shall topple, and every wall shall crumble to the ground.
Ezekiel 38:21
Gematria: 2488
וקראתי עליו לכלהרי חרב נאם אדני יהוה חרב איש באחיו תהיה
And sun, horizon, circle head, top, beginning strength, power, leader mark, sign, cross of above to like window waste lord the proper name of the god of israel; the tetragrammaton waste man in i.and~I~will~CALL.OUT(V) UPON~him to~ALL HILL~s~me SWORD UTTERANCE LORD~s~me YHWH SWORD MAN in~BROTHER~him she~will~EXIST(V)I will then summon the sword against him throughout My mountainsdI will then summon the sword against him throughout My mountains Meaning of Heb. uncertain.—declares the Sovereign GOD—and every man’s sword shall be turned against his kin.